Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ASIMSIS SERV SRL" "%city%" => "Arad" ] |
ASIMSIS SERV SRL, Arad - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ASIMSIS SERV SRL" "%city%" => "Arad" ] |
Profilul companiei ASIMSIS SERV SRL din Arad. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ASIMSIS SERV SRL" "%city%" => "Arad" ] |
ASIMSIS SERV SRL, ASIMSIS SERV SRL Arad, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Arad |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ASIMSIS SERV SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ASIMSIS SERV SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "20329173" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">20329173</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Dacilor nr 24" "%city%" => "Arad 310117" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Dacilor nr 24<br> Arad 310117</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Consultanță pentru afaceri și management" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Consultanță pentru afaceri și management</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea ASIMSIS SERV SRL este identificată în mod constant în registrele publice prin denumirea sa legală completă. Datele oficiale confirmă Codul Unic de Înregistrare 20329173 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J02/2529/2006. Sediul social este confirmat la adresa Str. Dacilor nr. 24, Arad, România, iar numărul de telefon +40766682804 este asociat cu firma în diverse directoare de afaceri. Nu a fost identificat un nume comercial distinct sau un brand alternativ utilizat în spațiul public." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea ASIMSIS SERV SRL este identificată în mod constant în registrele publice prin denumirea sa legală completă. Datele oficiale confirmă Codul Unic de Înregistrare 20329173 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J02/2529/2006. Sediul social este confirmat la adresa Str. Dacilor nr. 24, Arad, România, iar numărul de telefon +40766682804 este asociat cu firma în diverse directoare de afaceri. Nu a fost identificat un nume comercial distinct sau un brand alternativ utilizat în spațiul public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Conform codului CAEN 7022, obiectul principal de activitate al companiei este consultanța pentru afaceri și management. Cu toate acestea, datele financiare publice din ultimii ani analizati indică o cifră de afaceri și un număr de angajați egale cu zero, ceea ce sugerează o activitate operațională extrem de limitată sau inexistentă. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Conform codului CAEN 7022, obiectul principal de activitate al companiei este consultanța pentru afaceri și management. Cu toate acestea, datele financiare publice din ultimii ani analizati indică o cifră de afaceri și un număr de angajați egale cu zero, ceea ce sugerează o activitate operațională extrem de limitată sau inexistentă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și alte directoare de afaceri locale, nu a fost identificată nicio recenzie din partea clienților sau a angajaților pentru ASIMSIS SERV SRL. Absența totală a opiniilor, fie ele pozitive sau negative, este un indicator neutru, derivat cel mai probabil din lipsa de activitate comercială a firmei. Totuși, conform metodologiei, lipsa oricăror semnale negative este interpretată ca un factor pozitiv, reflectând o reputație online curată, fără controverse sau plângeri publice." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și alte directoare de afaceri locale, nu a fost identificată nicio recenzie din partea clienților sau a angajaților pentru ASIMSIS SERV SRL. Absența totală a opiniilor, fie ele pozitive sau negative, este un indicator neutru, derivat cel mai probabil din lipsa de activitate comercială a firmei. Totuși, conform metodologiei, lipsa oricăror semnale negative este interpretată ca un factor pozitiv, reflectând o reputație online curată, fără controverse sau plângeri publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Cercetarea online extinsă nu a scos la iveală nicio mențiune despre ASIMSIS SERV SRL în surse media credibile, cum ar fi articole de presă, analize de piață sau comunicate. Compania nu pare să fi fost subiectul vreunei știri, pozitive sau negative, ceea ce este consistent cu profilul său de firmă fără activitate comercială vizibilă. Lipsa expunerii mediatice contribuie la un profil public neutru." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Cercetarea online extinsă nu a scos la iveală nicio mențiune despre ASIMSIS SERV SRL în surse media credibile, cum ar fi articole de presă, analize de piață sau comunicate. Compania nu pare să fi fost subiectul vreunei știri, pozitive sau negative, ceea ce este consistent cu profilul său de firmă fără activitate comercială vizibilă. Lipsa expunerii mediatice contribuie la un profil public neutru. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania nu deține un site web oficial și nu are o prezență activă pe nicio platformă de social media majoră, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Verificările efectuate nu au putut asocia niciun profil oficial cu datele de identificare ale firmei. Această absență din mediul digital este în concordanță cu datele financiare care indică o lipsă de activitate, sugerând că promovarea online nu reprezintă o prioritate sau o necesitate pentru entitate." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania nu deține un site web oficial și nu are o prezență activă pe nicio platformă de social media majoră, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Verificările efectuate nu au putut asocia niciun profil oficial cu datele de identificare ale firmei. Această absență din mediul digital este în concordanță cu datele financiare care indică o lipsă de activitate, sugerând că promovarea online nu reprezintă o prioritate sau o necesitate pentru entitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea juridică a firmei ASIMSIS SERV SRL. Deși entitatea are o vechime considerabilă, fiind înființată în 2006, datele publice indică o inactivitate comercială în anii recenți. Nu au fost identificate elemente negative, precum recenzii nefavorabile, mențiuni în presă despre litigii sau controverse. În consecință, pe baza absenței oricăror semnale de alarmă, entitatea trece cu succes verificarea reputațională și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea juridică a firmei ASIMSIS SERV SRL. Deși entitatea are o vechime considerabilă, fiind înființată în 2006, datele publice indică o inactivitate comercială în anii recenți. Nu au fost identificate elemente negative, precum recenzii nefavorabile, mențiuni în presă despre litigii sau controverse. În consecință, pe baza absenței oricăror semnale de alarmă, entitatea trece cu succes verificarea reputațională și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.