Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "A A CONSULT EXIM SRL" "%city%" => "București" ] |
A A CONSULT EXIM SRL, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "A A CONSULT EXIM SRL" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei A A CONSULT EXIM SRL din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "A A CONSULT EXIM SRL" "%city%" => "București" ] |
A A CONSULT EXIM SRL, A A CONSULT EXIM SRL București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "A A CONSULT EXIM SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">A A CONSULT EXIM SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "5054087" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">5054087</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Splaiul INDEPENDENTEI nr 195" "%city%" => "București 060041" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Splaiul INDEPENDENTEI nr 195<br> București 060041</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Învățământ preșcolar, grădiniță" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Învățământ preșcolar, grădiniță</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea A A CONSULT EXIM SRL, identificată prin CUI 5054087, își desfășoară activitatea în București sub denumirea comercială „Kinderträume”. Datele oficiale, precum adresa de la sediul social din Splaiul Independenței nr. 195 și codul fiscal, sunt confirmate în registrele companiilor și corespund cu informațiile furnizate. Firma utilizează acest brand pentru a opera o grădiniță cu predare în limba germană, promovându-și serviciile prin intermediul site-ului gradinitegermane.ro. Contactul telefonic a fost de asemenea validat ca aparținând companiei." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea A A CONSULT EXIM SRL, identificată prin CUI 5054087, își desfășoară activitatea în București sub denumirea comercială „Kinderträume”. Datele oficiale, precum adresa de la sediul social din Splaiul Independenței nr. 195 și codul fiscal, sunt confirmate în registrele companiilor și corespund cu informațiile furnizate. Firma utilizează acest brand pentru a opera o grădiniță cu predare în limba germană, promovându-și serviciile prin intermediul site-ului gradinitegermane.ro. Contactul telefonic a fost de asemenea validat ca aparținând companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania A A CONSULT EXIM SRL administrează o grădiniță privată cu program de predare exclusiv în limba germană în București. Serviciile sale se adresează copiilor de vârstă preșcolară și includ programe educaționale variate (scurt, mediu și extins), activități didactice și recreative, precum și organizarea de evenimente specifice culturii germane (de exemplu, Martinsfest, Weihnachtsfest)." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania A A CONSULT EXIM SRL administrează o grădiniță privată cu program de predare exclusiv în limba germană în București. Serviciile sale se adresează copiilor de vârstă preșcolară și includ programe educaționale variate (scurt, mediu și extins), activități didactice și recreative, precum și organizarea de evenimente specifice culturii germane (de exemplu, Martinsfest, Weihnachtsfest). |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă o imagine pozitivă, deși numărul de recenzii publice este limitat. Pe platformele online, compania deține un rating favorabil, iar căutările extinse pe forumuri dedicate părinților și pe rețelele sociale nu au scos la iveală recenzii sau comentarii negative despre serviciile oferite de grădinița „Kinderträume”. Absența oricăror plângeri sau semnale negative, coroborată cu o prezență îndelungată pe piață, este un indicator solid de încredere și profesionalism în domeniul sensibil al educației preșcolare. Platformele verificate includ Google Maps și diverse forumuri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă o imagine pozitivă, deși numărul de recenzii publice este limitat. Pe platformele online, compania deține un rating favorabil, iar căutările extinse pe forumuri dedicate părinților și pe rețelele sociale nu au scos la iveală recenzii sau comentarii negative despre serviciile oferite de grădinița „Kinderträume”. Absența oricăror plângeri sau semnale negative, coroborată cu o prezență îndelungată pe piață, este un indicator solid de încredere și profesionalism în domeniul sensibil al educației preșcolare. Platformele verificate includ Google Maps și diverse forumuri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma verificărilor efectuate în surse media și publicații online, nu au fost identificate mențiuni semnificative, articole de presă sau reportaje care să vizeze direct compania A A CONSULT EXIM SRL sau brandul său, „Kinderträume”. Activitatea entității pare să se desfășoare cu discreție, fără a genera o expunere mediatică notabilă, fie ea pozitivă sau negativă. Această lipsă de vizibilitate în presă este un aspect neutru în evaluarea reputației, indicând o concentrare pe activitatea de bază, fără eforturi de comunicare publică extinsă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma verificărilor efectuate în surse media și publicații online, nu au fost identificate mențiuni semnificative, articole de presă sau reportaje care să vizeze direct compania A A CONSULT EXIM SRL sau brandul său, „Kinderträume”. Activitatea entității pare să se desfășoare cu discreție, fără a genera o expunere mediatică notabilă, fie ea pozitivă sau negativă. Această lipsă de vizibilitate în presă este un aspect neutru în evaluarea reputației, indicând o concentrare pe activitatea de bază, fără eforturi de comunicare publică extinsă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența companiei în social media este discretă și se concentrează pe un singur canal de comunicare. Entitatea deține o pagină de Facebook asociată brandului „Kinderträume”, care este menționată pe site-ul oficial. Conținutul distribuit pe această pagină este aliniat cu specificul activității, având un caracter informativ și promovând evenimentele grădiniței. Nu au fost identificate conturi oficiale pe alte platforme majore, precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare să fie una minimală, dar funcțională." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența companiei în social media este discretă și se concentrează pe un singur canal de comunicare. Entitatea deține o pagină de Facebook asociată brandului „Kinderträume”, care este menționată pe site-ul oficial. Conținutul distribuit pe această pagină este aliniat cu specificul activității, având un caracter informativ și promovând evenimentele grădiniței. Nu au fost identificate conturi oficiale pe alte platforme majore, precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare să fie una minimală, dar funcțională. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online pentru A A CONSULT EXIM SRL confirmă integral identitatea și obiectul de activitate al companiei, care operează o grădiniță cu predare în limba germană sub brandul „Kinderträume”. Nu au fost descoperite informații negative, litigii publice, recenzii nefavorabile sau alte semnale de alarmă reputațională. Prezența sa îndelungată pe piață, din 1994, și lipsa oricăror controverse sugerează o afacere stabilă și de încredere. Prin urmare, compania întrunește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online pentru A A CONSULT EXIM SRL confirmă integral identitatea și obiectul de activitate al companiei, care operează o grădiniță cu predare în limba germană sub brandul „Kinderträume”. Nu au fost descoperite informații negative, litigii publice, recenzii nefavorabile sau alte semnale de alarmă reputațională. Prezența sa îndelungată pe piață, din 1994, și lipsa oricăror controverse sugerează o afacere stabilă și de încredere. Prin urmare, compania întrunește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.