Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "DORALEX SRL" "%city%" => "Ograda" ] |
DORALEX SRL, Ograda - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "DORALEX SRL" "%city%" => "Ograda" ] |
Profilul companiei DORALEX SRL din Ograda. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "DORALEX SRL" "%city%" => "Ograda" ] |
DORALEX SRL, DORALEX SRL Ograda, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Ograda |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "DORALEX SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">DORALEX SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "15629360" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">15629360</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Mihai Viteazu nr 18" "%city%" => "Ograda 927061" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Mihai Viteazu nr 18<br> Ograda 927061</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Transport rutier de mărfuri" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Transport rutier de mărfuri</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania este identificată în registrele publice sub denumirea legală DORALEX SRL, având codul unic de înregistrare 15629360. Sediul social este confirmat la adresa Strada Mihai Viteazu, Nr. 18, Sat Ograda, Comuna Ograda, Județul Ialomița, date ce corespund cu informațiile furnizate pentru audit. Numărul de telefon indicat este parțial confirmat în surse deschise, sprijinind identitatea entității. Firma este activă fiscal și înregistrată ca plătitoare de TVA încă din anul înființării. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania este identificată în registrele publice sub denumirea legală DORALEX SRL, având codul unic de înregistrare 15629360. Sediul social este confirmat la adresa Strada Mihai Viteazu, Nr. 18, Sat Ograda, Comuna Ograda, Județul Ialomița, date ce corespund cu informațiile furnizate pentru audit. Numărul de telefon indicat este parțial confirmat în surse deschise, sprijinind identitatea entității. Firma este activă fiscal și înregistrată ca plătitoare de TVA încă din anul înființării. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei DORALEX SRL este transportul rutier de mărfuri, conform codului CAEN specificat în registrele de afaceri. Pe lângă activitatea de bază, entitatea apare menționată în documente oficiale ale județului Ialomița ca firmă colectoare în cadrul planului de gestionare a deșeurilor, indicând o posibilă diversificare a serviciilor în zona de logistică și colectare. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei DORALEX SRL este transportul rutier de mărfuri, conform codului CAEN specificat în registrele de afaceri. Pe lângă activitatea de bază, entitatea apare menționată în documente oficiale ale județului Ialomița ca firmă colectoare în cadrul planului de gestionare a deșeurilor, indicând o posibilă diversificare a serviciilor în zona de logistică și colectare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii, inclusiv Google și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru DORALEX SRL. Căutările specifice pentru "păreri" sau "recenzii" asociate cu numele companiei nu au returnat niciun rezultat relevant, fie el pozitiv sau negativ. Absența completă a feedback-ului negativ în spațiul public este considerată un indicator favorabil, sugerând o reputație curată și lipsa unor litigii sau nemulțumiri la nivel public. (Verificări efectuate pe Google, ListaFirme)." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii, inclusiv Google și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților pentru DORALEX SRL. Căutările specifice pentru "păreri" sau "recenzii" asociate cu numele companiei nu au returnat niciun rezultat relevant, fie el pozitiv sau negativ. Absența completă a feedback-ului negativ în spațiul public este considerată un indicator favorabil, sugerând o reputație curată și lipsa unor litigii sau nemulțumiri la nivel public. (Verificări efectuate pe Google, ListaFirme). |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile despre DORALEX SRL în mediul online sunt limitate și în general de natură administrativă sau contextuală. Compania este listată în Planul Județean de Gestionare a Deșeurilor pentru județul Ialomița, unde este înregistrată ca agent colector. De asemenea, numele său apare într-o listă de clienți ai unei firme de soluții software, JUMP – Systems Solutions, ceea ce indică o colaborare comercială. Nu au fost depistate articole de presă, comunicate sau alte forme de expunere media care să detalieze activitatea sau reputația companiei." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile despre DORALEX SRL în mediul online sunt limitate și în general de natură administrativă sau contextuală. Compania este listată în Planul Județean de Gestionare a Deșeurilor pentru județul Ialomița, unde este înregistrată ca agent colector. De asemenea, numele său apare într-o listă de clienți ai unei firme de soluții software, JUMP – Systems Solutions, ceea ce indică o colaborare comercială. Nu au fost depistate articole de presă, comunicate sau alte forme de expunere media care să detalieze activitatea sau reputația companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea DORALEX SRL nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media. Nu au fost identificate profiluri oficiale care să aparțină companiei pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok. De asemenea, registrele de firme indică lipsa unei adrese web oficiale. Această absență din mediul digital sugerează că strategia de comunicare și marketing a companiei nu se bazează pe canalele online, concentrându-se probabil pe relații de afaceri directe." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea DORALEX SRL nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media. Nu au fost identificate profiluri oficiale care să aparțină companiei pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok. De asemenea, registrele de firme indică lipsa unei adrese web oficiale. Această absență din mediul digital sugerează că strategia de comunicare și marketing a companiei nu se bazează pe canalele online, concentrându-se probabil pe relații de afaceri directe. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea a confirmat cu succes identitatea companiei DORALEX SRL, datele de înregistrare și adresa fiind conforme. Entitatea are o istorie de peste două decenii, cu activitate principală în transportul de mărfuri. Auditul nu a relevat niciun fel de semnal negativ, precum recenzii negative, mențiuni în presă defavorabile sau probleme legale publice. Deși vizibilitatea online este minimă, absența totală a indicatorilor de risc susține o evaluare pozitivă. Astfel, DORALEX SRL îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea a confirmat cu succes identitatea companiei DORALEX SRL, datele de înregistrare și adresa fiind conforme. Entitatea are o istorie de peste două decenii, cu activitate principală în transportul de mărfuri. Auditul nu a relevat niciun fel de semnal negativ, precum recenzii negative, mențiuni în presă defavorabile sau probleme legale publice. Deși vizibilitatea online este minimă, absența totală a indicatorilor de risc susține o evaluare pozitivă. Astfel, DORALEX SRL îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.