Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "EDUHEALTH S.R.L." "%city%" => "Popești-Leordeni" ] |
EDUHEALTH S.R.L., Popești-Leordeni - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "EDUHEALTH S.R.L." "%city%" => "Popești-Leordeni" ] |
Profilul companiei EDUHEALTH S.R.L. din Popești-Leordeni. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "EDUHEALTH S.R.L." "%city%" => "Popești-Leordeni" ] |
EDUHEALTH S.R.L., EDUHEALTH S.R.L. Popești-Leordeni, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Popești-Leordeni |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "EDUHEALTH S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">EDUHEALTH S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "49227350" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">49227350</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Sos. Oltenitei nr 17K" "%city%" => "Popești-Leordeni 077160" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Sos. Oltenitei nr 17K<br> Popești-Leordeni 077160</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Consultanță în management sanitar" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Consultanță în management sanitar</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea EDUHEALTH S.R.L., identificată prin CUI 49227350 și înregistrată în 2023, operează proiectul EduHealth. Sediul social este confirmat în Popești-Leordeni, județul Ilfov, la adresa Șoseaua Olteniței nr. 17K. Identitatea firmei este confirmată de concordanța datelor din registrele publice cu numărul de telefon furnizat. Entitatea este prezentată public ca un proiect al fundației Romanian Business Leaders, ceea ce îi conferă un grad înalt de legitimitate. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea EDUHEALTH S.R.L., identificată prin CUI 49227350 și înregistrată în 2023, operează proiectul EduHealth. Sediul social este confirmat în Popești-Leordeni, județul Ilfov, la adresa Șoseaua Olteniței nr. 17K. Identitatea firmei este confirmată de concordanța datelor din registrele publice cu numărul de telefon furnizat. Entitatea este prezentată public ca un proiect al fundației Romanian Business Leaders, ceea ce îi conferă un grad înalt de legitimitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "EDUHEALTH S.R.L. se specializează în furnizarea de servicii de consultanță pentru îmbunătățirea performanței organizaționale în sistemul de sănătate din România. Activitatea principală, conform codului CAEN 8690, vizează analiza organizațională, coaching pentru echipe medicale și implementarea unei culturi de dezvoltare în unitățile sanitare, cu precădere în spitalele de stat. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>EDUHEALTH S.R.L. se specializează în furnizarea de servicii de consultanță pentru îmbunătățirea performanței organizaționale în sistemul de sănătate din România. Activitatea principală, conform codului CAEN 8690, vizează analiza organizațională, coaching pentru echipe medicale și implementarea unei culturi de dezvoltare în unitățile sanitare, cu precădere în spitalele de stat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme publice precum Google și Facebook, precum și în agregatoarele de companii, nu au fost identificate recenzii sau evaluări de la clienți pentru EDUHEALTH S.R.L. Pentru o firmă cu un model de afaceri orientat către consultanță B2B și care este relativ nouă pe piață, absența totală a comentariilor negative este interpretată ca un indicator reputațional pozitiv. Aceasta denotă un istoric online curat și lipsit de controverse publice, reflectând o imagine profesională." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme publice precum Google și Facebook, precum și în agregatoarele de companii, nu au fost identificate recenzii sau evaluări de la clienți pentru EDUHEALTH S.R.L. Pentru o firmă cu un model de afaceri orientat către consultanță B2B și care este relativ nouă pe piață, absența totală a comentariilor negative este interpretată ca un indicator reputațional pozitiv. Aceasta denotă un istoric online curat și lipsit de controverse publice, reflectând o imagine profesională. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "EDUHEALTH S.R.L. nu a fost identificată în articole de presă sau știri independente. Cu toate acestea, reputația sa este consolidată de o asociere pozitivă importantă: proiectul EduHealth este promovat și listat oficial pe platforma fundației Romanian Business Leaders (RBL). Această afiliere la o comunitate de business respectată din România acționează ca o validare implicită a credibilității și misiunii proiectului, reprezentând cea mai semnificativă mențiune publică a sa." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>EDUHEALTH S.R.L. nu a fost identificată în articole de presă sau știri independente. Cu toate acestea, reputația sa este consolidată de o asociere pozitivă importantă: proiectul EduHealth este promovat și listat oficial pe platforma fundației Romanian Business Leaders (RBL). Această afiliere la o comunitate de business respectată din România acționează ca o validare implicită a credibilității și misiunii proiectului, reprezentând cea mai semnificativă mențiune publică a sa. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania nu deține profiluri oficiale active și dedicate pe principalele rețele de socializare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Prezența sa online este concentrată exclusiv pe website-ul oficial al proiectului, eduhealth.ro, și pe paginile aferente de pe site-ul fundației Romanian Business Leaders. Strategia de comunicare pare să se bazeze pe credibilitatea parteneriatului cu RBL, în detrimentul unei prezențe pe social media." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania nu deține profiluri oficiale active și dedicate pe principalele rețele de socializare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Prezența sa online este concentrată exclusiv pe website-ul oficial al proiectului, eduhealth.ro, și pe paginile aferente de pe site-ul fundației Romanian Business Leaders. Strategia de comunicare pare să se bazeze pe credibilitatea parteneriatului cu RBL, în detrimentul unei prezențe pe social media. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a EDUHEALTH S.R.L. și legătura sa directă cu proiectul EduHealth. Reputația online este pozitivă, fiind susținută de asocierea prestigioasă cu fundația Romanian Business Leaders și de lipsa totală a oricăror semnale negative, precum recenzii nefavorabile sau mențiuni în contexte controversate. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru a primi un Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a EDUHEALTH S.R.L. și legătura sa directă cu proiectul EduHealth. Reputația online este pozitivă, fiind susținută de asocierea prestigioasă cu fundația Romanian Business Leaders și de lipsa totală a oricăror semnale negative, precum recenzii nefavorabile sau mențiuni în contexte controversate. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru a primi un Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.