Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu" "%city%" => "Cârcea" ] |
AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu, Cârcea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu" "%city%" => "Cârcea" ] |
Profilul companiei AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu din Cârcea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu" "%city%" => "Cârcea" ] |
AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu, AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu Cârcea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Cârcea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "17.04.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">17.04.2027</span> |
| ro | messages | 1 | April | Aprilie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Aprilie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Aprilie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">AUTOMARSAN S.R.L. Nimic fără Dumnezeu</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "16086912" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">16086912</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str Stefan cel mare,Nr 17." "%city%" => "Cârcea 207206" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str Stefan cel mare,Nr 17.<br> Cârcea 207206</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Transport rutier de mărfuri" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Transport rutier de mărfuri</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "24.03.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">24.03.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "AUTOMARSAN S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în județul Dolj, având codul unic de înregistrare 16086912. Compania a fost înființată la data de 28 ianuarie 2004. Sediul social al firmei este în Municipiul Craiova, pe Strada Dumbraveni, nr. 4. Conform datelor publice, firma este activă, figurează cu un singur angajat în anul 2024 și prezintă o creștere a cifrei de afaceri și a profitului net comparativ cu anul anterior. Nu au fost identificate înregistrări privind insolvența sau inactivitatea fiscală." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>AUTOMARSAN S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în județul Dolj, având codul unic de înregistrare 16086912. Compania a fost înființată la data de 28 ianuarie 2004. Sediul social al firmei este în Municipiul Craiova, pe Strada Dumbraveni, nr. 4. Conform datelor publice, firma este activă, figurează cu un singur angajat în anul 2024 și prezintă o creștere a cifrei de afaceri și a profitului net comparativ cu anul anterior. Nu au fost identificate înregistrări privind insolvența sau inactivitatea fiscală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei AUTOMARSAN S.R.L., conform codului CAEN 4941, este „Transporturi rutiere de mărfuri”. Pe website-ul său, compania se prezintă ca o casă de expediții, specializată în servicii de transport, indicând o activitate de intermediere și organizare a transporturilor. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei AUTOMARSAN S.R.L., conform codului CAEN 4941, este „Transporturi rutiere de mărfuri”. Pe website-ul său, compania se prezintă ca o casă de expediții, specializată în servicii de transport, indicând o activitate de intermediere și organizare a transporturilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platformele publice și motoarele de căutare, nu au fost identificate recenzii sau evaluări de la clienți pentru AUTOMARSAN S.R.L. Nici pe Google Maps, nici pe alte portaluri dedicate nu există feedback public vizibil. Absența recenziilor, atât pozitive, cât și negative, indică o prezență online redusă a interacțiunilor clienților sau o activitate care nu generează în mod obișnuit evaluări publice. Analiza nu a relevat plângeri sau semnalări de natură negativă în spațiul online, contribuind la un profil neutru din acest punct de vedere pentru obținerea unui Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platformele publice și motoarele de căutare, nu au fost identificate recenzii sau evaluări de la clienți pentru AUTOMARSAN S.R.L. Nici pe Google Maps, nici pe alte portaluri dedicate nu există feedback public vizibil. Absența recenziilor, atât pozitive, cât și negative, indică o prezență online redusă a interacțiunilor clienților sau o activitate care nu generează în mod obișnuit evaluări publice. Analiza nu a relevat plângeri sau semnalări de natură negativă în spațiul online, contribuind la un profil neutru din acest punct de vedere pentru obținerea unui Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni relevante despre AUTOMARSAN S.R.L. în presa locală sau națională. Căutările în arhivele de știri și pe portalurile media nu au returnat articole, comunicate de presă sau alte forme de conținut jurnalistic care să vizeze activitatea companiei. De asemenea, verificările pe portalul instanțelor de judecată și în Buletinul Procedurilor de Insolvență nu au relevat existența unor dosare, litigii sau proceduri de insolvență asociate cu firma. Acest lucru sugerează că firma nu a fost implicată în evenimente de interes public sau controverse care să atragă atenția presei." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni relevante despre AUTOMARSAN S.R.L. în presa locală sau națională. Căutările în arhivele de știri și pe portalurile media nu au returnat articole, comunicate de presă sau alte forme de conținut jurnalistic care să vizeze activitatea companiei. De asemenea, verificările pe portalul instanțelor de judecată și în Buletinul Procedurilor de Insolvență nu au relevat existența unor dosare, litigii sau proceduri de insolvență asociate cu firma. Acest lucru sugerează că firma nu a fost implicată în evenimente de interes public sau controverse care să atragă atenția presei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania AUTOMARSAN S.R.L. nu deține o prezență activă pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost identificate conturi oficiale sau pagini gestionate de firmă pe aceste rețele. Activitatea de promovare și comunicare nu pare să se desfășoare prin canalele de social media, interacțiunea cu publicul și potențialii clienți având loc, probabil, prin contact direct sau prin intermediul website-ului oficial." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania AUTOMARSAN S.R.L. nu deține o prezență activă pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost identificate conturi oficiale sau pagini gestionate de firmă pe aceste rețele. Activitatea de promovare și comunicare nu pare să se desfășoare prin canalele de social media, interacțiunea cu publicul și potențialii clienți având loc, probabil, prin contact direct sau prin intermediul website-ului oficial. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "AUTOMARSAN S.R.L. este o entitate stabilă din punct de vedere juridic și financiar, cu o istorie de peste 20 de ani în domeniul transporturilor rutiere de mărfuri. Compania are un profil public discret, fără recenzii de la clienți, mențiuni în presă sau o prezență pe rețelele de socializare. Absența totală a semnalelor negative, precum litigii, insolvență sau plângeri publice, este un factor pozitiv. Pe baza informațiilor disponibile, AUTOMARSAN S.R.L. îndeplinește criteriile pentru un Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>AUTOMARSAN S.R.L. este o entitate stabilă din punct de vedere juridic și financiar, cu o istorie de peste 20 de ani în domeniul transporturilor rutiere de mărfuri. Compania are un profil public discret, fără recenzii de la clienți, mențiuni în presă sau o prezență pe rețelele de socializare. Absența totală a semnalelor negative, precum litigii, insolvență sau plângeri publice, este un factor pozitiv. Pe baza informațiilor disponibile, AUTOMARSAN S.R.L. îndeplinește criteriile pentru un Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.