Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L., Ploiești - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
Profilul companiei MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L. din Ploiești. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L., MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L. Ploiești, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Ploiești |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">19.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">MEDIM DENTA MĂRĂCINE S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Strada Gheorghe Grigore Cantacuzino 49" "%city%" => "Ploiești 100011" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Strada Gheorghe Grigore Cantacuzino 49<br> Ploiești 100011</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Cabinet stomatologic" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Cabinet stomatologic</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "19.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">19.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Clinica, operată legal sub denumirea MEDIM DENTA MARACINE S.R.L., este înregistrată în Ploiești, județul Prahova, la adresa Strada Gheorghe Grigore Cantacuzino, Nr. 49. Compania a fost înființată la data de 3 octombrie 2018 și are codul unic de înregistrare (CUI) 39950782. Conform datelor din registrul comerțului, obiectul principal de activitate este „Activități de asistență stomatologică” (cod CAEN 8623). Reprezentantul legal și administratorul firmei este Mărăcine Bogdan. Clinica se prezintă ca având o prezență pe piața locală încă din 1994, indicând o istorie mai lungă sub o altă formă juridică sau ca practică individuală înainte de înființarea SRL-ului. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Clinica, operată legal sub denumirea MEDIM DENTA MARACINE S.R.L., este înregistrată în Ploiești, județul Prahova, la adresa Strada Gheorghe Grigore Cantacuzino, Nr. 49. Compania a fost înființată la data de 3 octombrie 2018 și are codul unic de înregistrare (CUI) 39950782. Conform datelor din registrul comerțului, obiectul principal de activitate este „Activități de asistență stomatologică” (cod CAEN 8623). Reprezentantul legal și administratorul firmei este Mărăcine Bogdan. Clinica se prezintă ca având o prezență pe piața locală încă din 1994, indicând o istorie mai lungă sub o altă formă juridică sau ca practică individuală înainte de înființarea SRL-ului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Medim Dental Clinic oferă o gamă completă de servicii stomatologice, incluzând implantologie, endodonție, protetică, chirurgie dento-alveolară, parodontologie, pedodonție (stomatologie pentru copii) și estetică dentară. Clinica se adresează atât pacienților din țară, cât și celor din străinătate, și pune la dispoziție dotări moderne în trei cabinete medicale. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Medim Dental Clinic oferă o gamă completă de servicii stomatologice, incluzând implantologie, endodonție, protetică, chirurgie dento-alveolară, parodontologie, pedodonție (stomatologie pentru copii) și estetică dentară. Clinica se adresează atât pacienților din țară, cât și celor din străinătate, și pune la dispoziție dotări moderne în trei cabinete medicale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație foarte bună pentru Medim Dental Clinic. Pe platforma MedAtlas, clinica are un scor de 4.9 din 5, unde pacienții laudă profesionalismul și entuziasmul echipei. Comentariile de pe diverse surse, inclusiv de pe website-ul propriu, subliniază în mod constant experiențe pozitive, menționând atenția medicilor, lipsa durerii în timpul procedurilor și rezultate satisfăcătoare. Sunt apreciate în mod special grija față de pacienți, inclusiv față de copii, comunicarea eficientă și empatia echipei medicale. Nu au fost identificate recenzii negative sau plângeri semnificative în spațiul public online, ceea ce consolidează imaginea unei entități de încredere." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație foarte bună pentru Medim Dental Clinic. Pe platforma MedAtlas, clinica are un scor de 4.9 din 5, unde pacienții laudă profesionalismul și entuziasmul echipei. Comentariile de pe diverse surse, inclusiv de pe website-ul propriu, subliniază în mod constant experiențe pozitive, menționând atenția medicilor, lipsa durerii în timpul procedurilor și rezultate satisfăcătoare. Sunt apreciate în mod special grija față de pacienți, inclusiv față de copii, comunicarea eficientă și empatia echipei medicale. Nu au fost identificate recenzii negative sau plângeri semnificative în spațiul public online, ceea ce consolidează imaginea unei entități de încredere. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni semnificative în articole de presă sau știri despre Medim Dental Clinic. Activitatea principală de comunicare a clinicii pare să se concentreze pe propriul website, unde este publicat un blog cu articole informative despre sănătatea orală, igienizarea protezelor dentare, halena sau stomatologia pediatrică. Aceste materiale au un caracter educativ și reflectă expertiza echipei medicale. Absența mențiunilor negative în presă, coroborată cu o prezență online discretă, dar profesională, sugerează o reputație solidă și un istoric fără incidente notabile. Imaginea publică a clinicii este una neutră spre pozitivă, construită organic prin activitatea directă cu pacienții, mai degrabă decât prin campanii de presă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni semnificative în articole de presă sau știri despre Medim Dental Clinic. Activitatea principală de comunicare a clinicii pare să se concentreze pe propriul website, unde este publicat un blog cu articole informative despre sănătatea orală, igienizarea protezelor dentare, halena sau stomatologia pediatrică. Aceste materiale au un caracter educativ și reflectă expertiza echipei medicale. Absența mențiunilor negative în presă, coroborată cu o prezență online discretă, dar profesională, sugerează o reputație solidă și un istoric fără incidente notabile. Imaginea publică a clinicii este una neutră spre pozitivă, construită organic prin activitatea directă cu pacienții, mai degrabă decât prin campanii de presă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența clinicii Medim Dental Clinic în social media este concentrată pe pagina de Facebook, care este utilizată pentru a promova serviciile, a prezenta echipa și a distribui articole de pe blogul propriu. Deși a fost furnizat un link, analiza directă a activității recente nu a putut fi efectuată în cadrul acestei evaluări. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare a fi una conservatoare, axată pe menținerea unei legături cu pacienții existenți și pe informarea publicului țintă, fără a angaja campanii agresive de marketing." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența clinicii Medim Dental Clinic în social media este concentrată pe pagina de Facebook, care este utilizată pentru a promova serviciile, a prezenta echipa și a distribui articole de pe blogul propriu. Deși a fost furnizat un link, analiza directă a activității recente nu a putut fi efectuată în cadrul acestei evaluări. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare a fi una conservatoare, axată pe menținerea unei legături cu pacienții existenți și pe informarea publicului țintă, fără a angaja campanii agresive de marketing. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Medim Dental Clinic, operată de MEDIM DENTA MARACINE S.R.L., se prezintă ca o afacere stabilă și de încredere pe piața serviciilor stomatologice din Ploiești. Reputația online este susținută de un număr mare de recenzii pozitive, care laudă profesionalismul, calitatea serviciilor și atitudinea echipei. Identificarea legală este clară, iar datele financiare publice indică o activitate constantă. Nu au fost depistate semnale negative, litigii în instanță sau controverse publice. Aceste elemente conturează profilul unui partener de afaceri serios, eligibil pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Medim Dental Clinic, operată de MEDIM DENTA MARACINE S.R.L., se prezintă ca o afacere stabilă și de încredere pe piața serviciilor stomatologice din Ploiești. Reputația online este susținută de un număr mare de recenzii pozitive, care laudă profesionalismul, calitatea serviciilor și atitudinea echipei. Identificarea legală este clară, iar datele financiare publice indică o activitate constantă. Nu au fost depistate semnale negative, litigii în instanță sau controverse publice. Aceste elemente conturează profilul unui partener de afaceri serios, eligibil pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.