Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "EVIOMOB S.R.L." "%city%" => "Iași" ] |
EVIOMOB S.R.L., Iași - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "EVIOMOB S.R.L." "%city%" => "Iași" ] |
Profilul companiei EVIOMOB S.R.L. din Iași. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "EVIOMOB S.R.L." "%city%" => "Iași" ] |
EVIOMOB S.R.L., EVIOMOB S.R.L. Iași, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Iași |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.06.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">19.06.2027</span> |
| ro | messages | 1 | June | Iunie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iunie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iunie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "EVIOMOB S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">EVIOMOB S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STRADELA ARH IOAN BERINDEI NR 29" "%city%" => "Iași 700028" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STRADELA ARH IOAN BERINDEI NR 29<br> Iași 700028</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Producător de mobilier la comandă" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Producător de mobilier la comandă</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "19.04.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">19.04.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Eviomob S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în februarie 2026, cu sediul social în Iași, România. Compania este identificată prin Codul Unic de Înregistrare 53900330 și este în stare de funcționare activă, conform datelor de la registrele publice. Deși este o entitate nou înființată, aceasta se prezintă ca o afacere profesională, construită pe experiența anterioară a fondatorului. Adresa oficială a firmei este Strada Arhitect Ion Berindei, numărul 29, Iași. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Eviomob S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în februarie 2026, cu sediul social în Iași, România. Compania este identificată prin Codul Unic de Înregistrare 53900330 și este în stare de funcționare activă, conform datelor de la registrele publice. Deși este o entitate nou înființată, aceasta se prezintă ca o afacere profesională, construită pe experiența anterioară a fondatorului. Adresa oficială a firmei este Strada Arhitect Ion Berindei, numărul 29, Iași. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania este specializată în fabricarea de mobilier la comandă, conform codului CAEN 3100. Serviciile oferite acoperă întregul proces, de la consultanță și proiectare 3D personalizată până la producția locală în atelierul propriu și montajul final. Portofoliul de produse include soluții complete pentru bucătării, dormitoare, dressinguri, livinguri și birouri. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania este specializată în fabricarea de mobilier la comandă, conform codului CAEN 3100. Serviciile oferite acoperă întregul proces, de la consultanță și proiectare 3D personalizată până la producția locală în atelierul propriu și montajul final. Portofoliul de produse include soluții complete pentru bucătării, dormitoare, dressinguri, livinguri și birouri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei, nu a fost identificat un profil public al companiei pe platforme majore de recenzii precum Google Maps, care să ofere un scor mediu agregat. Principala sursă de feedback provine de pe website-ul oficial al companiei, unde sunt publicate mai multe mărturii de la clienți. Aceste recenzii sunt exclusiv pozitive, lăudând profesionalismul echipei, calitatea execuției, atenția la detalii, respectarea termenelor contractuale și comunicarea eficientă cu fondatorul. Deși aceste testimoniale de pe site-ul propriu indică un grad ridicat de satisfacție, lipsa recenziilor pe platforme externe independente limitează o evaluare cantitativă a reputației." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei, nu a fost identificat un profil public al companiei pe platforme majore de recenzii precum Google Maps, care să ofere un scor mediu agregat. Principala sursă de feedback provine de pe website-ul oficial al companiei, unde sunt publicate mai multe mărturii de la clienți. Aceste recenzii sunt exclusiv pozitive, lăudând profesionalismul echipei, calitatea execuției, atenția la detalii, respectarea termenelor contractuale și comunicarea eficientă cu fondatorul. Deși aceste testimoniale de pe site-ul propriu indică un grad ridicat de satisfacție, lipsa recenziilor pe platforme externe independente limitează o evaluare cantitativă a reputației. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările efectuate în surse media și pe portalurile de justiție nu au relevat nicio mențiune despre Eviomob S.R.L. Prezența online a companiei este concentrată pe propriul website și pe înregistrări în directoare de afaceri. Nu au fost găsite articole de presă, reportaje, comunicate sau informații despre eventuale litigii, procese juridice sau investigații. Absența oricăror semnale negative în spațiul mediatic este un indicator favorabil, sugerând o traiectorie lipsită de controverse publice de la înființare. Această lipsă de expunere este normală pentru o companie aflată la început de drum." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările efectuate în surse media și pe portalurile de justiție nu au relevat nicio mențiune despre Eviomob S.R.L. Prezența online a companiei este concentrată pe propriul website și pe înregistrări în directoare de afaceri. Nu au fost găsite articole de presă, reportaje, comunicate sau informații despre eventuale litigii, procese juridice sau investigații. Absența oricăror semnale negative în spațiul mediatic este un indicator favorabil, sugerând o traiectorie lipsită de controverse publice de la înființare. Această lipsă de expunere este normală pentru o companie aflată la început de drum. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analiza prezenței pe rețelele de socializare arată că Eviomob S.R.L. nu deține canale publice active de marketing pe platforme majore precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși pe site-ul companiei se face referire la o recenzie preluată de pe Facebook, nu a putut fi identificată o pagină de afaceri oficială și publică. Această strategie sugerează că firma se concentrează pe comunicarea directă cu clientul și pe promovarea prin intermediul website-ului propriu, în detrimentul unei prezențe extinse în social media, un aspect comun pentru afacerile specializate, aflate la început." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Analiza prezenței pe rețelele de socializare arată că Eviomob S.R.L. nu deține canale publice active de marketing pe platforme majore precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși pe site-ul companiei se face referire la o recenzie preluată de pe Facebook, nu a putut fi identificată o pagină de afaceri oficială și publică. Această strategie sugerează că firma se concentrează pe comunicarea directă cu clientul și pe promovarea prin intermediul website-ului propriu, în detrimentul unei prezențe extinse în social media, un aspect comun pentru afacerile specializate, aflate la început. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Eviomob S.R.L. este o companie recent înființată pe piața din Iași, specializată în mobilier la comandă, care se distinge printr-o imagine profesională și un website detaliat. Reputația sa se bazează pe experiența vastă a fondatorului. Nu există semnale de alarmă, precum recenzii negative, mențiuni în presă despre litigii sau o prezență online problematică. Auditul pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri indică o imagine curată și un start promițător." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Eviomob S.R.L. este o companie recent înființată pe piața din Iași, specializată în mobilier la comandă, care se distinge printr-o imagine profesională și un website detaliat. Reputația sa se bazează pe experiența vastă a fondatorului. Nu există semnale de alarmă, precum recenzii negative, mențiuni în presă despre litigii sau o prezență online problematică. Auditul pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri indică o imagine curată și un start promițător. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.