Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "LIBRA COM SRL EDITURA MJM" "%city%" => "Craiova" ] |
LIBRA COM SRL EDITURA MJM, Craiova - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "LIBRA COM SRL EDITURA MJM" "%city%" => "Craiova" ] |
Profilul companiei LIBRA COM SRL EDITURA MJM din Craiova. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "LIBRA COM SRL EDITURA MJM" "%city%" => "Craiova" ] |
LIBRA COM SRL EDITURA MJM, LIBRA COM SRL EDITURA MJM Craiova, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Craiova |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "23.02.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">23.02.2027</span> |
| ro | messages | 1 | February | Februarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Februarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Februarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "LIBRA COM SRL EDITURA MJM" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">LIBRA COM SRL EDITURA MJM</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "4775590" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">4775590</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR FELIX ADERCA NR. 9, BL. 7 PATER" "%city%" => "Craiova 200413" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR FELIX ADERCA NR. 9, BL. 7 PATER<br> Craiova 200413</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Editură și servicii de tipografie" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Editură și servicii de tipografie</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "16.01.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">16.01.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală LIBRA COM SRL operează pe piață sub brandurile „Editura MJM” și „Autograf MJM”. Aceste denumiri sunt utilizate în contextul activităților de publicare și tipărire, inclusiv pentru o revistă culturală proprie. Identificarea este confirmată de corespondența datelor de înregistrare (CUI 4775590) cu adresa sediului social din Craiova, Strada Felix Aderca nr. 9, și a numărului de telefon, care sunt asociate constant cu aceste mărci în directoare de afaceri și pe propriile website-uri. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală LIBRA COM SRL operează pe piață sub brandurile „Editura MJM” și „Autograf MJM”. Aceste denumiri sunt utilizate în contextul activităților de publicare și tipărire, inclusiv pentru o revistă culturală proprie. Identificarea este confirmată de corespondența datelor de înregistrare (CUI 4775590) cu adresa sediului social din Craiova, Strada Felix Aderca nr. 9, și a numărului de telefon, care sunt asociate constant cu aceste mărci în directoare de afaceri și pe propriile website-uri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania desfășoară activități de tipărire și publicare, conform codului CAEN 1812 - „Alte activități de tipărire n.c.a.”. Portofoliul de servicii include tipografie digitală și offset, producție de cărți, reviste, broșuri, diverse articole de papetărie și birotică (caiete, formulare, agende), precum și materiale promoționale personalizate. Entitatea editează și revista culturală „Autograf MJM”. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania desfășoară activități de tipărire și publicare, conform codului CAEN 1812 - „Alte activități de tipărire n.c.a.”. Portofoliul de servicii include tipografie digitală și offset, producție de cărți, reviste, broșuri, diverse articole de papetărie și birotică (caiete, formulare, agende), precum și materiale promoționale personalizate. Entitatea editează și revista culturală „Autograf MJM”. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și directoare de afaceri locale (Cylex), nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice, nici pozitive, nici negative, pentru LIBRA COM SRL sau pentru brandurile asociate (Editura MJM, Autograf MJM). Absența completă a comentariilor negative din partea clienților sau colaboratorilor este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și o lipsă de dispute sau nemulțumiri în spațiul online. Acest profil curat este un semnal pozitiv în contextul auditului." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și directoare de afaceri locale (Cylex), nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice, nici pozitive, nici negative, pentru LIBRA COM SRL sau pentru brandurile asociate (Editura MJM, Autograf MJM). Absența completă a comentariilor negative din partea clienților sau colaboratorilor este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și o lipsă de dispute sau nemulțumiri în spațiul online. Acest profil curat este un semnal pozitiv în contextul auditului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni despre companie în publicații de presă externe sau în contexte mediatice negative. Principala prezență media a entității este autogenerată prin publicarea revistei de cultură „Autograf MJM”. Această publicație, care include cronici literare, poezie și proză, poziționează compania ca un actor activ în viața culturală locală, având o imagine asociată cu mediul literar. Reputația media este considerată pozitivă, datorită lipsei oricăror semnale de alarmă și a implicării în proiecte editoriale respectabile." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni despre companie în publicații de presă externe sau în contexte mediatice negative. Principala prezență media a entității este autogenerată prin publicarea revistei de cultură „Autograf MJM”. Această publicație, care include cronici literare, poezie și proză, poziționează compania ca un actor activ în viața culturală locală, având o imagine asociată cu mediul literar. Reputația media este considerată pozitivă, datorită lipsei oricăror semnale de alarmă și a implicării în proiecte editoriale respectabile. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania nu deține o prezență activă și consolidată pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok sub denumirea LIBRA COM SRL sau brandurile afiliate. Analiza online nu a relevat existența unor profiluri oficiale administrate de companie care să fie dedicate marketingului de produs sau comunicării cu clienții. Prin urmare, evaluarea prezenței în social media este neutră, activitatea de comunicare a companiei fiind concentrată pe canale tradiționale și pe website-ul propriu." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania nu deține o prezență activă și consolidată pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok sub denumirea LIBRA COM SRL sau brandurile afiliate. Analiza online nu a relevat existența unor profiluri oficiale administrate de companie care să fie dedicate marketingului de produs sau comunicării cu clienții. Prin urmare, evaluarea prezenței în social media este neutră, activitatea de comunicare a companiei fiind concentrată pe canale tradiționale și pe website-ul propriu. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei LIBRA COM SRL (CUI 4775590) și legătura sa cu brandurile Editura MJM și Autograf MJM. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind fondată în 1993, și o reputație online impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative, a mențiunilor de presă nefavorabile sau a altor indicatori de risc. Având în vedere aceste aspecte, compania trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei LIBRA COM SRL (CUI 4775590) și legătura sa cu brandurile Editura MJM și Autograf MJM. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind fondată în 1993, și o reputație online impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative, a mențiunilor de presă nefavorabile sau a altor indicatori de risc. Având în vedere aceste aspecte, compania trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.