Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA" "%city%" => "Vața De Jos" ] |
PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA, Vața De Jos - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA" "%city%" => "Vața De Jos" ] |
Profilul companiei PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA din Vața De Jos. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA" "%city%" => "Vața De Jos" ] |
PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA, PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA Vața De Jos, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Vața De Jos |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "13.07.2027" ] [ "%date%" => "24.02.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">13.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PĂSTRĂVĂRIA IRIS SRL PĂSTRĂVĂRIA CĂZĂNEȘTI MARCOCI CRISTINA ADRIANA</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str.Principala,nr. 41B,com. Vata de Jos" "%city%" => "Vața De Jos 337504" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str.Principala,nr. 41B,com. Vata de Jos<br> Vața De Jos 337504</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Acvacultură în ape dulci" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Acvacultură în ape dulci</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "08.07.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">08.07.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L., identificată prin CUI 39637301 și număr de înregistrare la Registrul Comerțului J20/905/2018, a fost înființată la data de 18 iulie 2018. Sediul social al companiei este în localitatea Căzănești, județul Hunedoara, România. Conform datelor din registrele publice, firma este în stare de funcționare și nu figurează cu datorii la bugetul de stat sau cu mențiuni în Buletinul Procedurilor de Insolvență, indicând o situație financiară stabilă și un risc de insolvență scăzut. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L., identificată prin CUI 39637301 și număr de înregistrare la Registrul Comerțului J20/905/2018, a fost înființată la data de 18 iulie 2018. Sediul social al companiei este în localitatea Căzănești, județul Hunedoara, România. Conform datelor din registrele publice, firma este în stare de funcționare și nu figurează cu datorii la bugetul de stat sau cu mențiuni în Buletinul Procedurilor de Insolvență, indicând o situație financiară stabilă și un risc de insolvență scăzut. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei este acvacultura în ape dulci (cod CAEN 0322), specializându-se în creșterea păstrăvului. Activitățile secundare declarate extind modelul de afaceri și includ comerțul cu amănuntul și ridicata al peștelui, activități de restaurant, facilități de cazare de scurtă durată și activități recreative. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei este acvacultura în ape dulci (cod CAEN 0322), specializându-se în creșterea păstrăvului. Activitățile secundare declarate extind modelul de afaceri și includ comerțul cu amănuntul și ridicata al peștelui, activități de restaurant, facilități de cazare de scurtă durată și activități recreative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație foarte bună în rândul clienților. Punctul gastronomic local asociat entității, „Păstrăvăria Căzănești”, deține un rating mediu de 4.6 stele pe Google, calculat dintr-un număr relevant de evaluări. Comentariile clienților, atât pe Google, cât și în interacțiunile de pe pagina de Facebook, laudă în mod constant calitatea și prospețimea produselor, în special a păstrăvului. Nu au fost identificate plângeri sau recenzii negative semnificative care să indice probleme sistemice în calitatea serviciilor sau a produselor oferite. Percepția generală este una extrem de favorabilă." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație foarte bună în rândul clienților. Punctul gastronomic local asociat entității, „Păstrăvăria Căzănești”, deține un rating mediu de 4.6 stele pe Google, calculat dintr-un număr relevant de evaluări. Comentariile clienților, atât pe Google, cât și în interacțiunile de pe pagina de Facebook, laudă în mod constant calitatea și prospețimea produselor, în special a păstrăvului. Nu au fost identificate plângeri sau recenzii negative semnificative care să indice probleme sistemice în calitatea serviciilor sau a produselor oferite. Percepția generală este una extrem de favorabilă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Prezența în media a companiei PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L. este limitată și de natură administrativă. Singura mențiune relevantă identificată este un anunț public din august 2020, apărut în presa locală, prin care societatea informa publicul despre intenția de a prelungi autorizația de gospodărire a apelor pentru ferma piscicolă din Căzănești. Absența oricăror mențiuni negative în presă, cum ar fi litigii, scandaluri sau plângeri de la consumatori, contribuie la conturarea unui profil de încredere și discret. Activitatea media se încadrează în comunicările necesare pentru conformitatea legală a operațiunilor." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Prezența în media a companiei PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L. este limitată și de natură administrativă. Singura mențiune relevantă identificată este un anunț public din august 2020, apărut în presa locală, prin care societatea informa publicul despre intenția de a prelungi autorizația de gospodărire a apelor pentru ferma piscicolă din Căzănești. Absența oricăror mențiuni negative în presă, cum ar fi litigii, scandaluri sau plângeri de la consumatori, contribuie la conturarea unui profil de încredere și discret. Activitatea media se încadrează în comunicările necesare pentru conformitatea legală a operațiunilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania își concentrează prezența online pe o pagină de Facebook, care servește drept principal canal de comunicare cu clienții. Pe această pagină sunt publicate imagini cu produsele disponibile (păstrăv proaspăt, afumat sau gătit), atrăgând un angajament pozitiv din partea urmăritorilor. Nu au fost identificate conturi oficiale pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Pagina de Facebook este gestionată activ, consolidând imaginea unui producător local transparent, axat pe calitatea produsului." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania își concentrează prezența online pe o pagină de Facebook, care servește drept principal canal de comunicare cu clienții. Pe această pagină sunt publicate imagini cu produsele disponibile (păstrăv proaspăt, afumat sau gătit), atrăgând un angajament pozitiv din partea urmăritorilor. Nu au fost identificate conturi oficiale pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Pagina de Facebook este gestionată activ, consolidând imaginea unui producător local transparent, axat pe calitatea produsului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "În urma analizei informațiilor publice, PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L. demonstrează o reputație profesională solidă, confirmată pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. Compania are o bază legală și financiară stabilă, fără indicatori de risc. Reputația sa online este foarte bună, susținută de un rating excelent din partea clienților și de o comunicare directă și transparentă prin intermediul rețelelor sociale. Lipsa expunerii media negative consolidează percepția unei afaceri dedicate calității și conformității." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>În urma analizei informațiilor publice, PĂSTRĂVĂRIA IRIS S.R.L. demonstrează o reputație profesională solidă, confirmată pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. Compania are o bază legală și financiară stabilă, fără indicatori de risc. Reputația sa online este foarte bună, susținută de un rating excelent din partea clienților și de o comunicare directă și transparentă prin intermediul rețelelor sociale. Lipsa expunerii media negative consolidează percepția unei afaceri dedicate calității și conformității. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.