Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ERMADENTAL SRL" "%city%" => "Brașov" ] |
ERMADENTAL SRL, Brașov - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ERMADENTAL SRL" "%city%" => "Brașov" ] |
Profilul companiei ERMADENTAL SRL din Brașov. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ERMADENTAL SRL" "%city%" => "Brașov" ] |
ERMADENTAL SRL, ERMADENTAL SRL Brașov, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Brașov |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "27.03.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">27.03.2027</span> |
| ro | messages | 1 | March | Martie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Martie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Martie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ERMADENTAL SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ERMADENTAL SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "38304023" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">38304023</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Ioan Popasu nr 15" "%city%" => "Brașov 500170" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Ioan Popasu nr 15<br> Brașov 500170</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Producție de dispozitive stomatologice" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Producție de dispozitive stomatologice</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "21.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">21.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea ERMADENTAL SRL, identificată prin CUI 38304023, este înregistrată oficial în Brașov la adresa Str. Ioan Popasu nr. 15. Verificarea în registrele comerciale confirmă identitatea și datele legale ale companiei, care operează public sub denumirea sa oficială. Nu au fost identificate alte mărci comerciale asociate, activitatea fiind concentrată sub numele juridic. Identitatea este confirmată fără echivoc pe baza datelor oficiale." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea ERMADENTAL SRL, identificată prin CUI 38304023, este înregistrată oficial în Brașov la adresa Str. Ioan Popasu nr. 15. Verificarea în registrele comerciale confirmă identitatea și datele legale ale companiei, care operează public sub denumirea sa oficială. Nu au fost identificate alte mărci comerciale asociate, activitatea fiind concentrată sub numele juridic. Identitatea este confirmată fără echivoc pe baza datelor oficiale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al ERMADENTAL SRL este fabricarea de dispozitive, aparate și instrumente medicale stomatologice (cod CAEN 3250). Compania funcționează ca un laborator de tehnică dentară, producând la comandă lucrări protetice și alte dispozitive pentru cabinete și clinici stomatologice, mai degrabă decât să ofere servicii direct pacienților." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al ERMADENTAL SRL este fabricarea de dispozitive, aparate și instrumente medicale stomatologice (cod CAEN 3250). Compania funcționează ca un laborator de tehnică dentară, producând la comandă lucrări protetice și alte dispozitive pentru cabinete și clinici stomatologice, mai degrabă decât să ofere servicii direct pacienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe principalele platforme online, precum Google Maps și alte portaluri de recenzii, nu au fost identificate opinii sau evaluări publice din partea clienților. Această absență a recenziilor nu este considerată un indicator negativ, fiind specifică modelului de afaceri B2B (business-to-business) al unui laborator de tehnică dentară care se adresează unei nișe de profesioniști. Lipsa totală a semnalelor negative în spațiul public constituie un aspect pozitiv, indicând o reputație curată." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe principalele platforme online, precum Google Maps și alte portaluri de recenzii, nu au fost identificate opinii sau evaluări publice din partea clienților. Această absență a recenziilor nu este considerată un indicator negativ, fiind specifică modelului de afaceri B2B (business-to-business) al unui laborator de tehnică dentară care se adresează unei nișe de profesioniști. Lipsa totală a semnalelor negative în spațiul public constituie un aspect pozitiv, indicând o reputație curată. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările în surse media și publicații online nu au relevat mențiuni semnificative, articole de presă, parteneriate sau analize despre compania ERMADENTAL SRL. Prezența discretă în media este un fenomen comun pentru întreprinderile mici și microîntreprinderile cu un profil de activitate foarte specializat, cum ar fi un laborator de tehnică dentară. Nu au fost găsite informații cu caracter negativ în sursele deschise consultate." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările în surse media și publicații online nu au relevat mențiuni semnificative, articole de presă, parteneriate sau analize despre compania ERMADENTAL SRL. Prezența discretă în media este un fenomen comun pentru întreprinderile mici și microîntreprinderile cu un profil de activitate foarte specializat, cum ar fi un laborator de tehnică dentară. Nu au fost găsite informații cu caracter negativ în sursele deschise consultate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania ERMADENTAL SRL nu deține o prezență oficială pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. În urma căutărilor, nu a fost identificat niciun profil care să poată fi asociat în mod autentic cu firma. Această strategie de comunicare este neutră și se aliniază cu profilul B2B al entității, care se bazează probabil pe contacte directe în industrie, nu pe marketing digital de masă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania ERMADENTAL SRL nu deține o prezență oficială pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. În urma căutărilor, nu a fost identificat niciun profil care să poată fi asociat în mod autentic cu firma. Această strategie de comunicare este neutră și se aliniază cu profilul B2B al entității, care se bazează probabil pe contacte directe în industrie, nu pe marketing digital de masă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online confirmă integral identitatea companiei ERMADENTAL SRL, o entitate cu sediul în Brașov. Firma are un profil reputațional curat, fără a fi identificate recenzii negative, mențiuni în presă nefavorabile sau alte semnale de alarmă. Deși are o prezență online discretă, fără website sau conturi de social media, acest aspect este specific nișei sale B2B. Prin urmare, ERMADENTAL SRL trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online confirmă integral identitatea companiei ERMADENTAL SRL, o entitate cu sediul în Brașov. Firma are un profil reputațional curat, fără a fi identificate recenzii negative, mențiuni în presă nefavorabile sau alte semnale de alarmă. Deși are o prezență online discretă, fără website sau conturi de social media, acest aspect este specific nișei sale B2B. Prin urmare, ERMADENTAL SRL trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.