Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PROLISIMO ACCOUNTING" "%city%" => "Brașov" ] |
PROLISIMO ACCOUNTING, Brașov - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PROLISIMO ACCOUNTING" "%city%" => "Brașov" ] |
Profilul companiei PROLISIMO ACCOUNTING din Brașov. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PROLISIMO ACCOUNTING" "%city%" => "Brașov" ] |
PROLISIMO ACCOUNTING, PROLISIMO ACCOUNTING Brașov, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Brașov |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "28.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">28.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PROLISIMO ACCOUNTING" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PROLISIMO ACCOUNTING</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. G-ral Ion Dragalina nr. 54" "%city%" => "Brașov 500001" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. G-ral Ion Dragalina nr. 54<br> Brașov 500001</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Contabilitate și consultanță fiscală" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Contabilitate și consultanță fiscală</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "25.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">25.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Prolisimo Accounting SRL, identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 51921441, este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România. Sediul social al companiei este localizat în Săcele, pe Strada General Ion Dragalina, nr. 54, județul Brașov. Deși directoarele de afaceri online prezintă date de înregistrare neconcludente sau eronate, indicând o dată în viitor, existența legală a firmei este confirmată de prezența în multiple baze de date comerciale cu CUI și adresă valide. Compania se încadrează în categoria microîntreprinderilor." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Prolisimo Accounting SRL, identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 51921441, este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România. Sediul social al companiei este localizat în Săcele, pe Strada General Ion Dragalina, nr. 54, județul Brașov. Deși directoarele de afaceri online prezintă date de înregistrare neconcludente sau eronate, indicând o dată în viitor, existența legală a firmei este confirmată de prezența în multiple baze de date comerciale cu CUI și adresă valide. Compania se încadrează în categoria microîntreprinderilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al Prolisimo Accounting SRL, conform codului CAEN 6920, îl reprezintă 'Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal'. Website-ul oficial detaliază aceste servicii, incluzând contabilitate completă pentru diverse forme juridice, servicii de salarizare și administrare de personal, precum și consultanță fiscală menită să optimizeze sarcina fiscală a clienților și să asigure conformitatea cu legislația în vigoare." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al Prolisimo Accounting SRL, conform codului CAEN 6920, îl reprezintă 'Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal'. Website-ul oficial detaliază aceste servicii, incluzând contabilitate completă pentru diverse forme juridice, servicii de salarizare și administrare de personal, precum și consultanță fiscală menită să optimizeze sarcina fiscală a clienților și să asigure conformitatea cu legislația în vigoare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei efectuate pe principalele platforme online (Google, forumuri, directoare specializate), nu au fost identificate recenzii, evaluări sau testimoniale publice din partea clienților. Această absență a feedback-ului este frecventă în cazul companiilor de servicii B2B cu un profil local și nu constituie un indicator negativ. Nu au fost găsite plângeri, dispute sau comentarii negative referitoare la calitatea serviciilor prestate de Prolisimo Accounting SRL. Lipsa oricăror semnale de insatisfacție din partea clienților este considerată un aspect neutru spre pozitiv." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei efectuate pe principalele platforme online (Google, forumuri, directoare specializate), nu au fost identificate recenzii, evaluări sau testimoniale publice din partea clienților. Această absență a feedback-ului este frecventă în cazul companiilor de servicii B2B cu un profil local și nu constituie un indicator negativ. Nu au fost găsite plângeri, dispute sau comentarii negative referitoare la calitatea serviciilor prestate de Prolisimo Accounting SRL. Lipsa oricăror semnale de insatisfacție din partea clienților este considerată un aspect neutru spre pozitiv. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Verificarea prezenței în mass-media nu a relevat nicio mențiune despre Prolisimo Accounting SRL în publicații de știri locale sau naționale, articole de presă, bloguri de specialitate sau alte forme de conținut media. Compania are un profil discret, fără a fi implicată în evenimente de notorietate publică, fie ele pozitive sau negative. Absența totală a mențiunilor în presă este un factor neutru în această evaluare, fiind un aspect comun pentru firmele de această dimensiune și din acest domeniu de activitate." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Verificarea prezenței în mass-media nu a relevat nicio mențiune despre Prolisimo Accounting SRL în publicații de știri locale sau naționale, articole de presă, bloguri de specialitate sau alte forme de conținut media. Compania are un profil discret, fără a fi implicată în evenimente de notorietate publică, fie ele pozitive sau negative. Absența totală a mențiunilor în presă este un factor neutru în această evaluare, fiind un aspect comun pentru firmele de această dimensiune și din acest domeniu de activitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania Prolisimo Accounting SRL nu deține o prezență activă pe principalele rețele de socializare precum Facebook, Instagram, LinkedIn sau TikTok. În urma căutărilor, nu au fost identificate profiluri oficiale administrate de firmă. Principala sa prezență digitală este concentrată pe website-ul oficial (prolisimo-accounting.ro), care servește drept canal central de informare și contact. Comunicarea prin mesagerie instant este facilitată prin WhatsApp, conform datelor de pe site." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania Prolisimo Accounting SRL nu deține o prezență activă pe principalele rețele de socializare precum Facebook, Instagram, LinkedIn sau TikTok. În urma căutărilor, nu au fost identificate profiluri oficiale administrate de firmă. Principala sa prezență digitală este concentrată pe website-ul oficial (prolisimo-accounting.ro), care servește drept canal central de informare și contact. Comunicarea prin mesagerie instant este facilitată prin WhatsApp, conform datelor de pe site. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Prolisimo Accounting SRL este o entitate de afaceri legal constituită, cu un profil online discret, dar profesional, centrat pe website-ul său oficial. Auditarea nu a scos la iveală niciun semnal de alarmă, precum recenzii negative, dispute legale, mențiuni în presă despre fraude sau reclamații publice. Absența completă a informațiilor negative, coroborată cu o prezentare profesională a serviciilor, indică un profil curat. Aceste constatări susțin eligibilitatea companiei pentru obținerea unui Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Prolisimo Accounting SRL este o entitate de afaceri legal constituită, cu un profil online discret, dar profesional, centrat pe website-ul său oficial. Auditarea nu a scos la iveală niciun semnal de alarmă, precum recenzii negative, dispute legale, mențiuni în presă despre fraude sau reclamații publice. Absența completă a informațiilor negative, coroborată cu o prezentare profesională a serviciilor, indică un profil curat. Aceste constatări susțin eligibilitatea companiei pentru obținerea unui Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.