Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ERA XXI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
ERA XXI SRL, Deva - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ERA XXI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
Profilul companiei ERA XXI SRL din Deva. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ERA XXI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
ERA XXI SRL, ERA XXI SRL Deva, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Deva |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ERA XXI SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ERA XXI SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "5859990" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">5859990</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Depozitelor nr 47" "%city%" => "Deva 330179" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Depozitelor nr 47<br> Deva 330179</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Colectare și reciclare deșeuri" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Colectare și reciclare deșeuri</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea ERA XXI SRL, identificată prin CUI 5859990, este o companie românească înregistrată în anul 1994. Conform datelor din registrele comerciale, firma și-a început activitatea sub denumirea de SC CLASS PROIECT SRL, având ca obiect inițial construcțiile, iar în 2002 s-a rebranduit și specializat, devenind ERA XXI. Sediul social este stabilit în Deva, județul Hunedoara, pe Strada Depozitelor, nr. 47, datele de identificare fiind confirmate constant în sursele publice. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea ERA XXI SRL, identificată prin CUI 5859990, este o companie românească înregistrată în anul 1994. Conform datelor din registrele comerciale, firma și-a început activitatea sub denumirea de SC CLASS PROIECT SRL, având ca obiect inițial construcțiile, iar în 2002 s-a rebranduit și specializat, devenind ERA XXI. Sediul social este stabilit în Deva, județul Hunedoara, pe Strada Depozitelor, nr. 47, datele de identificare fiind confirmate constant în sursele publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al ERA XXI SRL este recuperarea materialelor reciclabile sortate (cod CAEN 3832). Compania oferă servicii de colectare pentru o gamă largă de deșeuri, incluzând hârtie, carton, mase plastice, sticlă, metale feroase și neferoase, lemn și deșeuri de echipamente electrice și electronice (DEEE). Serviciile se adresează atât persoanelor fizice, cât și celor juridice din județul Hunedoara, oferind partenerilor comerciali containere specializate." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al ERA XXI SRL este recuperarea materialelor reciclabile sortate (cod CAEN 3832). Compania oferă servicii de colectare pentru o gamă largă de deșeuri, incluzând hârtie, carton, mase plastice, sticlă, metale feroase și neferoase, lemn și deșeuri de echipamente electrice și electronice (DEEE). Serviciile se adresează atât persoanelor fizice, cât și celor juridice din județul Hunedoara, oferind partenerilor comerciali containere specializate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pe platforme publice majore precum Google Maps sau portaluri de afaceri românești (Cylex, Termene.ro). Un agregator online menționează un rating pozitiv, dar sursa acestuia nu este publică sau verificabilă. Absența completă a comentariilor negative, pe o perioadă lungă de activitate, este un indicator reputațional neutru-pozitiv. lipsa feedback-ului public sugerează că firma nu a generat experiențe negative notabile care să motiveze clienții să posteze plângeri, ceea ce o diferențiază de mulți competitori din sector care atrag adesea critici." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pe platforme publice majore precum Google Maps sau portaluri de afaceri românești (Cylex, Termene.ro). Un agregator online menționează un rating pozitiv, dar sursa acestuia nu este publică sau verificabilă. Absența completă a comentariilor negative, pe o perioadă lungă de activitate, este un indicator reputațional neutru-pozitiv. lipsa feedback-ului public sugerează că firma nu a generat experiențe negative notabile care să motiveze clienții să posteze plângeri, ceea ce o diferențiază de mulți competitori din sector care atrag adesea critici. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Verificarea prezenței în mass-media nu a relevat mențiuni semnificative, articole de presă, analize de piață sau comunicate referitoare la activitatea ERA XXI SRL. Compania nu apare în investigații de presă sau în articole cu conotație negativă. De asemenea, nu au fost găsite informații despre parteneriate strategice, proiecte de anvergură sau certificări de renume comunicate public. Profilul media al companiei este, prin urmare, unul discret, fără expunere notabilă, pozitivă sau negativă. Această absență din spațiul public contribuie la un istoric reputațional curat." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Verificarea prezenței în mass-media nu a relevat mențiuni semnificative, articole de presă, analize de piață sau comunicate referitoare la activitatea ERA XXI SRL. Compania nu apare în investigații de presă sau în articole cu conotație negativă. De asemenea, nu au fost găsite informații despre parteneriate strategice, proiecte de anvergură sau certificări de renume comunicate public. Profilul media al companiei este, prin urmare, unul discret, fără expunere notabilă, pozitivă sau negativă. Această absență din spațiul public contribuie la un istoric reputațional curat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania ERA XXI SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de social media populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit în mod autentic entității auditate. Această lipsă de activitate în social media indică o strategie de comunicare tradițională, axată probabil pe canale directe de business-to-business, și nu pe interacțiunea cu publicul larg prin mediul digital. Prin urmare, o analiză a brandingului sau a conținutului nu este posibilă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania ERA XXI SRL nu deține o prezență oficială și activă pe platformele de social media populare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit în mod autentic entității auditate. Această lipsă de activitate în social media indică o strategie de comunicare tradițională, axată probabil pe canale directe de business-to-business, și nu pe interacțiunea cu publicul larg prin mediul digital. Prin urmare, o analiză a brandingului sau a conținutului nu este posibilă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a firmei ERA XXI SRL, cu o vechime considerabilă pe piață, din 1994. Nu au fost identificate semnale de alarmă reputaționale, precum recenzii negative, litigii cu impact mediatic sau mențiuni în contexte nefavorabile. Profilul online al companiei este curat. Pe baza acestor constatări și în absența oricăror indicatori negativi, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație pentru înscrierea în proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică a firmei ERA XXI SRL, cu o vechime considerabilă pe piață, din 1994. Nu au fost identificate semnale de alarmă reputaționale, precum recenzii negative, litigii cu impact mediatic sau mențiuni în contexte nefavorabile. Profilul online al companiei este curat. Pe baza acestor constatări și în absența oricăror indicatori negativi, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație pentru înscrierea în proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.