Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "VOL DESIGN S.R.L." "%city%" => "Râmnicu Vâlcea" ] |
VOL DESIGN S.R.L., Râmnicu Vâlcea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "VOL DESIGN S.R.L." "%city%" => "Râmnicu Vâlcea" ] |
Profilul companiei VOL DESIGN S.R.L. din Râmnicu Vâlcea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "VOL DESIGN S.R.L." "%city%" => "Râmnicu Vâlcea" ] |
VOL DESIGN S.R.L., VOL DESIGN S.R.L. Râmnicu Vâlcea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Râmnicu Vâlcea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "VOL DESIGN S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">VOL DESIGN S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "14588351" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">14588351</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Calea lui Traian nr 162" "%city%" => "Râmnicu Vâlcea 240243" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Calea lui Traian nr 162<br> Râmnicu Vâlcea 240243</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț și sisteme de securitate" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț și sisteme de securitate</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea VOL DESIGN S.R.L., având codul unic de înregistrare 14588351, a fost înființată în anul 2002. Identitatea sa este confirmată de datele de la Registrul Comerțului (J38/196/2002) și de adresa sediului social din Râmnicu Vâlcea, Str. Calea lui Traian nr. 162, care corespund cu informațiile furnizate. Numărul de telefon indicat în audit este, de asemenea, listat în registrele publice, consolidând identificarea pozitivă. Compania operează exclusiv sub numele său legal, nefiind identificate mărci comerciale sau branduri alternative în spațiul public." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea VOL DESIGN S.R.L., având codul unic de înregistrare 14588351, a fost înființată în anul 2002. Identitatea sa este confirmată de datele de la Registrul Comerțului (J38/196/2002) și de adresa sediului social din Râmnicu Vâlcea, Str. Calea lui Traian nr. 162, care corespund cu informațiile furnizate. Numărul de telefon indicat în audit este, de asemenea, listat în registrele publice, consolidând identificarea pozitivă. Compania operează exclusiv sub numele său legal, nefiind identificate mărci comerciale sau branduri alternative în spațiul public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală declarată este comerțul cu amănuntul al altor bunuri noi în magazine specializate (cod CAEN 4778). Sursele publice indică o specializare în birotică și papetărie. În mod complementar și semnificativ, compania este autorizată de Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) pentru instalarea sistemelor de securitate și alarmare, indicând o a doua direcție de afaceri în domeniul serviciilor de securitate tehnică. Activitatea se concentrează la nivel local și regional, în județul Vâlcea." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală declarată este comerțul cu amănuntul al altor bunuri noi în magazine specializate (cod CAEN 4778). Sursele publice indică o specializare în birotică și papetărie. În mod complementar și semnificativ, compania este autorizată de Inspectoratul General al Poliției Române (IGPR) pentru instalarea sistemelor de securitate și alarmare, indicând o a doua direcție de afaceri în domeniul serviciilor de securitate tehnică. Activitatea se concentrează la nivel local și regional, în județul Vâlcea. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Facebook) și pe portaluri de afaceri din România (Cylex, RisCo), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale lăsate de clienți. Mai multe agregate de afaceri indică un număr de zero recenzii. Absența totală a feedback-ului online, în special a recenziilor negative, este interpretată ca un factor pozitiv. Acest lucru sugerează că entitatea a menținut un profil reputațional curat și nu a generat nemulțumiri publice care să ducă la plângeri vizibile pe internet." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Facebook) și pe portaluri de afaceri din România (Cylex, RisCo), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale lăsate de clienți. Mai multe agregate de afaceri indică un număr de zero recenzii. Absența totală a feedback-ului online, în special a recenziilor negative, este interpretată ca un factor pozitiv. Acest lucru sugerează că entitatea a menținut un profil reputațional curat și nu a generat nemulțumiri publice care să ducă la plângeri vizibile pe internet. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni în presa tradițională sau în publicații de știri. Reputația publică a companiei este conturată de prezența sa în liste de colaboratori și parteneri. VOL DESIGN S.R.L. este menționată ca partener al Fundației Comunitare Vâlcea, ceea ce sugerează o implicare sau o recunoaștere la nivelul comunității locale. De asemenea, compania figurează într-un raport public de achiziții ca furnizor pentru o entitate locală, confirmând activitatea sa comercială în sectorul public. Aceste apariții, deși nu sunt articole media, constituie dovezi ale unei reputații pozitive." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni în presa tradițională sau în publicații de știri. Reputația publică a companiei este conturată de prezența sa în liste de colaboratori și parteneri. VOL DESIGN S.R.L. este menționată ca partener al Fundației Comunitare Vâlcea, ceea ce sugerează o implicare sau o recunoaștere la nivelul comunității locale. De asemenea, compania figurează într-un raport public de achiziții ca furnizor pentru o entitate locală, confirmând activitatea sa comercială în sectorul public. Aceste apariții, deși nu sunt articole media, constituie dovezi ale unei reputații pozitive. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania VOL DESIGN S.R.L. nu deține o prezență activă și oficială pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice pentru a identifica profiluri asociate cu datele de contact sau cu numele firmei în Râmnicu Vâlcea nu au returnat rezultate relevante. Lipsa activității pe rețelele sociale indică o strategie de comunicare care nu se bazează pe marketing digital sau interacțiune online cu clienții. Această absență este considerată un element neutru, reflectând un model de afaceri tradițional." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania VOL DESIGN S.R.L. nu deține o prezență activă și oficială pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice pentru a identifica profiluri asociate cu datele de contact sau cu numele firmei în Râmnicu Vâlcea nu au returnat rezultate relevante. Lipsa activității pe rețelele sociale indică o strategie de comunicare care nu se bazează pe marketing digital sau interacțiune online cu clienții. Această absență este considerată un element neutru, reflectând un model de afaceri tradițional. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul operațional al VOL DESIGN S.R.L. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind fondată în 2002, și un profil de activitate dual, specializat atât în comerț cu amănuntul, cât și în servicii de instalare a sistemelor de securitate. Reputația online este impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative sau a oricăror semnale de alarmă. Prin urmare, compania trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul operațional al VOL DESIGN S.R.L. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind fondată în 2002, și un profil de activitate dual, specializat atât în comerț cu amănuntul, cât și în servicii de instalare a sistemelor de securitate. Reputația online este impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative sau a oricăror semnale de alarmă. Prin urmare, compania trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.