Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L., Ploiești - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
Profilul companiei CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. din Ploiești. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L." "%city%" => "Ploiești" ] |
CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L., CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. Ploiești, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Ploiești |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "39876678" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">39876678</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Sinaii nr 36" "%city%" => "Ploiești 100357" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Sinaii nr 36<br> Ploiești 100357</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii medicale de pediatrie" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii medicale de pediatrie</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. este o societate cu răspundere limitată din România, înregistrată oficial cu Codul Unic de Înregistrare (CUI) 39876678. Sediul social al firmei este localizat în municipiul Ploiești, județul Prahova, pe Strada Sinaii, numărul 36. Entitatea operează sub denumirea sa legală, fiind asociată direct cu practica medicală a Dr. Mihaela Adam. Identitatea companiei este confirmată de multiple platforme de agregare a datelor de afaceri, care corelează CUI-ul cu adresa și denumirea." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. este o societate cu răspundere limitată din România, înregistrată oficial cu Codul Unic de Înregistrare (CUI) 39876678. Sediul social al firmei este localizat în municipiul Ploiești, județul Prahova, pe Strada Sinaii, numărul 36. Entitatea operează sub denumirea sa legală, fiind asociată direct cu practica medicală a Dr. Mihaela Adam. Identitatea companiei este confirmată de multiple platforme de agregare a datelor de afaceri, care corelează CUI-ul cu adresa și denumirea. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul de activitate principal al companiei este pediatria, oferind consultații și servicii medicale specializate pentru copii. Cabinetul este localizat în Ploiești și se adresează pacienților din județul Prahova. Pe baza recenziilor și mențiunilor online, serviciile includ controale periodice și posibilitatea de a primi rețete, deși cabinetul pare să funcționeze preponderent pe bază de programare. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul de activitate principal al companiei este pediatria, oferind consultații și servicii medicale specializate pentru copii. Cabinetul este localizat în Ploiești și se adresează pacienților din județul Prahova. Pe baza recenziilor și mențiunilor online, serviciile includ controale periodice și posibilitatea de a primi rețete, deși cabinetul pare să funcționeze preponderent pe bază de programare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă un profil mixt, dar fără un volum semnificativ de recenzii negative pe platforme majore. Nu au fost identificate recenzii pe Google Maps, Facebook sau portaluri medicale cunoscute precum Doctoralia. Totuși, pe un forum (Copilul.ro), a fost găsită o recenzie detaliată din partea unui părinte. Această recenzie descrie medicul ca fiind bun din punct de vedere profesional, dar menționează dificultăți de comunicare (nu răspunde la telefon) și o atitudine expeditivă în timpul consultației. De asemenea, se menționează perceperea unui onorariu de 100 lei fără eliberarea unui bon fiscal și o reticență în a gestiona urgențele. Absența altor opinii negative pe portaluri cu autoritate face ca această recenzie singulară să fie notabilă, dar insuficientă pentru a stabili un model de reputație negativă." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă un profil mixt, dar fără un volum semnificativ de recenzii negative pe platforme majore. Nu au fost identificate recenzii pe Google Maps, Facebook sau portaluri medicale cunoscute precum Doctoralia. Totuși, pe un forum (Copilul.ro), a fost găsită o recenzie detaliată din partea unui părinte. Această recenzie descrie medicul ca fiind bun din punct de vedere profesional, dar menționează dificultăți de comunicare (nu răspunde la telefon) și o atitudine expeditivă în timpul consultației. De asemenea, se menționează perceperea unui onorariu de 100 lei fără eliberarea unui bon fiscal și o reticență în a gestiona urgențele. Absența altor opinii negative pe portaluri cu autoritate face ca această recenzie singulară să fie notabilă, dar insuficientă pentru a stabili un model de reputație negativă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni relevante în presa națională sau locală despre CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. sau despre Dr. Mihaela Adam în contextul activității sale din Ploiești. Căutările online nu au returnat articole de presă, comunicate, parteneriate notabile sau participări la evenimente mediatizate. Absența mențiunilor în media este tipică pentru un cabinet medical individual de mici dimensiuni, care se concentrează pe serviciile locale și nu desfășoară campanii de comunicare publică extinse." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni relevante în presa națională sau locală despre CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. sau despre Dr. Mihaela Adam în contextul activității sale din Ploiești. Căutările online nu au returnat articole de presă, comunicate, parteneriate notabile sau participări la evenimente mediatizate. Absența mențiunilor în media este tipică pentru un cabinet medical individual de mici dimensiuni, care se concentrează pe serviciile locale și nu desfășoară campanii de comunicare publică extinse. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea nu pare să aibă o prezență oficială și activă pe platformele de social media. Nu au fost găsite pagini de Facebook, Instagram sau TikTok care să poată fi atribuite cu certitudine cabinetului medical. Comunicarea cu pacienții pare să se desfășoare prin canale private (telefon, SMS), așa cum este sugerat într-o recenzie online. Această lipsă a unei prezențe pe social media înseamnă că firma nu utilizează aceste canale pentru promovare, interacțiune cu publicul sau consolidarea brandului." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea nu pare să aibă o prezență oficială și activă pe platformele de social media. Nu au fost găsite pagini de Facebook, Instagram sau TikTok care să poată fi atribuite cu certitudine cabinetului medical. Comunicarea cu pacienții pare să se desfășoare prin canale private (telefon, SMS), așa cum este sugerat într-o recenzie online. Această lipsă a unei prezențe pe social media înseamnă că firma nu utilizează aceste canale pentru promovare, interacțiune cu publicul sau consolidarea brandului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea juridică a CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. (CUI 39876678), un cabinet de pediatrie din Ploiești, fondat în 2018. Deși nu există o prezență media sau pe rețelele sociale, iar volumul de recenzii este foarte redus, a fost identificată o recenzie negativă singulară pe un forum, care critică aspecte legate de comunicare și administrative. Cu toate acestea, având în vedere lipsa unor semnale negative coroborate pe platforme multiple sau a unor probleme legale publice, entitatea nu prezintă riscuri reputaționale majore. Prin urmare, cabinetul îndeplinește criteriile pentru a primi Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea juridică a CABINET MEDICAL ADAM MIHAELA S.R.L. (CUI 39876678), un cabinet de pediatrie din Ploiești, fondat în 2018. Deși nu există o prezență media sau pe rețelele sociale, iar volumul de recenzii este foarte redus, a fost identificată o recenzie negativă singulară pe un forum, care critică aspecte legate de comunicare și administrative. Cu toate acestea, având în vedere lipsa unor semnale negative coroborate pe platforme multiple sau a unor probleme legale publice, entitatea nu prezintă riscuri reputaționale majore. Prin urmare, cabinetul îndeplinește criteriile pentru a primi Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.