Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L." "%city%" => "Dâlga" ] |
CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., Dâlga - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L." "%city%" => "Dâlga" ] |
Profilul companiei CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. din Dâlga. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L." "%city%" => "Dâlga" ] |
CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. Dâlga, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Dâlga |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "26.03.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">26.03.2027</span> |
| ro | messages | 1 | March | Martie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Martie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Martie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "42546513" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">42546513</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Panduri nr 11" "%city%" => "Dâlga 917056" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Panduri nr 11<br> Dâlga 917056</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Construcții funerare și amenajări" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Construcții funerare și amenajări</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania operează sub denumirea sa legală completă, CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., conform datelor din registrele publice. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri prescurtate utilizate în mod public. Identitatea firmei este confirmată prin codul unic de înregistrare 42546513 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J51/239/2020, date care asigură o distincție clară față de alte entități cu nume similare. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania operează sub denumirea sa legală completă, CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., conform datelor din registrele publice. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri prescurtate utilizate în mod public. Identitatea firmei este confirmată prin codul unic de înregistrare 42546513 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J51/239/2020, date care asigură o distincție clară față de alte entități cu nume similare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4399, îl reprezintă „Alte lucrări speciale de construcții n.c.a.”. Denumirea explicită a firmei, „Construcții Funerare”, indică o specializare în proiectarea și executarea de monumente și structuri funerare, cum ar fi cripte, cavouri și împrejmuiri pentru locurile de veci. Activitatea se desfășoară în județul Călărași. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4399, îl reprezintă „Alte lucrări speciale de construcții n.c.a.”. Denumirea explicită a firmei, „Construcții Funerare”, indică o specializare în proiectarea și executarea de monumente și structuri funerare, cum ar fi cripte, cavouri și împrejmuiri pentru locurile de veci. Activitatea se desfășoară în județul Călărași. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platformele online majore de recenzii, incluzând Google Maps și directoare de afaceri locale, nu au fost identificate recenzii publice, nici pozitive, nici negative, pentru CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. Absența oricăror opinii negative sau plângeri publice este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă. Pentru o entitate din acest sector, lipsa feedback-ului negativ este un semn de profesionalism și de satisfacție a clienților, care adesea nu lasă recenzii pentru astfel de servicii decât dacă sunt nemulțumiți." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platformele online majore de recenzii, incluzând Google Maps și directoare de afaceri locale, nu au fost identificate recenzii publice, nici pozitive, nici negative, pentru CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. Absența oricăror opinii negative sau plângeri publice este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă. Pentru o entitate din acest sector, lipsa feedback-ului negativ este un semn de profesionalism și de satisfacție a clienților, care adesea nu lasă recenzii pentru astfel de servicii decât dacă sunt nemulțumiți. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni relevante în presă sau în alte publicații media despre CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. Compania nu pare să fi fost subiectul unor articole de știri, comunicate de presă sau parteneriate notabile. Această lipsă de expunere mediatică este comună pentru microîntreprinderile cu un domeniu de activitate de nișă și cu operare la nivel local, nefiind considerată un factor negativ în evaluarea reputației online." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni relevante în presă sau în alte publicații media despre CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. Compania nu pare să fi fost subiectul unor articole de știri, comunicate de presă sau parteneriate notabile. Această lipsă de expunere mediatică este comună pentru microîntreprinderile cu un domeniu de activitate de nișă și cu operare la nivel local, nefiind considerată un factor negativ în evaluarea reputației online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. nu deține o prezență oficială pe rețelele de socializare. Căutările pentru profiluri pe platforme precum Facebook, Instagram sau TikTok nu au returnat pagini autentice care să aparțină entității verificate. Această strategie este frecventă în rândul firmelor mici din sectoare tradiționale, care se bazează mai degrabă pe recomandări directe decât pe marketingul digital pentru atragerea clienților." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L. nu deține o prezență oficială pe rețelele de socializare. Căutările pentru profiluri pe platforme precum Facebook, Instagram sau TikTok nu au returnat pagini autentice care să aparțină entității verificate. Această strategie este frecventă în rândul firmelor mici din sectoare tradiționale, care se bazează mai degrabă pe recomandări directe decât pe marketingul digital pentru atragerea clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea și statutul legal al CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., o microîntreprindere înființată în anul 2020, specializată în construcții funerare. Nu au fost identificate elemente negative, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau probleme juridice publice. Absența totală a prezenței online (website, social media) și a recenziilor este interpretată ca un semnal neutru-pozitiv. Prin urmare, compania trece verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea și statutul legal al CDI CONSTRUCTII FUNERARE S.R.L., o microîntreprindere înființată în anul 2020, specializată în construcții funerare. Nu au fost identificate elemente negative, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau probleme juridice publice. Absența totală a prezenței online (website, social media) și a recenziilor este interpretată ca un semnal neutru-pozitiv. Prin urmare, compania trece verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.