Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "VORFOR SRL" "%city%" => "Miercurea-Ciuc" ] |
VORFOR SRL, Miercurea-Ciuc - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "VORFOR SRL" "%city%" => "Miercurea-Ciuc" ] |
Profilul companiei VORFOR SRL din Miercurea-Ciuc. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "VORFOR SRL" "%city%" => "Miercurea-Ciuc" ] |
VORFOR SRL, VORFOR SRL Miercurea-Ciuc, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Miercurea-Ciuc |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "VORFOR SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">VORFOR SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "18055319" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">18055319</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Jigodin nr 28" "%city%" => "Miercurea-Ciuc 530123" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Jigodin nr 28<br> Miercurea-Ciuc 530123</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de traducere și interpretariat" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de traducere și interpretariat</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania operează sub denumirea sa legală, VORFOR SRL, fiind un birou de traduceri recunoscut în județul Harghita. Identitatea sa este confirmată în registrele publice prin codul unic de înregistrare 18055319. Sediul social este înregistrat în Miercurea Ciuc, pe Strada Jigodin nr. 28, iar compania deține și un punct de lucru la o adresă distinctă în același oraș, pe Strada Márton Áron nr. 21, unde își desfășoară activitatea curentă. Firma este prezentă online prin intermediul unui website oficial, care îi validează datele de contact și identitatea." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania operează sub denumirea sa legală, VORFOR SRL, fiind un birou de traduceri recunoscut în județul Harghita. Identitatea sa este confirmată în registrele publice prin codul unic de înregistrare 18055319. Sediul social este înregistrat în Miercurea Ciuc, pe Strada Jigodin nr. 28, iar compania deține și un punct de lucru la o adresă distinctă în același oraș, pe Strada Márton Áron nr. 21, unde își desfășoară activitatea curentă. Firma este prezentă online prin intermediul unui website oficial, care îi validează datele de contact și identitatea. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "VORFOR SRL oferă servicii specializate de traducere scrisă și interpretariat (cod CAEN 7430). Activitatea principală se concentrează pe traduceri scrise autorizate, acoperind o gamă variată de domenii, precum juridic, economic, tehnic, medical și IT. Conform informațiilor de pe website-ul propriu, compania dispune de o rețea de colaboratori la nivel național, permițându-i să gestioneze proiecte în numeroase limbi de circulație internațională. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>VORFOR SRL oferă servicii specializate de traducere scrisă și interpretariat (cod CAEN 7430). Activitatea principală se concentrează pe traduceri scrise autorizate, acoperind o gamă variată de domenii, precum juridic, economic, tehnic, medical și IT. Conform informațiilor de pe website-ul propriu, compania dispune de o rețea de colaboratori la nivel național, permițându-i să gestioneze proiecte în numeroase limbi de circulație internațională. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Pagini Aurii, RisCo), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților. Anumite directoare de afaceri, precum Pagini Aurii și RisCo, indică în mod explicit absența recenziilor pentru această entitate. Deși o platformă (Cylex) menționează existența unor recenzii, acestea nu sunt accesibile public, părând a fi date agregate fără conținut descriptiv. Absența totală a comentariilor negative în spațiul public online, după o perioadă îndelungată de activitate, este considerată un indicator pozitiv al reputației, sugerând o relație profesională constantă și lipsită de incidente cu clienții." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Pagini Aurii, RisCo), nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților. Anumite directoare de afaceri, precum Pagini Aurii și RisCo, indică în mod explicit absența recenziilor pentru această entitate. Deși o platformă (Cylex) menționează existența unor recenzii, acestea nu sunt accesibile public, părând a fi date agregate fără conținut descriptiv. Absența totală a comentariilor negative în spațiul public online, după o perioadă îndelungată de activitate, este considerată un indicator pozitiv al reputației, sugerând o relație profesională constantă și lipsită de incidente cu clienții. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre VORFOR SRL în articole de presă, știri sau alte publicații media. Prezența online a companiei se limitează la înregistrări în diverse directoare de afaceri din România și la website-ul propriu. Pe site-ul său oficial, compania listează o serie de parteneri și clienți de referință, printre care se numără companii precum Waberer's International, Almi Rom și fundația Soros, ceea ce sugerează o experiență validată în sectorul său de activitate și încrederea unor entități notabile. Aceste referințe constituie o formă de validare indirectă a calității serviciilor prestate." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre VORFOR SRL în articole de presă, știri sau alte publicații media. Prezența online a companiei se limitează la înregistrări în diverse directoare de afaceri din România și la website-ul propriu. Pe site-ul său oficial, compania listează o serie de parteneri și clienți de referință, printre care se numără companii precum Waberer's International, Almi Rom și fundația Soros, ceea ce sugerează o experiență validată în sectorul său de activitate și încrederea unor entități notabile. Aceste referințe constituie o formă de validare indirectă a calității serviciilor prestate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea VORFOR SRL nu deține o prezență activă pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Comunicarea publică și promovarea serviciilor par a fi centralizate exclusiv prin intermediul website-ului oficial, vorfor.ro. Această abordare este una tradițională, întâlnită frecvent în rândul furnizorilor de servicii profesionale specializate care se bazează mai degrabă pe recomandări directe și pe o reputație construită în timp, decât pe o strategie de marketing digital extinsă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea VORFOR SRL nu deține o prezență activă pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Comunicarea publică și promovarea serviciilor par a fi centralizate exclusiv prin intermediul website-ului oficial, vorfor.ro. Această abordare este una tradițională, întâlnită frecvent în rândul furnizorilor de servicii profesionale specializate care se bazează mai degrabă pe recomandări directe și pe o reputație construită în timp, decât pe o strategie de marketing digital extinsă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea companiei VORFOR SRL a confirmat integral identitatea, datele de înregistrare și domeniul de activitate. Entitatea are o istorie solidă, fiind înființată în 2005. Reputația sa online este impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor sau mențiunilor negative. Website-ul propriu, deși minimalist, prezintă profesionalism și transparență. Pe baza acestor constatări, auditul concluzionează pozitiv, iar VORFOR SRL îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea companiei VORFOR SRL a confirmat integral identitatea, datele de înregistrare și domeniul de activitate. Entitatea are o istorie solidă, fiind înființată în 2005. Reputația sa online este impecabilă, caracterizată prin absența totală a recenziilor sau mențiunilor negative. Website-ul propriu, deși minimalist, prezintă profesionalism și transparență. Pe baza acestor constatări, auditul concluzionează pozitiv, iar VORFOR SRL îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.