Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "RADIO TRANSILVANIA LBM SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
RADIO TRANSILVANIA LBM SRL, Oradea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "RADIO TRANSILVANIA LBM SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
Profilul companiei RADIO TRANSILVANIA LBM SRL din Oradea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "RADIO TRANSILVANIA LBM SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
RADIO TRANSILVANIA LBM SRL, RADIO TRANSILVANIA LBM SRL Oradea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Oradea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "16.03.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">16.03.2027</span> |
| ro | messages | 1 | March | Martie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Martie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Martie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "RADIO TRANSILVANIA LBM SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">RADIO TRANSILVANIA LBM SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "5397727" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">5397727</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR BORSULUI NR 45" "%city%" => "Oradea" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR BORSULUI NR 45<br> Oradea</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Activități de radiodifuziune" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Activități de radiodifuziune</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "10.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">10.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală RADIO TRANSILVANIA LBM SRL, identificată prin CUI 5397727, operează sub brandul consacrat „Radio Transilvania”. Acesta este un post de radio regional privat, cu o istorie semnificativă în peisajul media din România. Compania este înregistrată în Oradea, județul Bihor, și își desfășoară activitatea principală în domeniul radiodifuziunii, conform codului CAEN 6010. Numele legal al firmei este confirmat în registrele publice și este asociat direct cu brandul radio în contactele și prezentările oficiale. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală RADIO TRANSILVANIA LBM SRL, identificată prin CUI 5397727, operează sub brandul consacrat „Radio Transilvania”. Acesta este un post de radio regional privat, cu o istorie semnificativă în peisajul media din România. Compania este înregistrată în Oradea, județul Bihor, și își desfășoară activitatea principală în domeniul radiodifuziunii, conform codului CAEN 6010. Numele legal al firmei este confirmat în registrele publice și este asociat direct cu brandul radio în contactele și prezentările oficiale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "RADIO TRANSILVANIA LBM SRL operează o rețea regională de radio care acoperă numeroase orașe din Transilvania, incluzând Oradea, Cluj-Napoca, Satu Mare, Baia Mare, Zalău, Bistrița și altele. Activitatea principală constă în crearea și difuzarea de programe radio, știri locale și regionale și conținut muzical, adresându-se unui public larg din această zonă geografică. Rețeaua funcționează pe multiple frecvențe FM și este de asemenea accesibilă online, extinzându-și astfel audiența dincolo de limitele teritoriale. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>RADIO TRANSILVANIA LBM SRL operează o rețea regională de radio care acoperă numeroase orașe din Transilvania, incluzând Oradea, Cluj-Napoca, Satu Mare, Baia Mare, Zalău, Bistrița și altele. Activitatea principală constă în crearea și difuzarea de programe radio, știri locale și regionale și conținut muzical, adresându-se unui public larg din această zonă geografică. Rețeaua funcționează pe multiple frecvențe FM și este de asemenea accesibilă online, extinzându-și astfel audiența dincolo de limitele teritoriale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platforme publice precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări negative concrete la adresa companiei RADIO TRANSILVANIA LBM SRL sau a serviciilor sale. Căutările pentru păreri ale clienților sau angajaților nu au returnat rezultate relevante care să indice o reputație negativă. Pe diverse site-uri de streaming radio, postul se bucură de aprecieri pozitive (like-uri), însă fără comentarii textuale detaliate. Absența totală a reclamațiilor sau a feedback-ului negativ în spațiul public online este un indicator pozitiv important, sugerând o relație bună cu publicul și partenerii, precum și o conduită de afaceri corectă." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platforme publice precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări negative concrete la adresa companiei RADIO TRANSILVANIA LBM SRL sau a serviciilor sale. Căutările pentru păreri ale clienților sau angajaților nu au returnat rezultate relevante care să indice o reputație negativă. Pe diverse site-uri de streaming radio, postul se bucură de aprecieri pozitive (like-uri), însă fără comentarii textuale detaliate. Absența totală a reclamațiilor sau a feedback-ului negativ în spațiul public online este un indicator pozitiv important, sugerând o relație bună cu publicul și partenerii, precum și o conduită de afaceri corectă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile media despre RADIO TRANSILVANIA LBM SRL sunt în principal neutre, regăsindu-se în contexte de liste de firme și registre de afaceri, unde este confirmat domeniul de activitate. Nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau investigații care să asocieze compania sau brandul său, Radio Transilvania, cu controverse, litigii sau alte evenimente cu impact negativ asupra reputației. O sursă menționează o clasare onorantă într-un top de afaceri pentru județul Bihor, la domeniul său de activitate. Prezența în media se limitează la știrile și conținutul difuzat de postul propriu, fără o expunere externă negativă, consolidând imaginea unei entități cu o reputație curată." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile media despre RADIO TRANSILVANIA LBM SRL sunt în principal neutre, regăsindu-se în contexte de liste de firme și registre de afaceri, unde este confirmat domeniul de activitate. Nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau investigații care să asocieze compania sau brandul său, Radio Transilvania, cu controverse, litigii sau alte evenimente cu impact negativ asupra reputației. O sursă menționează o clasare onorantă într-un top de afaceri pentru județul Bihor, la domeniul său de activitate. Prezența în media se limitează la știrile și conținutul difuzat de postul propriu, fără o expunere externă negativă, consolidând imaginea unei entități cu o reputație curată. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania are o prezență activă și coerentă pe principalele platforme de social media, gestionând profile oficiale sub brandul Radio Transilvania pe Facebook, Instagram și TikTok. Aceste canale sunt utilizate eficient pentru a promova programele radio, pentru a interacționa cu audiența și pentru a distribui știri și conținut de divertisment. Consistența brandului pe toate platformele și legăturile directe către acestea de pe site-urile afiliate confirmă autenticitatea lor. Activitatea constantă denotă o strategie de comunicare adaptată mediului digital modern." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania are o prezență activă și coerentă pe principalele platforme de social media, gestionând profile oficiale sub brandul Radio Transilvania pe Facebook, Instagram și TikTok. Aceste canale sunt utilizate eficient pentru a promova programele radio, pentru a interacționa cu audiența și pentru a distribui știri și conținut de divertisment. Consistența brandului pe toate platformele și legăturile directe către acestea de pe site-urile afiliate confirmă autenticitatea lor. Activitatea constantă denotă o strategie de comunicare adaptată mediului digital modern. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și datele de înregistrare ale companiei RADIO TRANSILVANIA LBM SRL. Entitatea are o reputație online curată, fără a fi identificate recenzii negative, litigii sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania operează un brand media (Radio Transilvania) bine stabilit la nivel regional, cu o prezență solidă atât pe frecvențe FM, cât și online. Pe baza acestor constatări, entitatea trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și datele de înregistrare ale companiei RADIO TRANSILVANIA LBM SRL. Entitatea are o reputație online curată, fără a fi identificate recenzii negative, litigii sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania operează un brand media (Radio Transilvania) bine stabilit la nivel regional, cu o prezență solidă atât pe frecvențe FM, cât și online. Pe baza acestor constatări, entitatea trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.