Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "KOVIFITT S.R.L." "%city%" => "Oradea" ] |
KOVIFITT S.R.L., Oradea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "KOVIFITT S.R.L." "%city%" => "Oradea" ] |
Profilul companiei KOVIFITT S.R.L. din Oradea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "KOVIFITT S.R.L." "%city%" => "Oradea" ] |
KOVIFITT S.R.L., KOVIFITT S.R.L. Oradea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Oradea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "KOVIFITT S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">KOVIFITT S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "28688890" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">28688890</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Sovata nr 46" "%city%" => "Oradea 410290" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Sovata nr 46<br> Oradea 410290</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Lucrări de instalații sanitare, de încălzire și aer condiționat" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Lucrări de instalații sanitare, de încălzire și aer condiționat</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania operează sub denumirea sa legală, KOVIFITT S.R.L., fiind clar identificată în registrele publice și platformele de afaceri. Datele oficiale, inclusiv codul unic de înregistrare 28688890 și adresa din Oradea, strada Sovata nr. 46, sunt confirmate consistent în multiple surse. Nu există dovezi ale utilizării unui brand comercial distinct, activitatea publică a entității fiind asociată direct cu numele juridic înregistrat." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania operează sub denumirea sa legală, KOVIFITT S.R.L., fiind clar identificată în registrele publice și platformele de afaceri. Datele oficiale, inclusiv codul unic de înregistrare 28688890 și adresa din Oradea, strada Sovata nr. 46, sunt confirmate consistent în multiple surse. Nu există dovezi ale utilizării unui brand comercial distinct, activitatea publică a entității fiind asociată direct cu numele juridic înregistrat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al KOVIFITT S.R.L. este executarea lucrărilor de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat, conform codului CAEN 4322. Serviciile sunt prestate în principal la nivel local și regional, având sediul social în municipiul Oradea, județul Bihor." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al KOVIFITT S.R.L. este executarea lucrărilor de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat, conform codului CAEN 4322. Serviciile sunt prestate în principal la nivel local și regional, având sediul social în municipiul Oradea, județul Bihor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei principalelor platforme de recenzii (inclusiv TopFirme, Pagini Aurii, OradeaInfo) și a rezultatelor căutărilor generale, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru KOVIFITT S.R.L. Mai mult, surse specializate indică absența incidentelor de plată. Absența totală a recenziilor negative este un indicator pozitiv, sugerând o reputație curată și lipsa unor experiențe problematice raportate public, aspect notabil în sectorul serviciilor de instalații." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei principalelor platforme de recenzii (inclusiv TopFirme, Pagini Aurii, OradeaInfo) și a rezultatelor căutărilor generale, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru KOVIFITT S.R.L. Mai mult, surse specializate indică absența incidentelor de plată. Absența totală a recenziilor negative este un indicator pozitiv, sugerând o reputație curată și lipsa unor experiențe problematice raportate public, aspect notabil în sectorul serviciilor de instalații. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Entitatea KOVIFITT S.R.L. este menționată în diverse contexte administrative și liste publice, cum ar fi evidențele Inspectoratului Social sau ale Agenției pentru Finanțarea Investițiilor Rurale, ceea ce atestă existența sa legală și conformitatea administrativă. De asemenea, o hotărâre a asociaților privind prelungirea mandatului administratorului a fost publicată în Monitorul Oficial. Nu au fost identificate mențiuni în presa de știri, parteneriate strategice sau proiecte de anvergură mediatizate." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Entitatea KOVIFITT S.R.L. este menționată în diverse contexte administrative și liste publice, cum ar fi evidențele Inspectoratului Social sau ale Agenției pentru Finanțarea Investițiilor Rurale, ceea ce atestă existența sa legală și conformitatea administrativă. De asemenea, o hotărâre a asociaților privind prelungirea mandatului administratorului a fost publicată în Monitorul Oficial. Nu au fost identificate mențiuni în presa de știri, parteneriate strategice sau proiecte de anvergură mediatizate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate profiluri oficiale și active ale companiei KOVIFITT S.R.L. pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram, LinkedIn sau TikTok. Prezența online a firmei se limitează la înregistrări în diverse directoare de afaceri și baze de date, unde sunt listate informațiile de contact și datele de înregistrare. Strategia de comunicare a companiei nu pare să includă marketingul prin conținut social media." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate profiluri oficiale și active ale companiei KOVIFITT S.R.L. pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram, LinkedIn sau TikTok. Prezența online a firmei se limitează la înregistrări în diverse directoare de afaceri și baze de date, unde sunt listate informațiile de contact și datele de înregistrare. Strategia de comunicare a companiei nu pare să includă marketingul prin conținut social media. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea entității KOVIFITT S.R.L. a confirmat identitatea și datele de înregistrare, inclusiv sediul social și codul fiscal. Compania are o istorie operațională din 2011 și o reputație online neutră spre pozitivă, caracterizată prin absența completă a recenziilor negative și a incidentelor de plată raportate. Deși prezența în social media și media este minimă, nu există niciun semnal de alarmă. Prin urmare, KOVIFITT S.R.L. trece auditul și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea entității KOVIFITT S.R.L. a confirmat identitatea și datele de înregistrare, inclusiv sediul social și codul fiscal. Compania are o istorie operațională din 2011 și o reputație online neutră spre pozitivă, caracterizată prin absența completă a recenziilor negative și a incidentelor de plată raportate. Deși prezența în social media și media este minimă, nu există niciun semnal de alarmă. Prin urmare, KOVIFITT S.R.L. trece auditul și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.