Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "INEL SA" "%city%" => "Buzău" ] |
INEL SA, Buzău - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "INEL SA" "%city%" => "Buzău" ] |
Profilul companiei INEL SA din Buzău. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "INEL SA" "%city%" => "Buzău" ] |
INEL SA, INEL SA Buzău, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Buzău |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "INEL SA" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">INEL SA</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "6523750" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">6523750</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Cal. Eroilor nr 9" "%city%" => "Buzău 120266" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Cal. Eroilor nr 9<br> Buzău 120266</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Instalații electrice industriale" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Instalații electrice industriale</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea legală INEL SA, care este și brandul principal sub care este recunoscută pe piață. Identificarea în registrele publice, precum și pe website-ul oficial, se face constant sub acest nume. Codul Unic de Înregistrare 6523750 și adresa sediului social din Buzău, Calea Eroilor nr. 9, confirmă fără echivoc identitatea companiei, deși unele surse menționează și un sediu administrativ pe Strada Unirii nr. 10. Nu au fost identificate alte mărci secundare utilizate de firmă." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea legală INEL SA, care este și brandul principal sub care este recunoscută pe piață. Identificarea în registrele publice, precum și pe website-ul oficial, se face constant sub acest nume. Codul Unic de Înregistrare 6523750 și adresa sediului social din Buzău, Calea Eroilor nr. 9, confirmă fără echivoc identitatea companiei, deși unele surse menționează și un sediu administrativ pe Strada Unirii nr. 10. Nu au fost identificate alte mărci secundare utilizate de firmă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "INEL SA este specializată în proiectarea, execuția și mentenanța instalațiilor electrice industriale. Portofoliul de servicii acoperă instalații de joasă și medie tensiune, sisteme de curenți slabi (voce-date, CCTV, detecție incendiu, control acces), automatizări industriale și instalații complete de iluminat. Compania se adresează în principal clienților industriali și își desfășoară activitatea atât pe teritoriul României, cât și în alte țări din Uniunea Europeană. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>INEL SA este specializată în proiectarea, execuția și mentenanța instalațiilor electrice industriale. Portofoliul de servicii acoperă instalații de joasă și medie tensiune, sisteme de curenți slabi (voce-date, CCTV, detecție incendiu, control acces), automatizări industriale și instalații complete de iluminat. Compania se adresează în principal clienților industriali și își desfășoară activitatea atât pe teritoriul României, cât și în alte țări din Uniunea Europeană. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă un sentiment general pozitiv, deși numărul de recenzii identificate este relativ redus. Pe platforme specializate în evaluarea companiilor (Firma de Aur), entitatea deține un scor de 4.6 din 5, calculat pe baza a 11 opinii. Alte portaluri (Cylex, Yably) indică un rating de 4 din 5 stele, bazat pe 6 recenzii. Nu au fost găsite comentarii sau evaluări cu conținut negativ explicit în sursele verificate (Google, portaluri de afaceri). Absența totală a semnalelor negative, coroborată cu evaluările pozitive existente, indică un profil reputațional solid și o relație bună cu clienții și partenerii." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă un sentiment general pozitiv, deși numărul de recenzii identificate este relativ redus. Pe platforme specializate în evaluarea companiilor (Firma de Aur), entitatea deține un scor de 4.6 din 5, calculat pe baza a 11 opinii. Alte portaluri (Cylex, Yably) indică un rating de 4 din 5 stele, bazat pe 6 recenzii. Nu au fost găsite comentarii sau evaluări cu conținut negativ explicit în sursele verificate (Google, portaluri de afaceri). Absența totală a semnalelor negative, coroborată cu evaluările pozitive existente, indică un profil reputațional solid și o relație bună cu clienții și partenerii. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe portalurile de știri și în publicațiile de specialitate, nu au fost identificate mențiuni media directe și relevante despre compania INEL SA. Prezența sa în mediul public este limitată la listări în registre comerciale și directoare de afaceri, unde este prezentată într-un context neutru și informativ. Nu există articole de presă, reportaje sau analize care să reflecte activitatea, proiectele sau performanța companiei. Această lipsă de expunere mediatică este un factor neutru, indicând o strategie de comunicare discretă, axată pe canale directe de business." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma căutărilor pe portalurile de știri și în publicațiile de specialitate, nu au fost identificate mențiuni media directe și relevante despre compania INEL SA. Prezența sa în mediul public este limitată la listări în registre comerciale și directoare de afaceri, unde este prezentată într-un context neutru și informativ. Nu există articole de presă, reportaje sau analize care să reflecte activitatea, proiectele sau performanța companiei. Această lipsă de expunere mediatică este un factor neutru, indicând o strategie de comunicare discretă, axată pe canale directe de business. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența companiei în social media este concentrată pe o singură platformă principală, Facebook, unde deține un profil oficial. Pagina este utilizată pentru a promova proiectele finalizate, pentru a prezenta echipa și pentru a consolida imaginea de brand specializat în instalații electrice. Comunicarea este consistentă cu domeniul de activitate tehnic, iar identitatea vizuală este aliniată cu cea de pe website-ul corporativ. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok, ceea ce sugerează o strategie de comunicare B2B concentrată." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența companiei în social media este concentrată pe o singură platformă principală, Facebook, unde deține un profil oficial. Pagina este utilizată pentru a promova proiectele finalizate, pentru a prezenta echipa și pentru a consolida imaginea de brand specializat în instalații electrice. Comunicarea este consistentă cu domeniul de activitate tehnic, iar identitatea vizuală este aliniată cu cea de pe website-ul corporativ. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok, ceea ce sugerează o strategie de comunicare B2B concentrată. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea entității INEL SA a confirmat pe deplin identitatea acesteia pe baza CUI, adresei și a numelui companiei. Auditul reputațional a relevat o imagine pozitivă, susținută de recenzii favorabile pe platformele de evaluare și de absența totală a oricăror semnale negative, controverse sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania demonstrează o prezență online profesională și coerentă prin website-ul și profilul său de Facebook. Prin urmare, INEL SA trece cu succes procesul de auditare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea entității INEL SA a confirmat pe deplin identitatea acesteia pe baza CUI, adresei și a numelui companiei. Auditul reputațional a relevat o imagine pozitivă, susținută de recenzii favorabile pe platformele de evaluare și de absența totală a oricăror semnale negative, controverse sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania demonstrează o prezență online profesională și coerentă prin website-ul și profilul său de Facebook. Prin urmare, INEL SA trece cu succes procesul de auditare și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.