Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PREMAZ COM SRL" "%city%" => "Buzău" ] |
PREMAZ COM SRL, Buzău - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PREMAZ COM SRL" "%city%" => "Buzău" ] |
Profilul companiei PREMAZ COM SRL din Buzău. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PREMAZ COM SRL" "%city%" => "Buzău" ] |
PREMAZ COM SRL, PREMAZ COM SRL Buzău, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Buzău |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "13.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">13.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PREMAZ COM SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PREMAZ COM SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "5369379" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">5369379</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Traian Vuia nr 3" "%city%" => "Buzău 120262" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Traian Vuia nr 3<br> Buzău 120262</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Inginerie și proiectare în construcții" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Inginerie și proiectare în construcții</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "19.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">19.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "PREMAZ COM S.R.L. este o entitate juridică română, înregistrată în data de 14 martie 1994, conform datelor de la Registrul Comerțului. Compania are Codul Unic de Înregistrare (CUI) 5369379 și numărul de înregistrare J10/442/1994. Sediul social este înregistrat în Buzău, pe Strada Traian Vuia, Nr. 3. Această adresă diferă de cea indicată în cererea inițială. Datele financiare publice indică o activitate constantă, deși cu fluctuații de profitabilitate, și un număr redus de angajați, specific birourilor de proiectare specializate." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>PREMAZ COM S.R.L. este o entitate juridică română, înregistrată în data de 14 martie 1994, conform datelor de la Registrul Comerțului. Compania are Codul Unic de Înregistrare (CUI) 5369379 și numărul de înregistrare J10/442/1994. Sediul social este înregistrat în Buzău, pe Strada Traian Vuia, Nr. 3. Această adresă diferă de cea indicată în cererea inițială. Datele financiare publice indică o activitate constantă, deși cu fluctuații de profitabilitate, și un număr redus de angajați, specific birourilor de proiectare specializate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania este specializată în servicii de inginerie și consultanță tehnică, conform codului CAEN 7112. Pe site-ul său oficial, PREMAZ COM S.R.L. detaliază o gamă largă de servicii de proiectare pentru construcții civile și industriale, incluzând hale industriale, centre comerciale, clădiri de birouri, blocuri de locuințe și consolidări de structuri. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania este specializată în servicii de inginerie și consultanță tehnică, conform codului CAEN 7112. Pe site-ul său oficial, PREMAZ COM S.R.L. detaliază o gamă largă de servicii de proiectare pentru construcții civile și industriale, incluzând hale industriale, centre comerciale, clădiri de birouri, blocuri de locuințe și consolidări de structuri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma cercetării pe platformele publice majore (Google, Facebook) și site-uri de recenzii, nu au fost identificate evaluări sau comentarii lăsate de clienți. Această absență a feedback-ului public este totală, neexistând nici recenzii pozitive, nici negative. Un portal de specialitate, necesit.ro, listează compania cu un rating generic de 5.0, însă acesta nu este susținut de recenzii verificabile din partea clienților, părând a fi o evaluare standard a directorului. Lipsa interacțiunii online sugerează un model de afaceri tradițional, care nu se bazează pe prezența digitală pentru atragerea clienților." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma cercetării pe platformele publice majore (Google, Facebook) și site-uri de recenzii, nu au fost identificate evaluări sau comentarii lăsate de clienți. Această absență a feedback-ului public este totală, neexistând nici recenzii pozitive, nici negative. Un portal de specialitate, necesit.ro, listează compania cu un rating generic de 5.0, însă acesta nu este susținut de recenzii verificabile din partea clienților, părând a fi o evaluare standard a directorului. Lipsa interacțiunii online sugerează un model de afaceri tradițional, care nu se bazează pe prezența digitală pentru atragerea clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza surselor media online, a comunicatelor de presă și a publicațiilor locale și naționale nu a relevat nicio mențiune semnificativă despre PREMAZ COM S.R.L. De asemenea, căutările în bazele de date juridice publice, precum portalul instanțelor de judecată din România, nu au returnat niciun dosar de litigiu, insolvență sau alte proceduri legale în care compania să fie implicată. Acest vacuum informațional indică o reputație discretă, fără expunere mediatică, fie ea pozitivă sau negativă. Absența oricăror semnale de alarmă din surse jurnalistice sau juridice este un factor neutru spre pozitiv." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza surselor media online, a comunicatelor de presă și a publicațiilor locale și naționale nu a relevat nicio mențiune semnificativă despre PREMAZ COM S.R.L. De asemenea, căutările în bazele de date juridice publice, precum portalul instanțelor de judecată din România, nu au returnat niciun dosar de litigiu, insolvență sau alte proceduri legale în care compania să fie implicată. Acest vacuum informațional indică o reputație discretă, fără expunere mediatică, fie ea pozitivă sau negativă. Absența oricăror semnale de alarmă din surse jurnalistice sau juridice este un factor neutru spre pozitiv. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania PREMAZ COM S.R.L. nu deține o prezență activă pe rețelele de socializare populare precum Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn. Căutările pentru profiluri oficiale asociate cu datele de identificare ale firmei nu au produs niciun rezultat. Această strategie de a nu utiliza canale de social media subliniază un profil de afaceri care nu se angajează în comunicare digitală publică și își desfășoară activitatea, cel mai probabil, prin relații profesionale directe și recomandări în industrie." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania PREMAZ COM S.R.L. nu deține o prezență activă pe rețelele de socializare populare precum Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn. Căutările pentru profiluri oficiale asociate cu datele de identificare ale firmei nu au produs niciun rezultat. Această strategie de a nu utiliza canale de social media subliniază un profil de afaceri care nu se angajează în comunicare digitală publică și își desfășoară activitatea, cel mai probabil, prin relații profesionale directe și recomandări în industrie. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "PREMAZ COM S.R.L. este o companie cu o istorie îndelungată, activând de peste trei decenii în domeniul proiectării în construcții. Reputația sa online este neutră, caracterizată printr-o absență aproape totală de informații publice, fie că este vorba despre recenzii, mențiuni în presă sau activitate pe social media. Nu au fost identificate semnale negative precum fraude, litigii sau un volum semnificativ de plângeri. Prin urmare, profilul companiei este considerat curat, corespunzător unui verdict pozitiv în cadrul auditului pentru Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>PREMAZ COM S.R.L. este o companie cu o istorie îndelungată, activând de peste trei decenii în domeniul proiectării în construcții. Reputația sa online este neutră, caracterizată printr-o absență aproape totală de informații publice, fie că este vorba despre recenzii, mențiuni în presă sau activitate pe social media. Nu au fost identificate semnale negative precum fraude, litigii sau un volum semnificativ de plângeri. Prin urmare, profilul companiei este considerat curat, corespunzător unui verdict pozitiv în cadrul auditului pentru Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.