Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide" "%city%" => "Șelimbăr" ] |
DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide, Șelimbăr - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide" "%city%" => "Șelimbăr" ] |
Profilul companiei DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide din Șelimbăr. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide" "%city%" => "Șelimbăr" ] |
DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide, DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide Șelimbăr, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Șelimbăr |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "30.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">30.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">DIALECO GLOBAL SRL Intervenții electrice, sanitare Reparații rapide</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Trifoiului 6" "%city%" => "Șelimbăr 557260" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Trifoiului 6<br> Șelimbăr 557260</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de reparații și instalații" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de reparații și instalații</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "29.06.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">29.06.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală este DIALECO GLOBAL S.R.L., o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, cu sediul social în Șelimbăr, județul Sibiu. Firma a fost înființată la data de 23 mai 2018. Codul Unic de Înregistrare (CUI) este 39393533. Conform datelor de la Registrul Comerțului, firma este activă, nu se află în insolvență sau dizolvare și nu are datorii la stat. Datele financiare indică o activitate cu cifră de afaceri și profit modeste, fără angajați înregistrați în ultimii ani fiscali raportați. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală este DIALECO GLOBAL S.R.L., o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, cu sediul social în Șelimbăr, județul Sibiu. Firma a fost înființată la data de 23 mai 2018. Codul Unic de Înregistrare (CUI) este 39393533. Conform datelor de la Registrul Comerțului, firma este activă, nu se află în insolvență sau dizolvare și nu are datorii la stat. Datele financiare indică o activitate cu cifră de afaceri și profit modeste, fără angajați înregistrați în ultimii ani fiscali raportați. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Numele comercial indică o specializare în „intervenții electrice, sanitare și reparații rapide”. Cu toate acestea, există o neconcordanță cu obiectul principal de activitate declarat oficial, care este înregistrat sub codul CAEN 7414 - „Alte activități de design specializat” sau, conform altor raportări financiare, 4331 - „Lucrări de ipsoserie”. Nu a fost identificat public un portofoliu de lucrări sau o descriere detaliată a serviciilor oferite." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Numele comercial indică o specializare în „intervenții electrice, sanitare și reparații rapide”. Cu toate acestea, există o neconcordanță cu obiectul principal de activitate declarat oficial, care este înregistrat sub codul CAEN 7414 - „Alte activități de design specializat” sau, conform altor raportări financiare, 4331 - „Lucrări de ipsoserie”. Nu a fost identificat public un portofoliu de lucrări sau o descriere detaliată a serviciilor oferite. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma unei cercetări extinse pe platformele online majore și motoarele de căutare, nu au fost identificate recenzii, evaluări sau comentarii din partea clienților cu privire la serviciile de intervenții electrice și sanitare furnizate de Dialeco Global. Absența completă a feedback-ului online înseamnă că nu există plângeri publice, dar nici mărturii pozitive care să ateste calitatea serviciilor. Prin urmare, media ratingurilor nu poate fi calculată, iar reputația din perspectiva clienților este neutră, fără indicatori cantitativi sau calitativi." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma unei cercetări extinse pe platformele online majore și motoarele de căutare, nu au fost identificate recenzii, evaluări sau comentarii din partea clienților cu privire la serviciile de intervenții electrice și sanitare furnizate de Dialeco Global. Absența completă a feedback-ului online înseamnă că nu există plângeri publice, dar nici mărturii pozitive care să ateste calitatea serviciilor. Prin urmare, media ratingurilor nu poate fi calculată, iar reputația din perspectiva clienților este neutră, fără indicatori cantitativi sau calitativi. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza surselor media, inclusiv a publicațiilor de știri locale și naționale, nu a relevat nicio mențiune despre compania Dialeco Global S.R.L. în contextul activităților sale comerciale. Entitatea nu pare să fi fost subiectul unor articole de presă, reportaje sau alte forme de acoperire mediatică. Această lipsă de vizibilitate în presă indică un profil public discret, fără evenimente notabile, fie ele pozitive sau negative, care să fi atras atenția jurnaliștilor. Reputația companiei în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri rămâne neafectată de factori mediatici." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza surselor media, inclusiv a publicațiilor de știri locale și naționale, nu a relevat nicio mențiune despre compania Dialeco Global S.R.L. în contextul activităților sale comerciale. Entitatea nu pare să fi fost subiectul unor articole de presă, reportaje sau alte forme de acoperire mediatică. Această lipsă de vizibilitate în presă indică un profil public discret, fără evenimente notabile, fie ele pozitive sau negative, care să fi atras atenția jurnaliștilor. Reputația companiei în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri rămâne neafectată de factori mediatici. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania Dialeco Global - interventii electrice, sanitare si reparatii rapide nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea nu a identificat pagini sau profiluri oficiale asociate cu numele comercial sau numărul de telefon al entității. Prin urmare, nu există activitate, comunicare sau interacțiune cu publicul prin aceste canale, ceea ce indică o strategie de marketing care nu se bazează pe mediul online pentru atragerea clienților." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania Dialeco Global - interventii electrice, sanitare si reparatii rapide nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea nu a identificat pagini sau profiluri oficiale asociate cu numele comercial sau numărul de telefon al entității. Prin urmare, nu există activitate, comunicare sau interacțiune cu publicul prin aceste canale, ceea ce indică o strategie de marketing care nu se bazează pe mediul online pentru atragerea clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Dialeco Global S.R.L. este o firmă legal înregistrată, cu un istoric curat în bazele de date oficiale, fără incidente de plată sau probleme juridice identificate. Totuși, se remarcă o discrepanță notabilă între serviciile promovate (instalații electrice și sanitare) și obiectul de activitate oficial (design specializat/lucrări de ipsoserie). Absența totală a prezenței online – fără website, recenzii sau profiluri de social media – face imposibilă evaluarea satisfacției clienților, dar, conform regulilor, constituie un semnal neutru spre pozitiv, indicând lipsa unor alarme publice." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Dialeco Global S.R.L. este o firmă legal înregistrată, cu un istoric curat în bazele de date oficiale, fără incidente de plată sau probleme juridice identificate. Totuși, se remarcă o discrepanță notabilă între serviciile promovate (instalații electrice și sanitare) și obiectul de activitate oficial (design specializat/lucrări de ipsoserie). Absența totală a prezenței online – fără website, recenzii sau profiluri de social media – face imposibilă evaluarea satisfacției clienților, dar, conform regulilor, constituie un semnal neutru spre pozitiv, indicând lipsa unor alarme publice. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.