Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 47
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "SANODIA MEDICAL S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
SANODIA MEDICAL S.R.L., Bistrița - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "SANODIA MEDICAL S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
Profilul companiei SANODIA MEDICAL S.R.L. din Bistrița. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "SANODIA MEDICAL S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
SANODIA MEDICAL S.R.L., SANODIA MEDICAL S.R.L. Bistrița, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Bistrița |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "06.04.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">06.04.2027</span> |
| ro | messages | 1 | April | Aprilie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Aprilie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Aprilie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "SANODIA MEDICAL S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">SANODIA MEDICAL S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "35075537" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">35075537</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Codrului nr 19 C" "%city%" => "Bistrița 420062" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Codrului nr 19 C<br> Bistrița 420062</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de medicină muncii" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de medicină muncii</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "21.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">21.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "SANODIA MEDICAL S.R.L. este o societate cu răspundere limitată din România, identificată prin codul unic de înregistrare 35075537. Înființată inițial ca SRL-D (societate cu răspundere limitată - debutant), firma și-a schimbat ulterior denumirea în cea actuală, păstrând același identificator fiscal. Deși sediul social este înregistrat în Beclean, pe Strada Codrului, nr. 19 C, compania își desfășoară activitatea principală printr-un punct de lucru în municipiul Bistrița, având contacte și prezență publică asociate cu această locație. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>SANODIA MEDICAL S.R.L. este o societate cu răspundere limitată din România, identificată prin codul unic de înregistrare 35075537. Înființată inițial ca SRL-D (societate cu răspundere limitată - debutant), firma și-a schimbat ulterior denumirea în cea actuală, păstrând același identificator fiscal. Deși sediul social este înregistrat în Beclean, pe Strada Codrului, nr. 19 C, compania își desfășoară activitatea principală printr-un punct de lucru în municipiul Bistrița, având contacte și prezență publică asociate cu această locație. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania oferă servicii specializate de medicină muncii. Obiectul principal de activitate, conform codului CAEN 8622, este ”Activități de asistență medicală specializată”. Activitatea practică se concentrează pe furnizarea de servicii complete de medicina muncii, adresându-se companiilor și angajaților acestora pentru a respecta legislația în vigoare privind sănătatea și securitatea în muncă. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania oferă servicii specializate de medicină muncii. Obiectul principal de activitate, conform codului CAEN 8622, este ”Activități de asistență medicală specializată”. Activitatea practică se concentrează pe furnizarea de servicii complete de medicina muncii, adresându-se companiilor și angajaților acestora pentru a respecta legislația în vigoare privind sănătatea și securitatea în muncă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza prezenței online nu a identificat recenzii textuale, pozitive sau negative, pe platformele verificate (Google Maps, Cylex, portaluri de afaceri). Pe site-ul de prezentare, compania își promovează serviciile ca fiind rapide, eficiente și bazate pe o experiență de peste 17 ani în domeniu, însă aceste afirmații nu sunt susținute de evaluări externe din partea clienților. Absența totală a opiniilor negative în spațiul public, chiar și în condițiile inexistenței unor recenzii, este considerată un indicator neutru spre pozitiv, sugerând o reputație neafectată de incidente sau nemulțumiri publice." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza prezenței online nu a identificat recenzii textuale, pozitive sau negative, pe platformele verificate (Google Maps, Cylex, portaluri de afaceri). Pe site-ul de prezentare, compania își promovează serviciile ca fiind rapide, eficiente și bazate pe o experiență de peste 17 ani în domeniu, însă aceste afirmații nu sunt susținute de evaluări externe din partea clienților. Absența totală a opiniilor negative în spațiul public, chiar și în condițiile inexistenței unor recenzii, este considerată un indicator neutru spre pozitiv, sugerând o reputație neafectată de incidente sau nemulțumiri publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Cercetarea online nu a relevat mențiuni semnificative despre SANODIA MEDICAL S.R.L. în presă, articole de specialitate sau în contexte mediatice extinse. Prezența publică a companiei se limitează la înregistrările din bazele de date de afaceri și la propriul site web. Nu au fost găsite informații despre parteneriate, certificări externe, participări la evenimente de profil sau alte forme de recunoaștere publică. Lipsa mențiunilor, atât pozitive, cât și negative, indică o vizibilitate redusă, dar și absența oricăror controverse sau evenimente care să fi afectat negativ imaginea companiei." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Cercetarea online nu a relevat mențiuni semnificative despre SANODIA MEDICAL S.R.L. în presă, articole de specialitate sau în contexte mediatice extinse. Prezența publică a companiei se limitează la înregistrările din bazele de date de afaceri și la propriul site web. Nu au fost găsite informații despre parteneriate, certificări externe, participări la evenimente de profil sau alte forme de recunoaștere publică. Lipsa mențiunilor, atât pozitive, cât și negative, indică o vizibilitate redusă, dar și absența oricăror controverse sau evenimente care să fi afectat negativ imaginea companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate profiluri oficiale și active ale companiei SANODIA MEDICAL S.R.L. pe platformele de social media majore, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Singura prezență online a companiei este un site web propriu, care funcționează ca un instrument de prezentare a serviciilor și de contact, incluzând o funcționalitate de programare online. Așadar, strategia de comunicare a firmei pare să se concentreze pe contactul direct și pe site-ul oficial, fără a utiliza canalele sociale pentru promovare sau interacțiune cu clienții. " ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate profiluri oficiale și active ale companiei SANODIA MEDICAL S.R.L. pe platformele de social media majore, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Singura prezență online a companiei este un site web propriu, care funcționează ca un instrument de prezentare a serviciilor și de contact, incluzând o funcționalitate de programare online. Așadar, strategia de comunicare a firmei pare să se concentreze pe contactul direct și pe site-ul oficial, fără a utiliza canalele sociale pentru promovare sau interacțiune cu clienții. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea entității SANODIA MEDICAL S.R.L. a confirmat identitatea și datele de înregistrare, inclusiv anul înființării și obiectul de activitate. Analiza reputației online a arătat o prezență discretă, fără recenzii negative, litigii publice sau articole de presă nefavorabile. Deși vizibilitatea este redusă, absența totală a semnalelor negative în spațiul public este un indicator favorabil. Prin urmare, auditul concluzionează pozitiv, iar entitatea îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea entității SANODIA MEDICAL S.R.L. a confirmat identitatea și datele de înregistrare, inclusiv anul înființării și obiectul de activitate. Analiza reputației online a arătat o prezență discretă, fără recenzii negative, litigii publice sau articole de presă nefavorabile. Deși vizibilitatea este redusă, absența totală a semnalelor negative în spațiul public este un indicator favorabil. Prin urmare, auditul concluzionează pozitiv, iar entitatea îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company_show.company_description | Descrierea companiei |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.