Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale" "%city%" => "Corbii Mari" ] |
CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale, Corbii Mari - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale" "%city%" => "Corbii Mari" ] |
Profilul companiei CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale din Corbii Mari. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale" "%city%" => "Corbii Mari" ] |
CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale, CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale Corbii Mari, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Corbii Mari |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "27.05.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">27.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CHELFAN CONSTRUCT SRL Construcții civile,rezidențiale și industriale</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Principală nr 20" "%city%" => "Corbii Mari 137137" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Principală nr 20<br> Corbii Mari 137137</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Construcții" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Construcții</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "24.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">24.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, cu Codul Unic de Înregistrare (CUI) 23999682. Compania a fost înființată la data de 4 iunie 2008. Sediul social al firmei este localizat în Satul Grozăvești, Comuna Corbii Mari, județul Dâmbovița. Conform datelor publice, firma este clasificată ca microîntreprindere și a raportat o activitate financiară constantă, cu date de bilanț disponibile public. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CHELFAN CONSTRUCT SRL este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, cu Codul Unic de Înregistrare (CUI) 23999682. Compania a fost înființată la data de 4 iunie 2008. Sediul social al firmei este localizat în Satul Grozăvești, Comuna Corbii Mari, județul Dâmbovița. Conform datelor publice, firma este clasificată ca microîntreprindere și a raportat o activitate financiară constantă, cu date de bilanț disponibile public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al CHELFAN CONSTRUCT SRL, conform codului CAEN 4120, îl reprezintă lucrările de construcții ale clădirilor rezidențiale și nerezidențiale. Această clasificare indică faptul că firma se ocupă de proiecte de construcție pentru diverse tipuri de edificii, atât pentru locuit, cât și cu alte destinații (comerciale, industriale, etc.)." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al CHELFAN CONSTRUCT SRL, conform codului CAEN 4120, îl reprezintă lucrările de construcții ale clădirilor rezidențiale și nerezidențiale. Această clasificare indică faptul că firma se ocupă de proiecte de construcție pentru diverse tipuri de edificii, atât pentru locuit, cât și cu alte destinații (comerciale, industriale, etc.). |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platformele web deschise, nu au fost identificate recenzii sau evaluări din partea clienților pentru CHELFAN CONSTRUCT SRL. Portalurile de afaceri care listează compania, deși au secțiuni dedicate recenziilor, indică un număr de zero comentarii. Absența feedback-ului online, fie el pozitiv sau negativ, denotă o prezență digitală publică redusă sau inexistentă. Prin urmare, nu există date concrete provenite din experiențele clienților care să permită o evaluare a calității serviciilor, a comunicării sau a profesionalismului în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platformele web deschise, nu au fost identificate recenzii sau evaluări din partea clienților pentru CHELFAN CONSTRUCT SRL. Portalurile de afaceri care listează compania, deși au secțiuni dedicate recenziilor, indică un număr de zero comentarii. Absența feedback-ului online, fie el pozitiv sau negativ, denotă o prezență digitală publică redusă sau inexistentă. Prin urmare, nu există date concrete provenite din experiențele clienților care să permită o evaluare a calității serviciilor, a comunicării sau a profesionalismului în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările efectuate în surse media și publicații online nu au returnat nicio mențiune relevantă despre CHELFAN CONSTRUCT SRL. Compania nu apare în articole de presă, reportaje sau alte contexte mediatice care să îi analizeze activitatea, proiectele sau performanța. Numele său este prezent doar în liste agregate de companii, fără a fi subiectul unui material de presă dedicat. De asemenea, nu au fost găsite informații despre eventuale litigii, procese în instanță sau alte probleme de natură juridică. Această lipsă de expunere în presă sugerează un profil discret pe piață." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările efectuate în surse media și publicații online nu au returnat nicio mențiune relevantă despre CHELFAN CONSTRUCT SRL. Compania nu apare în articole de presă, reportaje sau alte contexte mediatice care să îi analizeze activitatea, proiectele sau performanța. Numele său este prezent doar în liste agregate de companii, fără a fi subiectul unui material de presă dedicat. De asemenea, nu au fost găsite informații despre eventuale litigii, procese în instanță sau alte probleme de natură juridică. Această lipsă de expunere în presă sugerează un profil discret pe piață. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea CHELFAN CONSTRUCT SRL nu deține o prezență vizibilă pe platformele de social media. Analiza nu a identificat conturi oficiale sau pagini de afaceri active pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok. Interacțiunea publică și activitățile de marketing digital par a nu face parte din strategia de comunicare a companiei. Această absență contribuie la profilul digital redus al firmei și limitează canalele prin care clienții sau partenerii ar putea interacționa sau obține informații suplimentare în afara canalelor oficiale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea CHELFAN CONSTRUCT SRL nu deține o prezență vizibilă pe platformele de social media. Analiza nu a identificat conturi oficiale sau pagini de afaceri active pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok. Interacțiunea publică și activitățile de marketing digital par a nu face parte din strategia de comunicare a companiei. Această absență contribuie la profilul digital redus al firmei și limitează canalele prin care clienții sau partenerii ar putea interacționa sau obține informații suplimentare în afara canalelor oficiale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CHELFAN CONSTRUCT SRL este o companie cu o vechime considerabilă în domeniul construcțiilor, fiind activă din 2008. Reputația online a firmei este neutră, caracterizată printr-o absență totală a recenziilor, mențiunilor în presă și a unei prezențe pe social media. Deși acest lucru indică o vizibilitate digitală minimă, este un factor important faptul că nu au fost identificate semnale de alarmă, precum litigii, plângeri de fraudă sau recenzii negative. Analiza indică un profil de afaceri discret, care se bazează, cel mai probabil, pe o rețea de contacte profesionale și recomandări directe, în detrimentul unei prezențe online." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CHELFAN CONSTRUCT SRL este o companie cu o vechime considerabilă în domeniul construcțiilor, fiind activă din 2008. Reputația online a firmei este neutră, caracterizată printr-o absență totală a recenziilor, mențiunilor în presă și a unei prezențe pe social media. Deși acest lucru indică o vizibilitate digitală minimă, este un factor important faptul că nu au fost identificate semnale de alarmă, precum litigii, plângeri de fraudă sau recenzii negative. Analiza indică un profil de afaceri discret, care se bazează, cel mai probabil, pe o rețea de contacte profesionale și recomandări directe, în detrimentul unei prezențe online. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.