Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L." "%city%" => "Măgurele" ] |
SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L., Măgurele - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L." "%city%" => "Măgurele" ] |
Profilul companiei SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. din Măgurele. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L." "%city%" => "Măgurele" ] |
SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L., SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Măgurele, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Măgurele |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "17.04.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">17.04.2027</span> |
| ro | messages | 1 | April | Aprilie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Aprilie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Aprilie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "7502454" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">7502454</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR PRINCIPALA NR 333C" "%city%" => "Măgurele 107345" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR PRINCIPALA NR 333C<br> Măgurele 107345</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Supermarket" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Supermarket</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "10.04.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">10.04.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este o companie înființată în anul 2023, cu sediul în Măgurele, județul Prahova. Firma este înregistrată sub Codul Unic de Înregistrare (CUI) 47957200 la Oficiul Registrului Comerțului. Conform datelor oficiale, compania avea 2 angajați în anul 2024. Capitalul social al firmei este de 100 RON. Datele financiare pentru anul 2024 indică o cifră de afaceri de 1.792.174 RON și un profit de 88.897 RON. Auditoria pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri confirmă identitatea și înregistrarea legală a companiei." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este o companie înființată în anul 2023, cu sediul în Măgurele, județul Prahova. Firma este înregistrată sub Codul Unic de Înregistrare (CUI) 47957200 la Oficiul Registrului Comerțului. Conform datelor oficiale, compania avea 2 angajați în anul 2024. Capitalul social al firmei este de 100 RON. Datele financiare pentru anul 2024 indică o cifră de afaceri de 1.792.174 RON și un profit de 88.897 RON. Auditoria pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri confirmă identitatea și înregistrarea legală a companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este comerțul cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun, conform codului CAEN 4711. Această activitate definește funcționarea entității ca un supermarket local, care oferă o gamă variată de bunuri de larg consum pentru comunitatea din Măgurele și din împrejurimi." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este comerțul cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun, conform codului CAEN 4711. Această activitate definește funcționarea entității ca un supermarket local, care oferă o gamă variată de bunuri de larg consum pentru comunitatea din Măgurele și din împrejurimi. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei efectuate pe principalele platforme online, nu au fost identificate recenzii sau comentarii publice din partea clienților pentru SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Această lipsă de feedback online este frecventă în cazul afacerilor recent înființate sau a celor care operează la nivel strict local, fără o prezență digitală promovată activ. Absența recenziilor negative este un indicator neutru spre pozitiv, sugerând că nu există nemulțumiri semnificative sau probleme recurente raportate public. Pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri, lipsa totală de recenzii este interpretată ca o absență a semnalelor de alarmă." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei efectuate pe principalele platforme online, nu au fost identificate recenzii sau comentarii publice din partea clienților pentru SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Această lipsă de feedback online este frecventă în cazul afacerilor recent înființate sau a celor care operează la nivel strict local, fără o prezență digitală promovată activ. Absența recenziilor negative este un indicator neutru spre pozitiv, sugerând că nu există nemulțumiri semnificative sau probleme recurente raportate public. Pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri, lipsa totală de recenzii este interpretată ca o absență a semnalelor de alarmă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "La momentul acestei analize, nu au fost găsite mențiuni în presă sau în alte canale media referitoare la SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Nu au fost identificate articole de știri, comunicate de presă, reportaje sau analize de piață care să vizeze direct activitatea companiei. De asemenea, căutările în registrele juridice și portalurile de justiție nu au relevat implicarea companiei în litigii sau procese. Această lipsă de expunere mediatică, atât pozitivă, cât și negativă, indică un profil public discret, specific unei afaceri locale la început de drum, fără incidente notabile care să atragă atenția presei sau a autorităților." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>La momentul acestei analize, nu au fost găsite mențiuni în presă sau în alte canale media referitoare la SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Nu au fost identificate articole de știri, comunicate de presă, reportaje sau analize de piață care să vizeze direct activitatea companiei. De asemenea, căutările în registrele juridice și portalurile de justiție nu au relevat implicarea companiei în litigii sau procese. Această lipsă de expunere mediatică, atât pozitivă, cât și negativă, indică un profil public discret, specific unei afaceri locale la început de drum, fără incidente notabile care să atragă atenția presei sau a autorităților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analiza nu a identificat conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) pentru SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Compania nu pare să utilizeze aceste platforme pentru promovare, interacțiune cu clienții sau comunicare de marketing. Această strategie este des întâlnită la afacerile mici, cu focus hiperlocal, care se bazează pe vadul comercial și pe clientela din proximitate. În contextul evaluării pentru Certificat de Reputație în Afaceri, absența prezenței pe rețelele sociale este considerată un factor neutru, indicând lipsa unui canal de comunicare digital, dar și absența unui spațiu pentru eventuale plângeri publice." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Analiza nu a identificat conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) pentru SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. Compania nu pare să utilizeze aceste platforme pentru promovare, interacțiune cu clienții sau comunicare de marketing. Această strategie este des întâlnită la afacerile mici, cu focus hiperlocal, care se bazează pe vadul comercial și pe clientela din proximitate. În contextul evaluării pentru Certificat de Reputație în Afaceri, absența prezenței pe rețelele sociale este considerată un factor neutru, indicând lipsa unui canal de comunicare digital, dar și absența unui spațiu pentru eventuale plângeri publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este o afacere legal constituită în 2023, activă în domeniul comerțului cu amănuntul. Auditul reputației online relevă un profil public neutru: compania nu are o prezență digitală activă, lipsind recenziile clienților, mențiunile media și conturile de social media. Datele financiare indică o activitate funcțională, cu o creștere a cifrei de afaceri în 2024. Absența totală a semnalelor negative (litigii, recenzii nefavorabile, scandaluri) este un indicator favorabil în cadrul programului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>SUPERMARKET ECONOMIC S.R.L. este o afacere legal constituită în 2023, activă în domeniul comerțului cu amănuntul. Auditul reputației online relevă un profil public neutru: compania nu are o prezență digitală activă, lipsind recenziile clienților, mențiunile media și conturile de social media. Datele financiare indică o activitate funcțională, cu o creștere a cifrei de afaceri în 2024. Absența totală a semnalelor negative (litigii, recenzii nefavorabile, scandaluri) este un indicator favorabil în cadrul programului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.