Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "COMBUTUC SRL" "%city%" => "Batogu" ] |
COMBUTUC SRL, Batogu - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "COMBUTUC SRL" "%city%" => "Batogu" ] |
Profilul companiei COMBUTUC SRL din Batogu. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "COMBUTUC SRL" "%city%" => "Batogu" ] |
COMBUTUC SRL, COMBUTUC SRL Batogu, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Batogu |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "19.03.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">19.03.2027</span> |
| ro | messages | 1 | March | Martie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Martie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Martie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "COMBUTUC SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">COMBUTUC SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "2277491" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">2277491</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR MARIA FILOTI NR 42" "%city%" => "Batogu 817036" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR MARIA FILOTI NR 42<br> Batogu 817036</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Agricultură – cultivarea cerealelor" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Agricultură – cultivarea cerealelor</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub numele său legal, COMBUTUC SRL, având Codul Unic de Identificare (CUI) 2277491. Identitatea este confirmată de multiple registre comerciale, care plasează sediul social în Satul Batogu, Comuna Cireșu, Județul Brăila. Numărul de telefon furnizat corespunde parțial cu înregistrările publice, consolidând procesul de verificare. Compania este o prezență stabilă și de lungă durată pe piața locală, fiind înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J09/791/1991. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub numele său legal, COMBUTUC SRL, având Codul Unic de Identificare (CUI) 2277491. Identitatea este confirmată de multiple registre comerciale, care plasează sediul social în Satul Batogu, Comuna Cireșu, Județul Brăila. Numărul de telefon furnizat corespunde parțial cu înregistrările publice, consolidând procesul de verificare. Compania este o prezență stabilă și de lungă durată pe piața locală, fiind înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J09/791/1991. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei COMBUTUC SRL este cultivarea cerealelor (excluzând orezul), a plantelor leguminoase și a plantelor producătoare de semințe oleaginoase, conform codului CAEN 0111. În plus, surse secundare indică o diversificare a activității încă din 1997, prin preluarea unei brutării. Activitatea principală rămâne însă concentrată în sectorul agricol din județul Brăila." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei COMBUTUC SRL este cultivarea cerealelor (excluzând orezul), a plantelor leguminoase și a plantelor producătoare de semințe oleaginoase, conform codului CAEN 0111. În plus, surse secundare indică o diversificare a activității încă din 1997, prin preluarea unei brutării. Activitatea principală rămâne însă concentrată în sectorul agricol din județul Brăila. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme publice precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România (Bizoo, ListaFirme), nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pentru COMBUTUC SRL. Absența totală a comentariilor negative, plângerilor sau a disputelor online este un indicator pozitiv important. Reputația publică a entității este neutră spre pozitivă, nefiind afectată de incidente care să genereze nemulțumiri vizibile în mediul digital, ceea ce denotă o relație comercială discretă și neconflictuală." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme publice precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România (Bizoo, ListaFirme), nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pentru COMBUTUC SRL. Absența totală a comentariilor negative, plângerilor sau a disputelor online este un indicator pozitiv important. Reputația publică a entității este neutră spre pozitivă, nefiind afectată de incidente care să genereze nemulțumiri vizibile în mediul digital, ceea ce denotă o relație comercială discretă și neconflictuală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni relevante în presă sau în alte publicații media online referitoare la COMBUTUC SRL. Compania nu apare în articole de știri, comunicate de presă, parteneriate notabile sau analize de piață care să îi contureze o imagine publică extinsă. Activitatea sa pare a fi una discretă, concentrată pe operațiunile de zi cu zi, fără a genera un interes mediatic semnificativ. Absența oricăror mențiuni negative în presă contribuie la un profil de reputație curat." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni relevante în presă sau în alte publicații media online referitoare la COMBUTUC SRL. Compania nu apare în articole de știri, comunicate de presă, parteneriate notabile sau analize de piață care să îi contureze o imagine publică extinsă. Activitatea sa pare a fi una discretă, concentrată pe operațiunile de zi cu zi, fără a genera un interes mediatic semnificativ. Absența oricăror mențiuni negative în presă contribuie la un profil de reputație curat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania COMBUTUC SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost găsite pagini sau profiluri care să aparțină entității și care să fie utilizate pentru comunicare de brand, marketing sau interacțiune cu publicul. Această strategie de comunicare sugerează o concentrare pe canale tradiționale de business și o dependență redusă de mediul digital pentru atragerea clienților sau promovare." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania COMBUTUC SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de socializare populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost găsite pagini sau profiluri care să aparțină entității și care să fie utilizate pentru comunicare de brand, marketing sau interacțiune cu publicul. Această strategie de comunicare sugerează o concentrare pe canale tradiționale de business și o dependență redusă de mediul digital pentru atragerea clienților sau promovare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea identității companiei COMBUTUC SRL a fost finalizată cu succes, confirmând datele de înregistrare și sediul. Auditul online relevă o entitate cu o istorie îndelungată și stabilă, fără a identifica indicatori de risc reputațional. Nu există recenzii negative, mențiuni în presă care să semnaleze probleme sau o prezență controversată în social media. Prin urmare, COMBUTUC SRL îndeplinește criteriile de eligibilitate și trece cu succes procesul de audit pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea identității companiei COMBUTUC SRL a fost finalizată cu succes, confirmând datele de înregistrare și sediul. Auditul online relevă o entitate cu o istorie îndelungată și stabilă, fără a identifica indicatori de risc reputațional. Nu există recenzii negative, mențiuni în presă care să semnaleze probleme sau o prezență controversată în social media. Prin urmare, COMBUTUC SRL îndeplinește criteriile de eligibilitate și trece cu succes procesul de audit pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.