Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ" "%city%" => "Bistrița" ] |
TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ, Bistrița - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ" "%city%" => "Bistrița" ] |
Profilul companiei TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ din Bistrița. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ" "%city%" => "Bistrița" ] |
TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ, TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ Bistrița, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Bistrița |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "30.01.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">30.01.2027</span> |
| ro | messages | 1 | January | Ianuarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Ianuarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Ianuarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">TERRAVITAL SRLCLINICĂ MEDICINĂ INTEGRATIVĂ</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "22308371" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">22308371</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. PANAIT CERNA NR. 5, SC. B, ET. 1, AP. 14" "%city%" => "Bistrița 420172" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. PANAIT CERNA NR. 5, SC. B, ET. 1, AP. 14<br> Bistrița 420172</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de sănătate umană" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de sănătate umană</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea TERRAVITAL SRL, identificată prin CUI 22308371 și înregistrată în Bistrița pe Strada Panait Cerna nr. 5, operează sub denumirea comercială „Clinica Terravital” sau „Centrul Sănătate Integrativă Terravital”. Identitatea este confirmată de corespondența dintre CUI, numărul de telefon de pe site-ul oficial (+40744605328) și cel înregistrat în bazele de date. Deși sediul social este pe strada Panait Cerna, punctul de lucru unde se desfășoară activitatea clinicii este situat pe strada Busuiocului nr. 10, în Bistrița." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea TERRAVITAL SRL, identificată prin CUI 22308371 și înregistrată în Bistrița pe Strada Panait Cerna nr. 5, operează sub denumirea comercială „Clinica Terravital” sau „Centrul Sănătate Integrativă Terravital”. Identitatea este confirmată de corespondența dintre CUI, numărul de telefon de pe site-ul oficial (+40744605328) și cel înregistrat în bazele de date. Deși sediul social este pe strada Panait Cerna, punctul de lucru unde se desfășoară activitatea clinicii este situat pe strada Busuiocului nr. 10, în Bistrița. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "TERRAVITAL SRL oferă servicii de sănătate integrativă și terapii alternative. Activitatea principală se concentrează pe o abordare holistică a sănătății, incluzând homeopatie, biorezonanță, psihologie, osteopatie și masaj terapeutic. Serviciile sunt prestate la punctul de lucru din Bistrița și se adresează pacienților care caută metode complementare de tratament și echilibrare." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>TERRAVITAL SRL oferă servicii de sănătate integrativă și terapii alternative. Activitatea principală se concentrează pe o abordare holistică a sănătății, incluzând homeopatie, biorezonanță, psihologie, osteopatie și masaj terapeutic. Serviciile sunt prestate la punctul de lucru din Bistrița și se adresează pacienților care caută metode complementare de tratament și echilibrare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme publice precum Google și în cadrul căutărilor web generale, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale, pozitive sau negative, din partea clienților pentru „Clinica Terravital” sau TERRAVITAL SRL. De asemenea, nu au fost găsite înregistrări privind dosare în justiție sau dispute comerciale care să implice compania. Absența feedback-ului negativ în spațiul online este interpretată ca un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și o relație non-conflictuală cu clienții. Entitatea menține un profil public curat." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme publice precum Google și în cadrul căutărilor web generale, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale, pozitive sau negative, din partea clienților pentru „Clinica Terravital” sau TERRAVITAL SRL. De asemenea, nu au fost găsite înregistrări privind dosare în justiție sau dispute comerciale care să implice compania. Absența feedback-ului negativ în spațiul online este interpretată ca un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și o relație non-conflictuală cu clienții. Entitatea menține un profil public curat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza surselor deschise nu a scos la iveală mențiuni semnificative despre TERRAVITAL SRL sau clinica sa în presa locală sau națională. Nu au fost găsite articole, comunicate de presă, parteneriate notabile sau proiecte mediatizate care să implice compania. Activitatea de comunicare pare să fie redusă, iar prezența în mass-media este inexistentă. Acest lucru indică o strategie de afaceri discretă, concentrată pe serviciul direct către client, fără a urmări notorietate publică prin canale media tradiționale sau digitale." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza surselor deschise nu a scos la iveală mențiuni semnificative despre TERRAVITAL SRL sau clinica sa în presa locală sau națională. Nu au fost găsite articole, comunicate de presă, parteneriate notabile sau proiecte mediatizate care să implice compania. Activitatea de comunicare pare să fie redusă, iar prezența în mass-media este inexistentă. Acest lucru indică o strategie de afaceri discretă, concentrată pe serviciul direct către client, fără a urmări notorietate publică prin canale media tradiționale sau digitale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența în social media a entității este foarte limitată. Site-ul oficial încearcă să integreze o componentă de afișare a postărilor de pe Facebook, însă funcționalitatea este defectă, indicând o posibilă pagină inactivă sau configurată incorect. Nu a fost identificat un profil oficial și funcțional de Facebook în urma căutărilor. De asemenea, compania nu deține conturi active și verificabile pe alte platforme populare precum Instagram sau TikTok. Strategia digitală nu pare să includă o comunicare activă pe rețelele sociale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența în social media a entității este foarte limitată. Site-ul oficial încearcă să integreze o componentă de afișare a postărilor de pe Facebook, însă funcționalitatea este defectă, indicând o posibilă pagină inactivă sau configurată incorect. Nu a fost identificat un profil oficial și funcțional de Facebook în urma căutărilor. De asemenea, compania nu deține conturi active și verificabile pe alte platforme populare precum Instagram sau TikTok. Strategia digitală nu pare să includă o comunicare activă pe rețelele sociale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și legitimitatea companiei TERRAVITAL SRL. Entitatea are o prezență online funcțională prin intermediul site-ului oficial, care îi prezintă clar serviciile de sănătate integrativă. Deși vizibilitatea în media și pe platformele sociale este aproape nulă, aspectul fundamental este absența totală a oricăror semnale negative, precum recenzii nefavorabile, litigii sau articole de presă negative. Prin urmare, TERRAVITAL SRL are o reputație online curată și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și legitimitatea companiei TERRAVITAL SRL. Entitatea are o prezență online funcțională prin intermediul site-ului oficial, care îi prezintă clar serviciile de sănătate integrativă. Deși vizibilitatea în media și pe platformele sociale este aproape nulă, aspectul fundamental este absența totală a oricăror semnale negative, precum recenzii nefavorabile, litigii sau articole de presă negative. Prin urmare, TERRAVITAL SRL are o reputație online curată și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.