Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "A.M.G. SERVICE SRL" "%city%" => "Arad" ] |
A.M.G. SERVICE SRL, Arad - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "A.M.G. SERVICE SRL" "%city%" => "Arad" ] |
Profilul companiei A.M.G. SERVICE SRL din Arad. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "A.M.G. SERVICE SRL" "%city%" => "Arad" ] |
A.M.G. SERVICE SRL, A.M.G. SERVICE SRL Arad, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Arad |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "22.01.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">22.01.2027</span> |
| ro | messages | 1 | January | Ianuarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Ianuarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Ianuarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "A.M.G. SERVICE SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">A.M.G. SERVICE SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "19151004" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">19151004</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Clujului" "%city%" => "Arad 310057" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Clujului<br> Arad 310057</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de curățenie și dezinsecție" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de curățenie și dezinsecție</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "16.01.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">16.01.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea A.M.G. SERVICE SRL, identificată prin codul unic de înregistrare 19151004, a fost înființată în anul 2006 și are sediul social în municipiul Arad, pe Strada Clujului. Compania operează sub denumirea sa legală, fiind o microîntreprindere activă, conform datelor din registrele comerciale. Informațiile financiare publice indică o activitate economică neîntreruptă de la înființare, iar compania este înregistrată cu două sedii secundare, pe lângă adresa principală. Identitatea sa este confirmată în mod clar prin coroborarea datelor oficiale." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea A.M.G. SERVICE SRL, identificată prin codul unic de înregistrare 19151004, a fost înființată în anul 2006 și are sediul social în municipiul Arad, pe Strada Clujului. Compania operează sub denumirea sa legală, fiind o microîntreprindere activă, conform datelor din registrele comerciale. Informațiile financiare publice indică o activitate economică neîntreruptă de la înființare, iar compania este înregistrată cu două sedii secundare, pe lângă adresa principală. Identitatea sa este confirmată în mod clar prin coroborarea datelor oficiale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei A.M.G. SERVICE SRL este reprezentat de activitățile generale de curățenie a clădirilor (cod CAEN 8121). Pe lângă acestea, firma este autorizată de Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Arad pentru a presta servicii terților în domeniul dezinsecției, dezinfecției și deratizării (DDD), ceea ce indică o extindere a ofertei de servicii specializate." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei A.M.G. SERVICE SRL este reprezentat de activitățile generale de curățenie a clădirilor (cod CAEN 8121). Pe lângă acestea, firma este autorizată de Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Arad pentru a presta servicii terților în domeniul dezinsecției, dezinfecției și deratizării (DDD), ceea ce indică o extindere a ofertei de servicii specializate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe principalele platforme online (Google Maps, Facebook) și pe portalurile de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice din partea clienților pentru A.M.G. SERVICE SRL. Absența completă a feedback-ului negativ, în contextul unei activități de lungă durată, este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație. Lipsa reclamațiilor sau a litigiilor vizibile public sugerează o relație de afaceri neutră spre satisfăcătoare cu clienții săi și un profil online curat în comparație cu alte companii din același sector de servicii." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe principalele platforme online (Google Maps, Facebook) și pe portalurile de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice din partea clienților pentru A.M.G. SERVICE SRL. Absența completă a feedback-ului negativ, în contextul unei activități de lungă durată, este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație. Lipsa reclamațiilor sau a litigiilor vizibile public sugerează o relație de afaceri neutră spre satisfăcătoare cu clienții săi și un profil online curat în comparație cu alte companii din același sector de servicii. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Prezența în media a companiei A.M.G. SERVICE SRL este limitată, dar pozitivă. Entitatea figurează pe lista firmelor acceptate în programul guvernamental IMM Invest, un indicator al faptului că este o afacere activă și eligibilă pentru garanții de credit. De asemenea, compania este menționată pe lista oficială a operatorilor economici autorizați de DSVSA Arad pentru efectuarea serviciilor de dezinsecție, dezinfecție și deratizare, ceea ce îi conferă credibilitate în domeniul său de activitate specializat. Nu au fost găsite mențiuni negative în presă sau în alte publicații online." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Prezența în media a companiei A.M.G. SERVICE SRL este limitată, dar pozitivă. Entitatea figurează pe lista firmelor acceptate în programul guvernamental IMM Invest, un indicator al faptului că este o afacere activă și eligibilă pentru garanții de credit. De asemenea, compania este menționată pe lista oficială a operatorilor economici autorizați de DSVSA Arad pentru efectuarea serviciilor de dezinsecție, dezinfecție și deratizare, ceea ce îi conferă credibilitate în domeniul său de activitate specializat. Nu au fost găsite mențiuni negative în presă sau în alte publicații online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania A.M.G. SERVICE SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit cu certitudine entității. Această lipsă a unei strategii de comunicare digitală indică o concentrare pe metode tradiționale de afaceri și un angajament redus față de marketingul online. Absența profilurilor înseamnă, implicit, și absența unui canal public pentru plângeri sau recenzii negative." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania A.M.G. SERVICE SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit cu certitudine entității. Această lipsă a unei strategii de comunicare digitală indică o concentrare pe metode tradiționale de afaceri și un angajament redus față de marketingul online. Absența profilurilor înseamnă, implicit, și absența unui canal public pentru plângeri sau recenzii negative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul operațional al companiei A.M.G. SERVICE SRL. Entitatea are o istorie de funcționare îndelungată, din 2006, și un profil de afaceri stabil. Nu au fost identificate niciun fel de informații negative, recenzii nefavorabile, litigii sau mențiuni de presă negative. Prin urmare, A.M.G. SERVICE SRL trece cu succes verificarea reputațională și îndeplinește criteriile de încredere pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul operațional al companiei A.M.G. SERVICE SRL. Entitatea are o istorie de funcționare îndelungată, din 2006, și un profil de afaceri stabil. Nu au fost identificate niciun fel de informații negative, recenzii nefavorabile, litigii sau mențiuni de presă negative. Prin urmare, A.M.G. SERVICE SRL trece cu succes verificarea reputațională și îndeplinește criteriile de încredere pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.