Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ARTIS VITALIS SRL" "%city%" => "Turda" ] |
ARTIS VITALIS SRL, Turda - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ARTIS VITALIS SRL" "%city%" => "Turda" ] |
Profilul companiei ARTIS VITALIS SRL din Turda. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ARTIS VITALIS SRL" "%city%" => "Turda" ] |
ARTIS VITALIS SRL, ARTIS VITALIS SRL Turda, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Turda |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ARTIS VITALIS SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ARTIS VITALIS SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "37630986" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">37630986</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Dr. Ioan Ratiu nr 45" "%city%" => "Turda 401091" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Dr. Ioan Ratiu nr 45<br> Turda 401091</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de tipografie și imprimare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de tipografie și imprimare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea ARTIS VITALIS SRL, identificată prin CUI 37630986, își desfășoară activitatea comercială în principal sub brandul online „Print Icoane”. Datele din registrele publice confirmă sediul social în Turda, județul Cluj. Datele de contact, inclusiv numărul de telefon furnizat, corespund cu cele afișate pe platforma sa comercială, confirmând identitatea entității. Nu au fost identificate alte denumiri comerciale sau mărci înregistrate asociate, compania operând vizibil sub numele legal și brandul menționat." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea ARTIS VITALIS SRL, identificată prin CUI 37630986, își desfășoară activitatea comercială în principal sub brandul online „Print Icoane”. Datele din registrele publice confirmă sediul social în Turda, județul Cluj. Datele de contact, inclusiv numărul de telefon furnizat, corespund cu cele afișate pe platforma sa comercială, confirmând identitatea entității. Nu au fost identificate alte denumiri comerciale sau mărci înregistrate asociate, compania operând vizibil sub numele legal și brandul menționat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "ARTIS VITALIS SRL se specializează în servicii de tipărire, având ca principal obiect de activitate (cod CAEN 1812) imprimarea de icoane și alte materiale cu tematică religioasă. Prin intermediul website-ului său, compania oferă producție de icoane pe diverse suporturi (autocolant, pânză, lemn), precum și publicarea și distribuția de cărți și texte religioase. Activitatea pare să se desfășoare la nivel național, cu precădere prin intermediul comenzilor online." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>ARTIS VITALIS SRL se specializează în servicii de tipărire, având ca principal obiect de activitate (cod CAEN 1812) imprimarea de icoane și alte materiale cu tematică religioasă. Prin intermediul website-ului său, compania oferă producție de icoane pe diverse suporturi (autocolant, pânză, lemn), precum și publicarea și distribuția de cărți și texte religioase. Activitatea pare să se desfășoare la nivel național, cu precădere prin intermediul comenzilor online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor efectuate pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și alte agregate de recenzii din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților, nici pozitive, nici negative. Adresa înregistrată nu corespunde unui punct de lucru fizic cu profil public (precum un magazin), ceea ce explică parțial absența recenziilor pe Google Maps. Lipsa totală a feedback-ului negativ în spațiul public online este interpretată ca un indicator favorabil, sugerând o reputație curată și o relație comercială fără incidente notabile cu clienții. Prin comparație cu alte entități din același sector, absența controverselor reprezintă un avantaj reputațional." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor efectuate pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și alte agregate de recenzii din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări textuale din partea clienților, nici pozitive, nici negative. Adresa înregistrată nu corespunde unui punct de lucru fizic cu profil public (precum un magazin), ceea ce explică parțial absența recenziilor pe Google Maps. Lipsa totală a feedback-ului negativ în spațiul public online este interpretată ca un indicator favorabil, sugerând o reputație curată și o relație comercială fără incidente notabile cu clienții. Prin comparație cu alte entități din același sector, absența controverselor reprezintă un avantaj reputațional. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania ARTIS VITALIS SRL a fost menționată în clasamentele de afaceri locale, fiind recunoscută de Camera de Comerț și Industrie Cluj. De exemplu, firma a ocupat locul 2 în Topul Firmelor Județene din anul 2020, la categoria sa de activitate pentru microîntreprinderi din localitatea Turda. Această distincție reprezintă o mențiune pozitivă și un indicator de performanță economică și stabilitate în comunitatea de afaceri locală. În afara acestor topuri, nu au fost identificate alte mențiuni semnificative în presă sau publicații online, activitatea media a companiei fiind discretă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania ARTIS VITALIS SRL a fost menționată în clasamentele de afaceri locale, fiind recunoscută de Camera de Comerț și Industrie Cluj. De exemplu, firma a ocupat locul 2 în Topul Firmelor Județene din anul 2020, la categoria sa de activitate pentru microîntreprinderi din localitatea Turda. Această distincție reprezintă o mențiune pozitivă și un indicator de performanță economică și stabilitate în comunitatea de afaceri locală. În afara acestor topuri, nu au fost identificate alte mențiuni semnificative în presă sau publicații online, activitatea media a companiei fiind discretă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența companiei în social media este minimă. Deși politica de confidențialitate a site-ului propriu menționează existența unui cont de Facebook, nu a putut fi identificată o pagină oficială de afaceri, activă și întreținută, care să reprezinte brandul „Print Icoane” sau entitatea ARTIS VITALIS SRL. Nu au fost găsite profiluri oficiale nici pe platformele Instagram sau TikTok. Prin urmare, compania nu pare să utilizeze rețelele sociale ca un canal principal de comunicare sau marketing, concentrându-se pe website-ul propriu." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența companiei în social media este minimă. Deși politica de confidențialitate a site-ului propriu menționează existența unui cont de Facebook, nu a putut fi identificată o pagină oficială de afaceri, activă și întreținută, care să reprezinte brandul „Print Icoane” sau entitatea ARTIS VITALIS SRL. Nu au fost găsite profiluri oficiale nici pe platformele Instagram sau TikTok. Prin urmare, compania nu pare să utilizeze rețelele sociale ca un canal principal de comunicare sau marketing, concentrându-se pe website-ul propriu. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online confirmă identitatea și legalitatea companiei ARTIS VITALIS SRL. Nu au fost descoperite informații negative, litigii sau recenzii nefavorabile asociate cu entitatea sau cu brandul său comercial, „Print Icoane”. Prezența online este una curată, susținută de recunoaștere în topurile de afaceri locale. Absența unei prezențe extinse în social media sau a unui volum mare de recenzii este neutră în contextul nișei specializate în care activează. Prin urmare, compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație pentru a fi recomandată în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online confirmă identitatea și legalitatea companiei ARTIS VITALIS SRL. Nu au fost descoperite informații negative, litigii sau recenzii nefavorabile asociate cu entitatea sau cu brandul său comercial, „Print Icoane”. Prezența online este una curată, susținută de recunoaștere în topurile de afaceri locale. Absența unei prezențe extinse în social media sau a unui volum mare de recenzii este neutră în contextul nișei specializate în care activează. Prin urmare, compania trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de reputație pentru a fi recomandată în cadrul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.