Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL" "%city%" => "Timișoara" ] |
MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL, Timișoara - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL" "%city%" => "Timișoara" ] |
Profilul companiei MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL din Timișoara. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL" "%city%" => "Timișoara" ] |
MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL, MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL Timișoara, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Timișoara |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "31035122" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">31035122</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Cpt. Damsescu nr 16" "%city%" => "Timișoara 300150" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Cpt. Damsescu nr 16<br> Timișoara 300150</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Construcții clădiri și finisaje" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Construcții clădiri și finisaje</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL. Identitatea sa a fost confirmată fără echivoc pe baza codului unic de înregistrare 31035122, a numelui companiei și a adresei sediului social din Timișoara, Strada Căpitan Damsescu, numărul 16. Numărul de telefon furnizat în cerere a fost, de asemenea, validat prin intermediul directoarelor de afaceri, consolidând certitudinea identificării. Înregistrările publice nu indică utilizarea unui brand comercial distinct de numele legal." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL. Identitatea sa a fost confirmată fără echivoc pe baza codului unic de înregistrare 31035122, a numelui companiei și a adresei sediului social din Timișoara, Strada Căpitan Damsescu, numărul 16. Numărul de telefon furnizat în cerere a fost, de asemenea, validat prin intermediul directoarelor de afaceri, consolidând certitudinea identificării. Înregistrările publice nu indică utilizarea unui brand comercial distinct de numele legal. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei este reprezentat de lucrări de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidențiale, conform codului CAEN 4120. Portofoliul de servicii include, pe lângă construcția generală, și lucrări specializate de finisaje interioare, cum ar fi montajul de gresie, faianță și parchet, zugrăveli, aplicarea de tencuieli decorative, tapet și montarea de gips-carton. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei este reprezentat de lucrări de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidențiale, conform codului CAEN 4120. Portofoliul de servicii include, pe lângă construcția generală, și lucrări specializate de finisaje interioare, cum ar fi montajul de gresie, faianță și parchet, zugrăveli, aplicarea de tencuieli decorative, tapet și montarea de gips-carton. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online nu a identificat nicio recenzie, nici pozitivă, nici negativă, pe platformele consultate (incluzând Google Maps, portaluri agregate de afaceri precum RisCo, Pagini Aurii și altele). Absența completă a opiniilor negative sau a plângerilor publice este un indicator pozitiv, sugerând un istoric de activitate fără incidente notabile raportate de clienți. În contextul sectorului construcțiilor, unde disputele pot fi frecvente, un profil public curat este un element reputațional favorabil. Entitatea menține o prezență discretă, fără a genera feedback public vizibil." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online nu a identificat nicio recenzie, nici pozitivă, nici negativă, pe platformele consultate (incluzând Google Maps, portaluri agregate de afaceri precum RisCo, Pagini Aurii și altele). Absența completă a opiniilor negative sau a plângerilor publice este un indicator pozitiv, sugerând un istoric de activitate fără incidente notabile raportate de clienți. În contextul sectorului construcțiilor, unde disputele pot fi frecvente, un profil public curat este un element reputațional favorabil. Entitatea menține o prezență discretă, fără a genera feedback public vizibil. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Cercetarea efectuată pe surse deschise nu a scos la iveală mențiuni în presă, articole de știri, parteneriate mediatizate sau comunicate de presă referitoare la MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL. Prezența companiei în mediul online se limitează la înregistrări în directoare de afaceri și platforme de date financiare (precum RisCo, ListaFirme, Termene). Nu au fost identificate analize, reportaje sau alte forme de conținut editorial care să vizeze activitatea sau proiectele companiei, indicând o expunere mediatică neutră sau inexistentă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Cercetarea efectuată pe surse deschise nu a scos la iveală mențiuni în presă, articole de știri, parteneriate mediatizate sau comunicate de presă referitoare la MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL. Prezența companiei în mediul online se limitează la înregistrări în directoare de afaceri și platforme de date financiare (precum RisCo, ListaFirme, Termene). Nu au fost identificate analize, reportaje sau alte forme de conținut editorial care să vizeze activitatea sau proiectele companiei, indicând o expunere mediatică neutră sau inexistentă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania nu deține o prezență activă pe platformele de social media. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn care să aparțină entității verificate. Strategia de comunicare a companiei nu pare să includă canalele digitale, prezența online fiind limitată la listări pe portaluri de afaceri și platforme de recrutare, unde au fost postate oferte de angajare. Această abordare indică o strategie de marketing tradițională, fără angajament în comunicarea digitală." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania nu deține o prezență activă pe platformele de social media. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn care să aparțină entității verificate. Strategia de comunicare a companiei nu pare să includă canalele digitale, prezența online fiind limitată la listări pe portaluri de afaceri și platforme de recrutare, unde au fost postate oferte de angajare. Această abordare indică o strategie de marketing tradițională, fără angajament în comunicarea digitală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul a confirmat cu succes identitatea companiei MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL, ale cărei date corespund cu cele furnizate. Entitatea are un istoric public impecabil, fără recenzii negative, litigii vizibile sau mențiuni problematice în presă. Deși compania nu are o prezență digitală dezvoltată, lipsa oricăror semnale de alarmă constituie un factor pozitiv solid. Prin urmare, MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL trece verificarea de reputație și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul a confirmat cu succes identitatea companiei MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL, ale cărei date corespund cu cele furnizate. Entitatea are un istoric public impecabil, fără recenzii negative, litigii vizibile sau mențiuni problematice în presă. Deși compania nu are o prezență digitală dezvoltată, lipsa oricăror semnale de alarmă constituie un factor pozitiv solid. Prin urmare, MCI CONSTRUCT MANAGEMENT SRL trece verificarea de reputație și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.