Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PLIMOB SA" "%city%" => "Sighetu Marmației" ] |
PLIMOB SA, Sighetu Marmației - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PLIMOB SA" "%city%" => "Sighetu Marmației" ] |
Profilul companiei PLIMOB SA din Sighetu Marmației. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PLIMOB SA" "%city%" => "Sighetu Marmației" ] |
PLIMOB SA, PLIMOB SA Sighetu Marmației, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Sighetu Marmației |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PLIMOB SA" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PLIMOB SA</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "2215286" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">2215286</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Garii nr 2" "%city%" => "Sighetu Marmației 435500" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Garii nr 2<br> Sighetu Marmației 435500</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Producător de mobilier" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Producător de mobilier</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "PLIMOB SA este o entitate juridică română, identificată prin CUI 2215286, cu sediul în Sighetu Marmației, județul Maramureș. Compania este recunoscută pe piață sub brandul PLIMOB, fiind unul dintre cei mai importanți producători de scaune și mic mobilier din lemn din România, continuând o tradiție locală în prelucrarea lemnului care a început în secolul al XIX-lea. Entitatea este o societate pe acțiuni, iar brandul său este sinonim cu producția de masă destinată în principal exportului. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>PLIMOB SA este o entitate juridică română, identificată prin CUI 2215286, cu sediul în Sighetu Marmației, județul Maramureș. Compania este recunoscută pe piață sub brandul PLIMOB, fiind unul dintre cei mai importanți producători de scaune și mic mobilier din lemn din România, continuând o tradiție locală în prelucrarea lemnului care a început în secolul al XIX-lea. Entitatea este o societate pe acțiuni, iar brandul său este sinonim cu producția de masă destinată în principal exportului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al PLIMOB SA este fabricarea de mobilă, conform codului CAEN 3100. Compania este specializată în producția de scaune, în special scaune pliante și tâmplărești din lemn de fag, stejar sau mesteacăn, precum și mic mobilier. Majoritatea producției este destinată exportului, principalul client fiind gigantul suedez IKEA. Acest parteneriat subliniază capacitatea companiei de a produce la scară largă și de a respecta standarde internaționale de calitate." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al PLIMOB SA este fabricarea de mobilă, conform codului CAEN 3100. Compania este specializată în producția de scaune, în special scaune pliante și tâmplărești din lemn de fag, stejar sau mesteacăn, precum și mic mobilier. Majoritatea producției este destinată exportului, principalul client fiind gigantul suedez IKEA. Acest parteneriat subliniază capacitatea companiei de a produce la scară largă și de a respecta standarde internaționale de calitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza surselor deschise nu a scos la iveală recenzii negative din partea clienților finali, ceea ce se datorează în principal modelului de afaceri B2B (business-to-business), producția fiind orientată către clienți mari precum IKEA, nu către consumatori direcți. În portalurile de afaceri și directoare (precum Cylex, Termene, ListaFirme) nu au fost identificate opinii sau ratinguri textuale care să indice o reputație negativă. Singurul eveniment notabil găsit a fost o explozie accidentală la un ciclon de rumeguș în 2015, un incident de siguranță a muncii care nu are însă legătură cu calitatea produselor sau cu relațiile comerciale. Absența controverselor sau a criticilor publice este un indicator pozitiv, demonstrând o reputație solidă în mediul de afaceri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza surselor deschise nu a scos la iveală recenzii negative din partea clienților finali, ceea ce se datorează în principal modelului de afaceri B2B (business-to-business), producția fiind orientată către clienți mari precum IKEA, nu către consumatori direcți. În portalurile de afaceri și directoare (precum Cylex, Termene, ListaFirme) nu au fost identificate opinii sau ratinguri textuale care să indice o reputație negativă. Singurul eveniment notabil găsit a fost o explozie accidentală la un ciclon de rumeguș în 2015, un incident de siguranță a muncii care nu are însă legătură cu calitatea produselor sau cu relațiile comerciale. Absența controverselor sau a criticilor publice este un indicator pozitiv, demonstrând o reputație solidă în mediul de afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "PLIMOB SA beneficiază de o prezență constantă în presa economică locală și națională (Ziarul Financiar, 2mnews), fiind adesea prezentată ca un pilon al economiei din Maramureș și unul dintre cei mai mari angajatori din regiune. Articolele mediatice subliniază performanțele financiare ale companiei, parteneriatul strategic de lungă durată cu IKEA și rolul său de exportator major de mobilă. În 2021, Camera de Comerț și Industrie Maramureș a onorat compania cu ocazia aniversării a 30 de ani de activitate, recunoscându-i performanța și contribuția la dezvoltarea economică locală. Nu au fost identificate mențiuni negative, litigii de notorietate sau scandaluri care să afecteze imaginea publică a companiei." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>PLIMOB SA beneficiază de o prezență constantă în presa economică locală și națională (Ziarul Financiar, 2mnews), fiind adesea prezentată ca un pilon al economiei din Maramureș și unul dintre cei mai mari angajatori din regiune. Articolele mediatice subliniază performanțele financiare ale companiei, parteneriatul strategic de lungă durată cu IKEA și rolul său de exportator major de mobilă. În 2021, Camera de Comerț și Industrie Maramureș a onorat compania cu ocazia aniversării a 30 de ani de activitate, recunoscându-i performanța și contribuția la dezvoltarea economică locală. Nu au fost identificate mențiuni negative, litigii de notorietate sau scandaluri care să afecteze imaginea publică a companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania PLIMOB SA nu are o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși surse din directoarele de afaceri menționează un site web (plimob.ro), acesta pare a fi nefuncțional la data verificării. Această strategie de comunicare este aliniată cu specificul său de producător B2B, ale cărui relații comerciale se desfășoară direct cu distribuitori și retaileri mari, nefiind necesară o interacțiune directă cu publicul larg. Absența din social media nu este considerată un factor negativ, ci o alegere strategică specifică modelului său de afaceri." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania PLIMOB SA nu are o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși surse din directoarele de afaceri menționează un site web (plimob.ro), acesta pare a fi nefuncțional la data verificării. Această strategie de comunicare este aliniată cu specificul său de producător B2B, ale cărui relații comerciale se desfășoară direct cu distribuitori și retaileri mari, nefiind necesară o interacțiune directă cu publicul larg. Absența din social media nu este considerată un factor negativ, ci o alegere strategică specifică modelului său de afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul reputațional pentru PLIMOB SA confirmă o identitate solidă și o reputație de afaceri foarte bună, construită pe o lungă tradiție în producția de mobilier. Compania este un pilon economic în județul Maramureș, un angajator major și un partener strategic pentru IKEA. Lipsa recenziilor negative și absența controverselor în presă sau pe platformele sociale sunt indicatori clari ai unei reputații pozitive. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul reputațional pentru PLIMOB SA confirmă o identitate solidă și o reputație de afaceri foarte bună, construită pe o lungă tradiție în producția de mobilier. Compania este un pilon economic în județul Maramureș, un angajator major și un partener strategic pentru IKEA. Lipsa recenziilor negative și absența controverselor în presă sau pe platformele sociale sunt indicatori clari ai unei reputații pozitive. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.