Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "LA CIORBĂRIE" "%city%" => "Drobeta-Turnu Severin" ] |
LA CIORBĂRIE, Drobeta-Turnu Severin - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "LA CIORBĂRIE" "%city%" => "Drobeta-Turnu Severin" ] |
Profilul companiei LA CIORBĂRIE din Drobeta-Turnu Severin. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "LA CIORBĂRIE" "%city%" => "Drobeta-Turnu Severin" ] |
LA CIORBĂRIE, LA CIORBĂRIE Drobeta-Turnu Severin, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Drobeta-Turnu Severin |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "06.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">06.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "LA CIORBĂRIE" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">LA CIORBĂRIE</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "B-DUL REVOLUTIEI NR 2" "%city%" => "Drobeta-Turnu Severin 220047" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">B-DUL REVOLUTIEI NR 2<br> Drobeta-Turnu Severin 220047</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Sală de evenimente și catering" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Sală de evenimente și catering</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "04.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">04.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea C BALLROOM SRL, înregistrată în data de 20.06.2023. Compania are sediul social în Drobeta-Turnu Severin, pe Bulevardul Revoluției 16-22 Decembrie 1989, fiind identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 48352907 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J25/589/2018. Conform datelor publice, firma este clasificată ca microîntreprindere și nu are înregistrate datorii la bugetul de stat. Verificările efectuate în portalul instanțelor de judecată nu au returnat niciun dosar asociat cu acest CUI, indicând un profil juridic curat." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea C BALLROOM SRL, înregistrată în data de 20.06.2023. Compania are sediul social în Drobeta-Turnu Severin, pe Bulevardul Revoluției 16-22 Decembrie 1989, fiind identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 48352907 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J25/589/2018. Conform datelor publice, firma este clasificată ca microîntreprindere și nu are înregistrate datorii la bugetul de stat. Verificările efectuate în portalul instanțelor de judecată nu au returnat niciun dosar asociat cu acest CUI, indicând un profil juridic curat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "C Ballroom este o locație specializată în organizarea de evenimente private și corporate, funcționând ca sală de bal și restaurant. Activitatea principală, conform codului CAEN 5621, este legată de servicii de alimentație (catering) pentru evenimente. Compania oferă un spațiu elegant și modern pentru nunți, botezuri, petreceri private și întâlniri de afaceri, punând la dispoziție meniuri diversificate și personalizabile." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>C Ballroom este o locație specializată în organizarea de evenimente private și corporate, funcționând ca sală de bal și restaurant. Activitatea principală, conform codului CAEN 5621, este legată de servicii de alimentație (catering) pentru evenimente. Compania oferă un spațiu elegant și modern pentru nunți, botezuri, petreceri private și întâlniri de afaceri, punând la dispoziție meniuri diversificate și personalizabile. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online a C Ballroom relevă un sentiment predominant pozitiv din partea clienților. Pe Google, locația deține un scor foarte bun de 4,4 stele dintr-un total de 89 de recenzii, ceea ce denotă un grad ridicat de satisfacție. Comentariile pozitive laudă în special calitatea preparatelor culinare, eleganța locației și profesionalismul personalului, fiind frecvent descrisă ca un loc ideal pentru evenimente speciale. Pe Facebook, ratingul este, de asemenea, pozitiv, cu 4,2 stele. Nu au fost identificate recenzii negative recurente sau plângeri grave care să indice probleme sistematice în calitatea serviciilor oferite. Percepția generală este că locația oferă o experiență de înaltă calitate, consolidându-și o reputație solidă în rândul clienților." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online a C Ballroom relevă un sentiment predominant pozitiv din partea clienților. Pe Google, locația deține un scor foarte bun de 4,4 stele dintr-un total de 89 de recenzii, ceea ce denotă un grad ridicat de satisfacție. Comentariile pozitive laudă în special calitatea preparatelor culinare, eleganța locației și profesionalismul personalului, fiind frecvent descrisă ca un loc ideal pentru evenimente speciale. Pe Facebook, ratingul este, de asemenea, pozitiv, cu 4,2 stele. Nu au fost identificate recenzii negative recurente sau plângeri grave care să indice probleme sistematice în calitatea serviciilor oferite. Percepția generală este că locația oferă o experiență de înaltă calitate, consolidându-și o reputație solidă în rândul clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma monitorizării presei online naționale și locale, nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau mențiuni media semnificative dedicate C Ballroom. Prezența în media este limitată la listări în directoare de afaceri și platforme de recenzii, ceea ce este tipic pentru o companie relativ nouă, care își construiește vizibilitatea organic. Absența mențiunilor negative în presă este un indicator favorabil pentru reputația entității. Profilul media redus sugerează că strategia de comunicare se concentrează mai mult pe canalele directe și pe marketingul prin recomandări, specific domeniului HoReCa." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma monitorizării presei online naționale și locale, nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau mențiuni media semnificative dedicate C Ballroom. Prezența în media este limitată la listări în directoare de afaceri și platforme de recenzii, ceea ce este tipic pentru o companie relativ nouă, care își construiește vizibilitatea organic. Absența mențiunilor negative în presă este un indicator favorabil pentru reputația entității. Profilul media redus sugerează că strategia de comunicare se concentrează mai mult pe canalele directe și pe marketingul prin recomandări, specific domeniului HoReCa. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "C Ballroom are o prezență activă pe Facebook, unde deține o pagină oficială. Aceasta este utilizată pentru a promova evenimente, pentru a prezenta fotografii ale locației și pentru a interacționa cu clienții. Pagina reflectă o imagine profesională și primește un angajament pozitiv din partea utilizatorilor. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare să fie concentrată pe Facebook, canalul principal de comunicare digitală cu publicul țintă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>C Ballroom are o prezență activă pe Facebook, unde deține o pagină oficială. Aceasta este utilizată pentru a promova evenimente, pentru a prezenta fotografii ale locației și pentru a interacționa cu clienții. Pagina reflectă o imagine profesională și primește un angajament pozitiv din partea utilizatorilor. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare să fie concentrată pe Facebook, canalul principal de comunicare digitală cu publicul țintă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul reputațional pentru C Ballroom dezvăluie o imagine pozitivă, susținută de recenzii excelente din partea clienților și o administrare prudentă a afacerii. Deși este o companie tânără, înființată în 2023, a reușit să obțină evaluări medii de peste 4,2 stele pe platforme multiple, indicând o calitate ridicată a serviciilor. Absența litigiilor sau a mențiunilor negative în presă consolidează percepția unei entități de încredere. Acești factori confirmă eligibilitatea pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul reputațional pentru C Ballroom dezvăluie o imagine pozitivă, susținută de recenzii excelente din partea clienților și o administrare prudentă a afacerii. Deși este o companie tânără, înființată în 2023, a reușit să obțină evaluări medii de peste 4,2 stele pe platforme multiple, indicând o calitate ridicată a serviciilor. Absența litigiilor sau a mențiunilor negative în presă consolidează percepția unei entități de încredere. Acești factori confirmă eligibilitatea pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.