Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ZRAX SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
ZRAX SRL, Oradea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ZRAX SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
Profilul companiei ZRAX SRL din Oradea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ZRAX SRL" "%city%" => "Oradea" ] |
ZRAX SRL, ZRAX SRL Oradea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Oradea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ZRAX SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ZRAX SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "22759355" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">22759355</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Sfantul Apostol Andrei nr 19" "%city%" => "Oradea 410002" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Sfantul Apostol Andrei nr 19<br> Oradea 410002</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de design interior" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de design interior</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea juridică ZRAX SRL operează sub numele de brand „Alinterio”, un studio de design interior situat în Oradea. Identitatea este confirmată prin corelarea numărului de înregistrare la Registrul Comerțului (J05/2901/2007) și a numărului de telefon, care sunt asociate atât cu firma ZRAX SRL, cât și cu brandul Alinterio în diverse directoare profesionale și pe website-ul oficial. Brandul Alinterio este cel utilizat în comunicarea publică și comercială." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea juridică ZRAX SRL operează sub numele de brand „Alinterio”, un studio de design interior situat în Oradea. Identitatea este confirmată prin corelarea numărului de înregistrare la Registrul Comerțului (J05/2901/2007) și a numărului de telefon, care sunt asociate atât cu firma ZRAX SRL, cât și cu brandul Alinterio în diverse directoare profesionale și pe website-ul oficial. Brandul Alinterio este cel utilizat în comunicarea publică și comercială. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Alinterio oferă o gamă completă de servicii profesionale de design și amenajare pentru clădiri rezidențiale și comerciale. Activitatea sa include consultanță, management de proiect, reamenajări interioare („room makeover”) și aprovizionarea cu produse specifice precum mobilier, corpuri de iluminat și accesorii, având un magazin online și un showroom în Oradea. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Alinterio oferă o gamă completă de servicii profesionale de design și amenajare pentru clădiri rezidențiale și comerciale. Activitatea sa include consultanță, management de proiect, reamenajări interioare („room makeover”) și aprovizionarea cu produse specifice precum mobilier, corpuri de iluminat și accesorii, având un magazin online și un showroom în Oradea. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificării online pe platforme multiple (Google, Facebook, Houzz), nu au fost identificate recenzii textuale, nici pozitive, nici negative. Anumite portaluri de afaceri menționează explicit „0 review-uri”. Absența totală a opiniilor negative sau a plângerilor publice este interpretată ca un indicator pozitiv privind reputația companiei. Acest profil online curat sugerează o relație satisfăcătoare cu clienții și o reputație neafectată de incidente negative, ceea ce este un factor favorabil în evaluare." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificării online pe platforme multiple (Google, Facebook, Houzz), nu au fost identificate recenzii textuale, nici pozitive, nici negative. Anumite portaluri de afaceri menționează explicit „0 review-uri”. Absența totală a opiniilor negative sau a plângerilor publice este interpretată ca un indicator pozitiv privind reputația companiei. Acest profil online curat sugerează o relație satisfăcătoare cu clienții și o reputație neafectată de incidente negative, ceea ce este un factor favorabil în evaluare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile despre companie în mediul online se limitează la prezența pe platforme specializate în design interior și arhitectură, precum Houzz, și în directoare de afaceri. Aceste listări sunt de natură neutră spre pozitivă, contribuind la vizibilitatea profesională a brandului Alinterio. Nu au fost găsite articole de presă, reportaje sau alte tipuri de conținut media care să semnaleze controverse, litigii sau orice altă formă de publicitate negativă. Numele companiei ZRAX SRL apare în documente administrative publice ale primăriei Oradea, dar acestea reprezintă proceduri standard și nu au conotație negativă. " ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile despre companie în mediul online se limitează la prezența pe platforme specializate în design interior și arhitectură, precum Houzz, și în directoare de afaceri. Aceste listări sunt de natură neutră spre pozitivă, contribuind la vizibilitatea profesională a brandului Alinterio. Nu au fost găsite articole de presă, reportaje sau alte tipuri de conținut media care să semnaleze controverse, litigii sau orice altă formă de publicitate negativă. Numele companiei ZRAX SRL apare în documente administrative publice ale primăriei Oradea, dar acestea reprezintă proceduri standard și nu au conotație negativă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania deține o prezență activă și coerentă vizual pe rețelele de socializare sub brandul Alinterio, având profiluri oficiale pe Facebook și Instagram. Conținutul publicat pe aceste canale este aliniat cu domeniul de activitate, constând în prezentarea proiectelor de design interior, a produselor comercializate și promovarea serviciilor oferite. Prezența este profesională, reflectând identitatea vizuală a brandului și servind ca un portofoliu digital. Nu există activitate sau comentarii negative pe aceste profiluri." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania deține o prezență activă și coerentă vizual pe rețelele de socializare sub brandul Alinterio, având profiluri oficiale pe Facebook și Instagram. Conținutul publicat pe aceste canale este aliniat cu domeniul de activitate, constând în prezentarea proiectelor de design interior, a produselor comercializate și promovarea serviciilor oferite. Prezența este profesională, reflectând identitatea vizuală a brandului și servind ca un portofoliu digital. Nu există activitate sau comentarii negative pe aceste profiluri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online pentru ZRAX SRL (operând ca Alinterio) a confirmat pe deplin identitatea entității, corelând datele legale cu brandul comercial. Nu au fost identificate semnale de alarmă reputațională, precum recenzii negative, mențiuni în presă nefavorabile sau probleme legale publice. Compania menține o prezență online profesională și transparentă. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație online pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online pentru ZRAX SRL (operând ca Alinterio) a confirmat pe deplin identitatea entității, corelând datele legale cu brandul comercial. Nu au fost identificate semnale de alarmă reputațională, precum recenzii negative, mențiuni în presă nefavorabile sau probleme legale publice. Compania menține o prezență online profesională și transparentă. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație online pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.