Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Cucina by John" "%city%" => "Bârlad" ] |
Cucina by John, Bârlad - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Cucina by John" "%city%" => "Bârlad" ] |
Profilul companiei Cucina by John din Bârlad. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Cucina by John" "%city%" => "Bârlad" ] |
Cucina by John, Cucina by John Bârlad, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Bârlad |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "22.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">22.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Cucina by John" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">Cucina by John</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR VASILE LUPU NR 60BIS" "%city%" => "Bârlad 731139" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR VASILE LUPU NR 60BIS<br> Bârlad 731139</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu amănuntul" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu amănuntul</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "22.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">22.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CUCINA BY JOHN S.R.L. este o societate comercială cu răspundere limitată înregistrată în România, cu sediul social în Bârlad, pe Strada Vasile Lupu, numărul 60BIS. Identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 54204638, firma a fost înmatriculată la Registrul Comerțului sub numărul J20/1576/2026. Data înființării companiei este 9 martie 2026. Până la data acestei analize, compania nu figurează cu datorii la bugetul de stat și nu se află în procedură de insolvență. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CUCINA BY JOHN S.R.L. este o societate comercială cu răspundere limitată înregistrată în România, cu sediul social în Bârlad, pe Strada Vasile Lupu, numărul 60BIS. Identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 54204638, firma a fost înmatriculată la Registrul Comerțului sub numărul J20/1576/2026. Data înființării companiei este 9 martie 2026. Până la data acestei analize, compania nu figurează cu datorii la bugetul de stat și nu se află în procedură de insolvență. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Conform codului CAEN 4618, obiectul principal de activitate al companiei CUCINA BY JOHN S.R.L. îl reprezintă „Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a.”. Aceasta sugerează că firma activează ca un intermediar comercial, concentrându-se pe o nișă de produse specifică, care, deși neclarificată în registru, ar putea fi legată de domeniul gastronomic, dat fiind numele companiei." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Conform codului CAEN 4618, obiectul principal de activitate al companiei CUCINA BY JOHN S.R.L. îl reprezintă „Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a.”. Aceasta sugerează că firma activează ca un intermediar comercial, concentrându-se pe o nișă de produse specifică, care, deși neclarificată în registru, ar putea fi legată de domeniul gastronomic, dat fiind numele companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma unei cercetări extinse pe platformele online majore, inclusiv Google, pagini de recenzii specializate și rețele sociale, nu au fost identificate recenzii sau evaluări din partea clienților pentru CUCINA BY JOHN S.R.L. Absența totală a feedbackului este consecventă cu faptul că firma este foarte recent înființată, la data de 9 martie 2026. Prin urmare, nu există o reputație publică formată pe baza experiențelor clienților, nefiind înregistrate nici opinii pozitive, nici plângeri care să poată fi analizate." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma unei cercetări extinse pe platformele online majore, inclusiv Google, pagini de recenzii specializate și rețele sociale, nu au fost identificate recenzii sau evaluări din partea clienților pentru CUCINA BY JOHN S.R.L. Absența totală a feedbackului este consecventă cu faptul că firma este foarte recent înființată, la data de 9 martie 2026. Prin urmare, nu există o reputație publică formată pe baza experiențelor clienților, nefiind înregistrate nici opinii pozitive, nici plângeri care să poată fi analizate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza prezenței în media nu a relevat nicio mențiune specifică despre CUCINA BY JOHN S.R.L. din Bârlad. Căutările în presa locală și națională nu au returnat articole, reportaje sau comunicate de presă referitoare la activitatea, lansarea sau evenimentele legate de această companie. Numele său nu este asociat cu nicio apariție în publicații online sau tipărite. Această lipsă de vizibilitate în media este de așteptat pentru o entitate de afaceri nou-înființată, care încă nu a demarat campanii de marketing sau relații publice ce ar putea atrage atenția jurnaliștilor." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza prezenței în media nu a relevat nicio mențiune specifică despre CUCINA BY JOHN S.R.L. din Bârlad. Căutările în presa locală și națională nu au returnat articole, reportaje sau comunicate de presă referitoare la activitatea, lansarea sau evenimentele legate de această companie. Numele său nu este asociat cu nicio apariție în publicații online sau tipărite. Această lipsă de vizibilitate în media este de așteptat pentru o entitate de afaceri nou-înființată, care încă nu a demarat campanii de marketing sau relații publice ce ar putea atrage atenția jurnaliștilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) sau un website care să aparțină companiei CUCINA BY JOHN S.R.L. Lipsa unei prezențe digitale indică faptul că firma fie nu a început încă să-și dezvolte o strategie de comunicare online, fie operează într-un model de afaceri care nu necesită o astfel de interacțiune publică. Această absență înseamnă și că nu există un canal direct de comunicare sau angajament cu publicul larg prin intermediul platformelor digitale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) sau un website care să aparțină companiei CUCINA BY JOHN S.R.L. Lipsa unei prezențe digitale indică faptul că firma fie nu a început încă să-și dezvolte o strategie de comunicare online, fie operează într-un model de afaceri care nu necesită o astfel de interacțiune publică. Această absență înseamnă și că nu există un canal direct de comunicare sau angajament cu publicul larg prin intermediul platformelor digitale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CUCINA BY JOHN S.R.L. este o companie nou-înființată în 2026, cu un profil public inexistent la momentul analizei. Datele oficiale confirmă legalitatea operațiunilor sale, fără a indica probleme financiare sau juridice. Nu există recenzii, mențiuni în media sau o prezență pe rețelele sociale, ceea ce este normal pentru o afacere la început de drum. Prin urmare, nu au fost identificate semnale de alarmă sau riscuri reputaționale. Proiectul Certificat de Reputație în Afaceri poate considera entitatea drept un profil curat." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CUCINA BY JOHN S.R.L. este o companie nou-înființată în 2026, cu un profil public inexistent la momentul analizei. Datele oficiale confirmă legalitatea operațiunilor sale, fără a indica probleme financiare sau juridice. Nu există recenzii, mențiuni în media sau o prezență pe rețelele sociale, ceea ce este normal pentru o afacere la început de drum. Prin urmare, nu au fost identificate semnale de alarmă sau riscuri reputaționale. Proiectul Certificat de Reputație în Afaceri poate considera entitatea drept un profil curat. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.