Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CESA AUTOMATIC SRL" "%city%" => "Râmnicu Sărat" ] |
CESA AUTOMATIC SRL, Râmnicu Sărat - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CESA AUTOMATIC SRL" "%city%" => "Râmnicu Sărat" ] |
Profilul companiei CESA AUTOMATIC SRL din Râmnicu Sărat. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CESA AUTOMATIC SRL" "%city%" => "Râmnicu Sărat" ] |
CESA AUTOMATIC SRL, CESA AUTOMATIC SRL Râmnicu Sărat, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Râmnicu Sărat |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CESA AUTOMATIC SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CESA AUTOMATIC SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "16393020" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">16393020</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Pietei" "%city%" => "Râmnicu Sărat 125300" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Pietei<br> Râmnicu Sărat 125300</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Lucrări de instalații electrice și de climatizare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Lucrări de instalații electrice și de climatizare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea CESA AUTOMATIC SRL, identificată prin codul fiscal 16393020, este o societate comercială cu răspundere limitată din România, înființată în anul 2004. Sediul social al firmei este localizat în municipiul Râmnicu Sărat, județul Buzău. Datele din registrele publice și directoarele de afaceri confirmă că societatea operează sub denumirea sa legală, nefiind identificate mărci comerciale sau branduri alternative. Identitatea este confirmată de corespondența clară între denumire, cod fiscal, adresă și numărul de telefon indicat." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea CESA AUTOMATIC SRL, identificată prin codul fiscal 16393020, este o societate comercială cu răspundere limitată din România, înființată în anul 2004. Sediul social al firmei este localizat în municipiul Râmnicu Sărat, județul Buzău. Datele din registrele publice și directoarele de afaceri confirmă că societatea operează sub denumirea sa legală, nefiind identificate mărci comerciale sau branduri alternative. Identitatea este confirmată de corespondența clară între denumire, cod fiscal, adresă și numărul de telefon indicat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a companiei o constituie lucrările de instalații electrice, conform codului CAEN 4321. Portofoliul de servicii descris în surse publice include, de asemenea, comercializarea și instalarea de echipamente de climatizare, sisteme bazate pe energie alternativă (panouri solare, turbine eoliene), interfoane, videointerfoane și sisteme de alarmă." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a companiei o constituie lucrările de instalații electrice, conform codului CAEN 4321. Portofoliul de servicii descris în surse publice include, de asemenea, comercializarea și instalarea de echipamente de climatizare, sisteme bazate pe energie alternativă (panouri solare, turbine eoliene), interfoane, videointerfoane și sisteme de alarmă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei efectuate pe platforme online agregate și motoare de căutare (inclusiv Google, directoare de firme), nu au fost identificate recenzii publice, evaluări sau comentarii din partea clienților referitoare la serviciile prestate de CESA AUTOMATIC SRL. Absența totală a oricărui tip de feedback, în special a celui negativ, este considerată un factor pozitiv. Un istoric online curat, fără plângeri sau nemulțumiri exprimate public, indică o reputație neutră spre pozitivă și o relație corectă cu clienții." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei efectuate pe platforme online agregate și motoare de căutare (inclusiv Google, directoare de firme), nu au fost identificate recenzii publice, evaluări sau comentarii din partea clienților referitoare la serviciile prestate de CESA AUTOMATIC SRL. Absența totală a oricărui tip de feedback, în special a celui negativ, este considerată un factor pozitiv. Un istoric online curat, fără plângeri sau nemulțumiri exprimate public, indică o reputație neutră spre pozitivă și o relație corectă cu clienții. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Cercetarea surselor media, a publicațiilor de știri locale și naționale nu a evidențiat nicio mențiune relevantă despre CESA AUTOMATIC SRL. Compania nu a fost subiectul unor articole de presă, reportaje sau comunicate care să îi reflecte activitatea, parteneriatele sau proiectele. Expunerea publică a entității se limitează la prezența în registrele oficiale și în cataloagele de afaceri, fără a avea o notorietate mediatică, fie ea pozitivă sau negativă. Reputația sa nu este, așadar, influențată de factori mediatici." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Cercetarea surselor media, a publicațiilor de știri locale și naționale nu a evidențiat nicio mențiune relevantă despre CESA AUTOMATIC SRL. Compania nu a fost subiectul unor articole de presă, reportaje sau comunicate care să îi reflecte activitatea, parteneriatele sau proiectele. Expunerea publică a entității se limitează la prezența în registrele oficiale și în cataloagele de afaceri, fără a avea o notorietate mediatică, fie ea pozitivă sau negativă. Reputația sa nu este, așadar, influențată de factori mediatici. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "CESA AUTOMATIC SRL nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media (Facebook, Instagram, TikTok). Nu au fost găsite pagini sau profiluri administrate de companie în scop de marketing, comunicare sau interacțiune cu clienții. Această lipsă de activitate în mediul online_social sugerează o strategie de afaceri care se bazează pe canale tradiționale de comunicare și nu pe marketingul digital, compania menținând un profil public discret." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>CESA AUTOMATIC SRL nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media (Facebook, Instagram, TikTok). Nu au fost găsite pagini sau profiluri administrate de companie în scop de marketing, comunicare sau interacțiune cu clienții. Această lipsă de activitate în mediul online_social sugerează o strategie de afaceri care se bazează pe canale tradiționale de comunicare și nu pe marketingul digital, compania menținând un profil public discret. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online confirmă integral identitatea și datele de înregistrare ale CESA AUTOMATIC SRL. Entitatea demonstrează o prezență de lungă durată pe piață, fără a înregistra indicatori de risc reputațional. Absența totală a recenziilor negative, a mențiunilor nefavorabile în presă sau a unei prezențe problematice în social media conturează profilul unei afaceri stabile și de încredere. În consecință, compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online confirmă integral identitatea și datele de înregistrare ale CESA AUTOMATIC SRL. Entitatea demonstrează o prezență de lungă durată pe piață, fără a înregistra indicatori de risc reputațional. Absența totală a recenziilor negative, a mențiunilor nefavorabile în presă sau a unei prezențe problematice în social media conturează profilul unei afaceri stabile și de încredere. În consecință, compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.