Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS" "%city%" => "București" ] |
CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS" "%city%" => "București" ] |
CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS, CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "06.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">06.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. CS TOOLS</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "37403673" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">37403673</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Sos. Vitan Barzesti nr 7D" "%city%" => "București 021805" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Sos. Vitan Barzesti nr 7D<br> București 021805</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu ridicata" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu ridicata</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "29.06.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">29.06.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, având codul unic de înregistrare 37403673. Compania a fost înființată la data de 18 aprilie 2017 și are sediul social în București, Sector 4, pe Șoseaua Vitan Bârzești, Nr. 7D. Firma este plătitoare de TVA și se află în stare de funcționare, conform datelor de la Registrul Comerțului, unde este înmatriculată cu numărul J40/5386/2017. Entitatea pare să opereze comercial sub denumirea "CS TOOLS", conform termenilor și condițiilor de pe unul dintre website-urile asociate. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, având codul unic de înregistrare 37403673. Compania a fost înființată la data de 18 aprilie 2017 și are sediul social în București, Sector 4, pe Șoseaua Vitan Bârzești, Nr. 7D. Firma este plătitoare de TVA și se află în stare de funcționare, conform datelor de la Registrul Comerțului, unde este înmatriculată cu numărul J40/5386/2017. Entitatea pare să opereze comercial sub denumirea "CS TOOLS", conform termenilor și condițiilor de pe unul dintre website-urile asociate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4690, este „Comerț cu ridicata nespecializat”. Analiza prezenței online sugerează că firma se concentrează pe comercializarea de scule electrice, unelte, echipamente pentru construcții și grădinărit, precum și accesorii conexe, operând prin magazine online care se adresează atât profesioniștilor, cât și utilizatorilor casnici. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4690, este „Comerț cu ridicata nespecializat”. Analiza prezenței online sugerează că firma se concentrează pe comercializarea de scule electrice, unelte, echipamente pentru construcții și grădinărit, precum și accesorii conexe, operând prin magazine online care se adresează atât profesioniștilor, cât și utilizatorilor casnici. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe diverse platforme, nu au fost identificate recenzii direct asociate cu denumirea legală CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Totuși, au fost găsite discuții și recenzii despre produse și magazine online de scule, precum „bormasina.ro”, un domeniu care la un moment dat a fost asociat cu o altă entitate juridică (ACTIV INDUSTRY SRL) ce activa în același domeniu. Pe forumuri și platforme precum Reddit sau Softpedia, discuțiile sunt generale, despre diverse mărci de scule (Bosch, Makita, Metabo), fără a menționa în mod specific compania analizată. De asemenea, o căutare pe portalul eMAG a returnat recenzii pentru produse individuale (bormașini), dar acestea nu pot fi atribuite direct vânzătorului CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Absența feedbackului negativ concentrat reprezintă un semnal neutru spre pozitiv." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe diverse platforme, nu au fost identificate recenzii direct asociate cu denumirea legală CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Totuși, au fost găsite discuții și recenzii despre produse și magazine online de scule, precum „bormasina.ro”, un domeniu care la un moment dat a fost asociat cu o altă entitate juridică (ACTIV INDUSTRY SRL) ce activa în același domeniu. Pe forumuri și platforme precum Reddit sau Softpedia, discuțiile sunt generale, despre diverse mărci de scule (Bosch, Makita, Metabo), fără a menționa în mod specific compania analizată. De asemenea, o căutare pe portalul eMAG a returnat recenzii pentru produse individuale (bormașini), dar acestea nu pot fi atribuite direct vânzătorului CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Absența feedbackului negativ concentrat reprezintă un semnal neutru spre pozitiv. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările în surse media și de presă nu au relevat mențiuni notabile, articole de știri sau comunicate de presă referitoare la CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Imaginea publică a companiei este discretă, fără o expunere mediatică semnificativă, fie ea pozitivă sau negativă. O verificare pe portalul instanțelor de judecată din România nu a returnat dosare în care societatea să figureze ca parte, indicând absența litigiilor publice. Această lipsă de informații sugerează o activitate comercială care nu a atras atenția presei sau nu a fost implicată în evenimente de interes public, contribuind la un profil de risc scăzut în cadrul evaluării pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările în surse media și de presă nu au relevat mențiuni notabile, articole de știri sau comunicate de presă referitoare la CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. Imaginea publică a companiei este discretă, fără o expunere mediatică semnificativă, fie ea pozitivă sau negativă. O verificare pe portalul instanțelor de judecată din România nu a returnat dosare în care societatea să figureze ca parte, indicând absența litigiilor publice. Această lipsă de informații sugerează o activitate comercială care nu a atras atenția presei sau nu a fost implicată în evenimente de interes public, contribuind la un profil de risc scăzut în cadrul evaluării pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Identificarea profilurilor oficiale pe rețelele de socializare pentru CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. a fost neconcludentă, nefiind găsite pagini dedicate în mod explicit acestei entități juridice. Website-ul asociat, cstools.ro, nu prezintă legături către canale de social media. Alte magazine online din același domeniu, precum bormasina.ro (care a avut date de contact aparținând altei firme), dețin pagini de Facebook sau Instagram, însă o legătură directă și actuală cu firma auditată nu a putut fi stabilită cu certitudine. Prin urmare, prezența în social media a companiei este considerată minimă sau inexistentă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Identificarea profilurilor oficiale pe rețelele de socializare pentru CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. a fost neconcludentă, nefiind găsite pagini dedicate în mod explicit acestei entități juridice. Website-ul asociat, cstools.ro, nu prezintă legături către canale de social media. Alte magazine online din același domeniu, precum bormasina.ro (care a avut date de contact aparținând altei firme), dețin pagini de Facebook sau Instagram, însă o legătură directă și actuală cu firma auditată nu a putut fi stabilită cu certitudine. Prin urmare, prezența în social media a companiei este considerată minimă sau inexistentă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. este o entitate comercială cu o reputație neutră, un istoric financiar stabil și fără indicatori negativi în spațiul public. Firma activează de peste șapte ani în domeniul comerțului cu ridicata, fiind specializată pe nișa sculelor și uneltelor, și operează sub brandul "CS TOOLS". Absența recenziilor online, a mențiunilor în presă și a litigiilor juridice este un factor pozitiv, indicând o conduită de afaceri discretă și lipsită de controverse. Pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri, compania se prezintă ca un partener de încredere, cu un profil curat." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CONCEPT STRONG TOOLS S.R.L. este o entitate comercială cu o reputație neutră, un istoric financiar stabil și fără indicatori negativi în spațiul public. Firma activează de peste șapte ani în domeniul comerțului cu ridicata, fiind specializată pe nișa sculelor și uneltelor, și operează sub brandul "CS TOOLS". Absența recenziilor online, a mențiunilor în presă și a litigiilor juridice este un factor pozitiv, indicând o conduită de afaceri discretă și lipsită de controverse. Pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri, compania se prezintă ca un partener de încredere, cu un profil curat. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.