Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026" "%city%" => "Sânnicolau Mare" ] |
SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026, Sânnicolau Mare - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026" "%city%" => "Sânnicolau Mare" ] |
Profilul companiei SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026 din Sânnicolau Mare. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026" "%city%" => "Sânnicolau Mare" ] |
SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026, SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026 Sânnicolau Mare, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Sânnicolau Mare |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "30.04.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">30.04.2027</span> |
| ro | messages | 1 | April | Aprilie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Aprilie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Aprilie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L.Ciutrilă Delia și Lavrenski Slobodan 2026</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "46163677" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">46163677</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Dr. Victor Babes nr 4" "%city%" => "Sânnicolau Mare 305600" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Dr. Victor Babes nr 4<br> Sânnicolau Mare 305600</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Clinic medicală" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Clinic medicală</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "20.03.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">20.03.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată la 20 mai 2022 în județul Timiș. Firma este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 46163677 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J20/223/2022. Sediul social al companiei este situat în Orașul Sânnicolau Mare, pe Strada Dr. Victor Babeș, Nr. 4, Județul Timiș. Compania este activă fiscal și nu a fost identificată cu datorii la bugetul de stat sau mențiuni în Buletinul Procedurilor de Insolvență." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. este o societate cu răspundere limitată înregistrată la 20 mai 2022 în județul Timiș. Firma este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 46163677 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J20/223/2022. Sediul social al companiei este situat în Orașul Sânnicolau Mare, pe Strada Dr. Victor Babeș, Nr. 4, Județul Timiș. Compania este activă fiscal și nu a fost identificată cu datorii la bugetul de stat sau mențiuni în Buletinul Procedurilor de Insolvență. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania își desfășoară activitatea principală sub codul CAEN 8622 - „Activități de asistență medicală specializată”. Clinica oferă o gamă largă de servicii medicale, acoperind peste 10 specialități, printre care medicină de familie, medicină internă, cardiologie, pneumologie, medicină muncii, oftalmologie, obstetrică-ginecologie, endocrinologie, urologie și hematologie. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania își desfășoară activitatea principală sub codul CAEN 8622 - „Activități de asistență medicală specializată”. Clinica oferă o gamă largă de servicii medicale, acoperind peste 10 specialități, printre care medicină de familie, medicină internă, cardiologie, pneumologie, medicină muncii, oftalmologie, obstetrică-ginecologie, endocrinologie, urologie și hematologie. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație excelentă în rândul pacienților. Pe platforma medicală MedAtlas, clinica deține un calificativ de 4.9 din 5, bazat pe evaluări multiple. Pacienții laudă în mod constant profesionalismul, amabilitatea și răbdarea personalului medical, menționând în mod specific experiențe pozitive cu anumiți doctori. Comentariile evidențiază o atitudine caldă față de pacienți și calitatea serviciilor, descriind medicii și asistentele ca fiind „de nota 10”. Nu au fost identificate recenzii negative semnificative sau plângeri recurente în spațiul public, ceea ce consolidează imaginea pozitivă a entității." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație excelentă în rândul pacienților. Pe platforma medicală MedAtlas, clinica deține un calificativ de 4.9 din 5, bazat pe evaluări multiple. Pacienții laudă în mod constant profesionalismul, amabilitatea și răbdarea personalului medical, menționând în mod specific experiențe pozitive cu anumiți doctori. Comentariile evidențiază o atitudine caldă față de pacienți și calitatea serviciilor, descriind medicii și asistentele ca fiind „de nota 10”. Nu au fost identificate recenzii negative semnificative sau plângeri recurente în spațiul public, ceea ce consolidează imaginea pozitivă a entității. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma monitorizării presei online și a surselor publice, nu au fost identificate mențiuni media relevante, fie ele pozitive sau negative, despre SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. Nu există articole de presă, comunicate sau reportaje care să reflecte activitatea clinicii. De asemenea, căutările în portalurile de justiție nu au relevat existența unor litigii, procese sau condamnări în care compania să fie implicată. Absența oricăror informații negative din surse media sau juridice este un indicator favorabil, sugerând un istoric curat și o operare fără controverse publice. Auditurile specializate nu indică alerte de integritate sau probleme de conformitate." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma monitorizării presei online și a surselor publice, nu au fost identificate mențiuni media relevante, fie ele pozitive sau negative, despre SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. Nu există articole de presă, comunicate sau reportaje care să reflecte activitatea clinicii. De asemenea, căutările în portalurile de justiție nu au relevat existența unor litigii, procese sau condamnări în care compania să fie implicată. Absența oricăror informații negative din surse media sau juridice este un indicator favorabil, sugerând un istoric curat și o operare fără controverse publice. Auditurile specializate nu indică alerte de integritate sau probleme de conformitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. în social media este concentrată pe Facebook, unde deține o pagină oficială, promovată și pe website-ul propriu. Pagina de Facebook este utilizată pentru a distribui informații despre serviciile medicale oferite, echipa de medici și date de contact. Nu au fost găsite conturi oficiale active și dedicate acestei clinici pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Activitatea pe Facebook este informativă, menținând o linie de comunicare profesională cu publicul, fără a genera controverse sau interacțiuni negative." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. în social media este concentrată pe Facebook, unde deține o pagină oficială, promovată și pe website-ul propriu. Pagina de Facebook este utilizată pentru a distribui informații despre serviciile medicale oferite, echipa de medici și date de contact. Nu au fost găsite conturi oficiale active și dedicate acestei clinici pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Activitatea pe Facebook este informativă, menținând o linie de comunicare profesională cu publicul, fără a genera controverse sau interacțiuni negative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. este o clinică medicală fondată în 2022, care a construit rapid o reputație foarte solidă. Pacienții apreciază calitatea actului medical și profesionalismul personalului, reflectate într-un scor de recenzii aproape perfect. Entitatea are un profil public curat, fără mențiuni în presă sau implicare în litigii. Acest istoric impecabil, combinat cu feedbackul pozitiv covârșitor din partea pacienților, susține o imagine de încredere pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>SIGMED CLINICS MEDICAL S.R.L. este o clinică medicală fondată în 2022, care a construit rapid o reputație foarte solidă. Pacienții apreciază calitatea actului medical și profesionalismul personalului, reflectate într-un scor de recenzii aproape perfect. Entitatea are un profil public curat, fără mențiuni în presă sau implicare în litigii. Acest istoric impecabil, combinat cu feedbackul pozitiv covârșitor din partea pacienților, susține o imagine de încredere pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.