Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ADRIVIO CLIN S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
ADRIVIO CLIN S.R.L., Bistrița - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ADRIVIO CLIN S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
Profilul companiei ADRIVIO CLIN S.R.L. din Bistrița. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ADRIVIO CLIN S.R.L." "%city%" => "Bistrița" ] |
ADRIVIO CLIN S.R.L., ADRIVIO CLIN S.R.L. Bistrița, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Bistrița |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "17.02.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">17.02.2027</span> |
| ro | messages | 1 | February | Februarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Februarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Februarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ADRIVIO CLIN S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ADRIVIO CLIN S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "39807155" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">39807155</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. PRINCIPALĂ NR. 49" "%city%" => "Bistrița 420034" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. PRINCIPALĂ NR. 49<br> Bistrița 420034</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de curățenie" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de curățenie</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "16.01.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">16.01.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea SMART CLEANING BISTRITA S.R.L., identificată prin CUI 39807155, este o societate cu răspundere limitată înregistrată în Bistrița, județul Bistrița-Năsăud. Datele din registrele publice confirmă adresa sediului social pe Strada Dornei, numărul 29. Deși numele legal este complet, în context public și comercial compania operează sub denumirea de brand „Smart Cleaning Bistrița”. Nu au fost identificate alte mărci sau denumiri comerciale secundare asociate cu această firmă." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea SMART CLEANING BISTRITA S.R.L., identificată prin CUI 39807155, este o societate cu răspundere limitată înregistrată în Bistrița, județul Bistrița-Năsăud. Datele din registrele publice confirmă adresa sediului social pe Strada Dornei, numărul 29. Deși numele legal este complet, în context public și comercial compania operează sub denumirea de brand „Smart Cleaning Bistrița”. Nu au fost identificate alte mărci sau denumiri comerciale secundare asociate cu această firmă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Firma prestează servicii generale de curățenie a clădirilor, conform codului CAEN 8121. Activitatea sa se adresează atât clienților rezidențiali, pentru curățenie la domiciliu, cât și celor comerciali, precum birouri, hoteluri și pensiuni. Aria geografică de acoperire declarată cuprinde întreg județul Bistrița-Năsăud, indicând o disponibilitate extinsă pentru proiecte în afara municipiului Bistrița." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Firma prestează servicii generale de curățenie a clădirilor, conform codului CAEN 8121. Activitatea sa se adresează atât clienților rezidențiali, pentru curățenie la domiciliu, cât și celor comerciali, precum birouri, hoteluri și pensiuni. Aria geografică de acoperire declarată cuprinde întreg județul Bistrița-Năsăud, indicând o disponibilitate extinsă pentru proiecte în afara municipiului Bistrița. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe principalele platforme online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale negative la adresa companiei SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. Verificarea a inclus motoare de căutare, Google Maps și portaluri de servicii din România (precum Necesit.ro și ListaFirme.ro), unde compania este listată, dar fără opinii din partea clienților. Absența completă a feedback-ului negativ este interpretată ca un indicator pozitiv, sugerând o reputație online curată și lipsa unor litigii sau nemulțumiri publice de la înființare și până în prezent." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe principalele platforme online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale negative la adresa companiei SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. Verificarea a inclus motoare de căutare, Google Maps și portaluri de servicii din România (precum Necesit.ro și ListaFirme.ro), unde compania este listată, dar fără opinii din partea clienților. Absența completă a feedback-ului negativ este interpretată ca un indicator pozitiv, sugerând o reputație online curată și lipsa unor litigii sau nemulțumiri publice de la înființare și până în prezent. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Imaginea publică a companiei beneficiază de o mențiune pozitivă într-un articol din publicația locală Bistrițeanul.ro, datând din 2018. Articolul descrie lansarea afacerii ca o inițiativă de familie ambițioasă, subliniind profesionalismul, utilizarea de metode moderne de curățenie și extinderea serviciilor la nivelul întregului județ. Nu au fost găsite alte mențiuni semnificative în presă, articole negative sau implicări în controverse. Această prezență media, deși redusă, este exclusiv favorabilă și consolidează o imagine de încredere." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Imaginea publică a companiei beneficiază de o mențiune pozitivă într-un articol din publicația locală Bistrițeanul.ro, datând din 2018. Articolul descrie lansarea afacerii ca o inițiativă de familie ambițioasă, subliniind profesionalismul, utilizarea de metode moderne de curățenie și extinderea serviciilor la nivelul întregului județ. Nu au fost găsite alte mențiuni semnificative în presă, articole negative sau implicări în controverse. Această prezență media, deși redusă, este exclusiv favorabilă și consolidează o imagine de încredere. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania nu deține o prezență activă și oficială pe platformele de social media majore. Căutările pentru profiluri pe Facebook, Instagram sau TikTok nu au returnat pagini autentice care să corespundă datelor de identificare ale SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. (CUI 39807155). Comunicarea digitală a mărcii pare să se bazeze pe listări în directoare de afaceri și pe referințe, în detrimentul unei strategii de conținut pe rețelele sociale, ceea ce reprezintă o abordare neutră din perspectiva reputației." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania nu deține o prezență activă și oficială pe platformele de social media majore. Căutările pentru profiluri pe Facebook, Instagram sau TikTok nu au returnat pagini autentice care să corespundă datelor de identificare ale SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. (CUI 39807155). Comunicarea digitală a mărcii pare să se bazeze pe listări în directoare de afaceri și pe referințe, în detrimentul unei strategii de conținut pe rețelele sociale, ceea ce reprezintă o abordare neutră din perspectiva reputației. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică și fiscală a SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. În urma cercetării extinse, nu s-a descoperit niciun indicator negativ de reputație, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau litigii publice. Imaginea online este curată, susținută de o mențiune pozitivă în media locală. Prin urmare, firma trece cu succes verificarea și se califică pozitiv pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri, respectând toate criteriile de eligibilitate." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică și fiscală a SMART CLEANING BISTRITA S.R.L. În urma cercetării extinse, nu s-a descoperit niciun indicator negativ de reputație, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau litigii publice. Imaginea online este curată, susținută de o mențiune pozitivă în media locală. Prin urmare, firma trece cu succes verificarea și se califică pozitiv pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri, respectând toate criteriile de eligibilitate. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.