Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL" "%city%" => "București" ] |
BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL" "%city%" => "București" ] |
BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL, BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "26940620" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">26940620</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Bld. Mircea Voda nr 21D" "%city%" => "București 030662" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Bld. Mircea Voda nr 21D<br> București 030662</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu ridicata de produse medicale și stomatologice" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu ridicata de produse medicale și stomatologice</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL, identificată prin CUI 26940620, este filiala oficială din România a producătorului german bredent GmbH & Co.KG. Compania operează pe piața locală sub marca „bredent group România” și are sediul social confirmat în București, pe Bulevardul Mircea Vodă, nr. 21D. Identitatea sa este clar stabilită în registrele comerciale și fiscale, fiind o prezență consolidată și recunoscută în sectorul său de activitate. Datele de contact, inclusiv numărul de telefon, corespund cu cele promovate pe platformele oficiale." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL, identificată prin CUI 26940620, este filiala oficială din România a producătorului german bredent GmbH & Co.KG. Compania operează pe piața locală sub marca „bredent group România” și are sediul social confirmat în București, pe Bulevardul Mircea Vodă, nr. 21D. Identitatea sa este clar stabilită în registrele comerciale și fiscale, fiind o prezență consolidată și recunoscută în sectorul său de activitate. Datele de contact, inclusiv numărul de telefon, corespund cu cele promovate pe platformele oficiale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a companiei este comerțul cu ridicata al produselor farmaceutice și medicale, cu o specializare clară în domeniul implantologiei și tehnicii dentare. Portofoliul său se adresează exclusiv profesioniștilor din sectorul stomatologic (medici și tehnicieni dentari), oferind sisteme de implanturi, soluții protetice, biomateriale, echipamente și programe de instruire. Compania este un partener de afaceri B2B, nu un furnizor de servicii pentru publicul larg." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a companiei este comerțul cu ridicata al produselor farmaceutice și medicale, cu o specializare clară în domeniul implantologiei și tehnicii dentare. Portofoliul său se adresează exclusiv profesioniștilor din sectorul stomatologic (medici și tehnicieni dentari), oferind sisteme de implanturi, soluții protetice, biomateriale, echipamente și programe de instruire. Compania este un partener de afaceri B2B, nu un furnizor de servicii pentru publicul larg. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei reputației online pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și portaluri de afaceri, nu au fost identificate recenzii sau evaluări negative directe la adresa companiei BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL în calitatea sa de furnizor. Un director de afaceri indică în mod specific absența recenziilor. Deși există recenzii pozitive pentru clinici stomatologice care utilizează produsele mărcii, acestea nu vizează direct activitatea companiei. Absența totală a semnalelor negative în spațiul public online, pentru o companie cu peste un deceniu de activitate în sectorul B2B, este un indicator pozitiv important și sugerează o reputație stabilă și relații comerciale profesioniste." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei reputației online pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și portaluri de afaceri, nu au fost identificate recenzii sau evaluări negative directe la adresa companiei BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL în calitatea sa de furnizor. Un director de afaceri indică în mod specific absența recenziilor. Deși există recenzii pozitive pentru clinici stomatologice care utilizează produsele mărcii, acestea nu vizează direct activitatea companiei. Absența totală a semnalelor negative în spațiul public online, pentru o companie cu peste un deceniu de activitate în sectorul B2B, este un indicator pozitiv important și sugerează o reputație stabilă și relații comerciale profesioniste. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania nu înregistrează mențiuni semnificative în presa independentă, activitatea sa de comunicare concentrându-se pe canale proprii. Pe site-ul oficial și pe paginile de social media sunt publicate constant articole despre evenimente, cursuri de specialitate și parteneriate strategice, cum ar fi cel cu Asociația Chirurgilor Oro-Maxilo-Faciali. De asemenea, compania se remarcă prin clasarea pe primul loc în topurile de afaceri din domeniul său de activitate (cod CAEN 4646) pentru întreprinderi mici din Sectorul 3, conform datelor agregate de platforme specializate. Aceste elemente conturează imaginea unei entități respectate în nișa sa." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania nu înregistrează mențiuni semnificative în presa independentă, activitatea sa de comunicare concentrându-se pe canale proprii. Pe site-ul oficial și pe paginile de social media sunt publicate constant articole despre evenimente, cursuri de specialitate și parteneriate strategice, cum ar fi cel cu Asociația Chirurgilor Oro-Maxilo-Faciali. De asemenea, compania se remarcă prin clasarea pe primul loc în topurile de afaceri din domeniul său de activitate (cod CAEN 4646) pentru întreprinderi mici din Sectorul 3, conform datelor agregate de platforme specializate. Aceste elemente conturează imaginea unei entități respectate în nișa sa. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL are o prezență online profesională și coerentă, axată pe platformele relevante pentru publicul său B2B. Compania deține o pagină de Facebook oficială și activă, a cărei autenticitate este confirmată și prin intermediul site-ului web propriu, și corespunde celei indicate în solicitare. De asemenea, este prezentă pe LinkedIn, platformă utilizată pentru comunicare corporate și de specialitate. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe Instagram sau TikTok, decizie aliniată cu strategia sa de comunicare orientată spre profesioniști. Brandingul este consistent pe toate canalele." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL are o prezență online profesională și coerentă, axată pe platformele relevante pentru publicul său B2B. Compania deține o pagină de Facebook oficială și activă, a cărei autenticitate este confirmată și prin intermediul site-ului web propriu, și corespunde celei indicate în solicitare. De asemenea, este prezentă pe LinkedIn, platformă utilizată pentru comunicare corporate și de specialitate. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe Instagram sau TikTok, decizie aliniată cu strategia sa de comunicare orientată spre profesioniști. Brandingul este consistent pe toate canalele. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea, stabilitatea și reputația pozitivă a companiei BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL. Entitatea are o istorie îndelungată pe piață, o structură clară ca filială a unui grup internațional renumit și o activitate bine definită. Absența totală a oricăror semnale negative (recenzii, articole de presă nefavorabile, litigii publice) în spațiul online este un factor decisiv. Prin urmare, compania demonstrează o conduită de afaceri ireproșabilă și îndeplinește toate criteriile de eligibilitate pentru a obține Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea, stabilitatea și reputația pozitivă a companiei BREDENT MEDICAL ROMANIA SRL. Entitatea are o istorie îndelungată pe piață, o structură clară ca filială a unui grup internațional renumit și o activitate bine definită. Absența totală a oricăror semnale negative (recenzii, articole de presă nefavorabile, litigii publice) în spațiul online este un factor decisiv. Prin urmare, compania demonstrează o conduită de afaceri ireproșabilă și îndeplinește toate criteriile de eligibilitate pentru a obține Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.