Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L." "%city%" => "București" ] |
MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L." "%city%" => "București" ] |
MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L., MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "51642668" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">51642668</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Traian nr 103" "%city%" => "București 024041" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Traian nr 103<br> București 024041</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Gastronomie – organizare evenimente" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Gastronomie – organizare evenimente</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L., identificată prin codul unic de înregistrare 51642668, operează pe piață sub denumirea comercială „Salon Traian”. Sediul social și punctul de lucru corespund adresei furnizate, Strada Traian nr. 103, București, confirmând identitatea firmei. Deși numărul de telefon menționat în datele de intrare diferă de cele afișate public pentru rezervări, coincidența exactă a adresei și a specificului de activitate validează legătura dintre entitatea juridică și brandul comercial." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L., identificată prin codul unic de înregistrare 51642668, operează pe piață sub denumirea comercială „Salon Traian”. Sediul social și punctul de lucru corespund adresei furnizate, Strada Traian nr. 103, București, confirmând identitatea firmei. Deși numărul de telefon menționat în datele de intrare diferă de cele afișate public pentru rezervări, coincidența exactă a adresei și a specificului de activitate validează legătura dintre entitatea juridică și brandul comercial. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania gestionează un centru de evenimente modern și elegant, cunoscut sub numele de Salon Traian, situat în zona Hala Traian din București. Activitatea principală constă în organizarea de evenimente private, precum nunți și botezuri, oferind pachete de servicii complete, inclusiv meniuri diversificate și logistica necesară pentru un număr de invitați variind între 50 și 650 de persoane." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania gestionează un centru de evenimente modern și elegant, cunoscut sub numele de Salon Traian, situat în zona Hala Traian din București. Activitatea principală constă în organizarea de evenimente private, precum nunți și botezuri, oferind pachete de servicii complete, inclusiv meniuri diversificate și logistica necesară pentru un număr de invitați variind între 50 și 650 de persoane. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Nu au fost identificate recenzii online direct asociate cu denumirea juridică MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L.. Totuși, analiza s-a concentrat pe brandul sub care compania operează, „Salon Traian”. Pe platformele de specialitate și pe Google Maps, acest brand se bucură de o reputație excelentă, cumulând sute de recenzii cu un calificativ mediu foarte ridicat, frecvent descris ca „Superb”. Nu au fost găsite opinii negative sau plângeri semnificative, ceea ce indică un nivel ridicat de satisfacție a clienților și o reputație online pozitivă solidă. Absența totală a conținutului negativ în spațiul public este un indicator de încredere." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Nu au fost identificate recenzii online direct asociate cu denumirea juridică MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L.. Totuși, analiza s-a concentrat pe brandul sub care compania operează, „Salon Traian”. Pe platformele de specialitate și pe Google Maps, acest brand se bucură de o reputație excelentă, cumulând sute de recenzii cu un calificativ mediu foarte ridicat, frecvent descris ca „Superb”. Nu au fost găsite opinii negative sau plângeri semnificative, ceea ce indică un nivel ridicat de satisfacție a clienților și o reputație online pozitivă solidă. Absența totală a conținutului negativ în spațiul public este un indicator de încredere. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma auditului, nu au fost identificate mențiuni relevante despre compania MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. sau despre brandul Salon Traian în articole de presă, publicații de știri sau alte forme de media independentă. Prezența online a firmei se limitează la listări în directoare de afaceri și portaluri specializate în organizarea de evenimente (de exemplu, ghiduri de nunți). Această strategie sugerează o concentrare pe marketing direct și pe reputația construită prin recomandările clienților, în detrimentul unei prezențe media active." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma auditului, nu au fost identificate mențiuni relevante despre compania MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. sau despre brandul Salon Traian în articole de presă, publicații de știri sau alte forme de media independentă. Prezența online a firmei se limitează la listări în directoare de afaceri și portaluri specializate în organizarea de evenimente (de exemplu, ghiduri de nunți). Această strategie sugerează o concentrare pe marketing direct și pe reputația construită prin recomandările clienților, în detrimentul unei prezențe media active. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența în social media este asigurată prin intermediul profilelor brandului „Salon Traian”, active pe Facebook și Instagram. Aceste canale sunt utilizate eficient pentru a promova locația și serviciile, prezentând imagini de la evenimente, decoruri, aranjamente și detalii despre meniuri. Comunicarea este coerentă cu identitatea vizuală a unui centru de evenimente premium, având un caracter profesional. Nu a fost identificat un cont oficial pe platforma TikTok." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența în social media este asigurată prin intermediul profilelor brandului „Salon Traian”, active pe Facebook și Instagram. Aceste canale sunt utilizate eficient pentru a promova locația și serviciile, prezentând imagini de la evenimente, decoruri, aranjamente și detalii despre meniuri. Comunicarea este coerentă cu identitatea vizuală a unui centru de evenimente premium, având un caracter profesional. Nu a fost identificat un cont oficial pe platforma TikTok. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. ca fiind operatorul locației de evenimente „Salon Traian”. Reputația online a companiei este pozitivă, fiind susținută de un volum mare de recenzii excelente din partea clienților și de absența totală a semnalelor negative. Deși vizibilitatea media este redusă, entitatea demonstrează o activitate solidă și o imagine publică foarte bună. Prin urmare, firma îndeplinește criteriile de încredere și reputație pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea MAX ROMANIAN CUISINE S.R.L. ca fiind operatorul locației de evenimente „Salon Traian”. Reputația online a companiei este pozitivă, fiind susținută de un volum mare de recenzii excelente din partea clienților și de absența totală a semnalelor negative. Deși vizibilitatea media este redusă, entitatea demonstrează o activitate solidă și o imagine publică foarte bună. Prin urmare, firma îndeplinește criteriile de încredere și reputație pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.