Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L." "%city%" => "Peștiș" ] |
ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L., Peștiș - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L." "%city%" => "Peștiș" ] |
Profilul companiei ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. din Peștiș. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L." "%city%" => "Peștiș" ] |
ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L., ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. Peștiș, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Peștiș |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "38660225" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">38660225</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Henri Coanda nr 17" "%city%" => "Peștiș 415102" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Henri Coanda nr 17<br> Peștiș 415102</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Construcții clădiri rezidențiale și nerezidențiale" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Construcții clădiri rezidențiale și nerezidențiale</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. este identificată în mod clar prin codul unic de înregistrare 38660225 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J05/28/2018. Sediul social principal este înregistrat în Aleșd, județul Bihor, pe Strada Henri Coandă, nr. 17. Numărul de telefon furnizat pentru audit corespunde parțial cu datele disponibile în registrele publice, ceea ce întărește confirmarea identității. Entitatea operează public sub denumirea sa legală completă." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. este identificată în mod clar prin codul unic de înregistrare 38660225 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J05/28/2018. Sediul social principal este înregistrat în Aleșd, județul Bihor, pe Strada Henri Coandă, nr. 17. Numărul de telefon furnizat pentru audit corespunde parțial cu datele disponibile în registrele publice, ceea ce întărește confirmarea identității. Entitatea operează public sub denumirea sa legală completă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4120, este execuția lucrărilor de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidențiale. Datele financiare publice indică o activitate constantă și un număr mediu de 6-7 angajați în ultimii ani, sugerând o concentrare pe proiecte locale sau regionale în județul Bihor și zonele învecinate." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4120, este execuția lucrărilor de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidențiale. Datele financiare publice indică o activitate constantă și un număr mediu de 6-7 angajați în ultimii ani, sugerând o concentrare pe proiecte locale sau regionale în județul Bihor și zonele învecinate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii (Google Maps, portaluri de construcții, rețele sociale), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. Absența completă a recenziilor, în special a celor negative, este un indicator neutru spre pozitiv. Lipsa reclamațiilor sau a disputelor publice sugerează o reputație curată și o relație corectă cu clienții și partenerii, ceea ce este un semnal favorabil în sectorul construcțiilor." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii (Google Maps, portaluri de construcții, rețele sociale), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. Absența completă a recenziilor, în special a celor negative, este un indicator neutru spre pozitiv. Lipsa reclamațiilor sau a disputelor publice sugerează o reputație curată și o relație corectă cu clienții și partenerii, ceea ce este un semnal favorabil în sectorul construcțiilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania nu este prezentă în articole de presă sau publicații media de anvergură. Singurele mențiuni identificate provin din registre comerciale și platforme de analiză a firmelor. O mențiune notabilă este clasarea companiei în Top Afaceri România pentru microîntreprinderi din Aleșd, domeniul construcțiilor de clădiri, unde a ocupat locul 3. Această clasare, bazată pe performanța financiară, reprezintă un semnal pozitiv privind stabilitatea și buna administrare a afacerii, chiar și în absența unei expuneri mediatice extinse." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania nu este prezentă în articole de presă sau publicații media de anvergură. Singurele mențiuni identificate provin din registre comerciale și platforme de analiză a firmelor. O mențiune notabilă este clasarea companiei în Top Afaceri România pentru microîntreprinderi din Aleșd, domeniul construcțiilor de clădiri, unde a ocupat locul 3. Această clasare, bazată pe performanța financiară, reprezintă un semnal pozitiv privind stabilitatea și buna administrare a afacerii, chiar și în absența unei expuneri mediatice extinse. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Investigația nu a scos la iveală conturi oficiale active pe principalele platforme de social media (Facebook, Instagram, TikTok) care să aparțină companiei ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. Unele directoare de afaceri conțin butoane de partajare a paginii firmei pe rețele sociale, însă acestea nu indică o prezență proprie a companiei. Prin urmare, se concluzionează că entitatea nu utilizează canalele de social media pentru promovare sau comunicare cu publicul." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Investigația nu a scos la iveală conturi oficiale active pe principalele platforme de social media (Facebook, Instagram, TikTok) care să aparțină companiei ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. Unele directoare de afaceri conțin butoane de partajare a paginii firmei pe rețele sociale, însă acestea nu indică o prezență proprie a companiei. Prin urmare, se concluzionează că entitatea nu utilizează canalele de social media pentru promovare sau comunicare cu publicul. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. și activitatea sa în domeniul construcțiilor. Deși vizibilitatea online este minimă, nefiind identificate un website oficial, profiluri de social media sau recenzii din partea clienților, este esențial de notat absența totală a oricăror semnale negative. Lipsa controverselor, a datoriilor restante publice sau a mențiunilor negative, coroborată cu o clasare pozitivă într-un top local de afaceri, fundamentează o evaluare favorabilă. Compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a ADIHOUSE CONSTRUCT & DESIGN S.R.L. și activitatea sa în domeniul construcțiilor. Deși vizibilitatea online este minimă, nefiind identificate un website oficial, profiluri de social media sau recenzii din partea clienților, este esențial de notat absența totală a oricăror semnale negative. Lipsa controverselor, a datoriilor restante publice sau a mențiunilor negative, coroborată cu o clasare pozitivă într-un top local de afaceri, fundamentează o evaluare favorabilă. Compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.