Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L." "%city%" => "București" ] |
MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L." "%city%" => "București" ] |
MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "50143953" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">50143953</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Cal. Mosilor nr 195" "%city%" => "București 020858" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Cal. Mosilor nr 195<br> București 020858</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Consultanță în aviație" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Consultanță în aviație</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., conform înregistrărilor din registrele comerciale. Datele publice disponibile nu indică utilizarea unui nume de brand alternativ sau a unei prescurtări. Identitatea sa este confirmată de codul unic de înregistrare 50143953 și de adresa sediului social din București, Calea Moșilor, Nr. 195, asigurând o corespondență clară între datele oficiale și cele de contact." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., conform înregistrărilor din registrele comerciale. Datele publice disponibile nu indică utilizarea unui nume de brand alternativ sau a unei prescurtări. Identitatea sa este confirmată de codul unic de înregistrare 50143953 și de adresa sediului social din București, Calea Moșilor, Nr. 195, asigurând o corespondență clară între datele oficiale și cele de contact. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 5223, este reprezentat de „Activități de servicii anexe transporturilor aeriene”. Acest lucru sugerează specializarea în oferirea de servicii de consultanță și suport pentru sectorul aviației, acoperind potențial o gamă largă de nevoi operaționale, tehnice sau de reglementare în acest domeniu." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 5223, este reprezentat de „Activități de servicii anexe transporturilor aeriene”. Acest lucru sugerează specializarea în oferirea de servicii de consultanță și suport pentru sectorul aviației, acoperind potențial o gamă largă de nevoi operaționale, tehnice sau de reglementare în acest domeniu. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii (inclusiv Google și Facebook) și în directoarele de afaceri, nu au fost identificate opinii, evaluări sau comentarii publice din partea clienților sau a colaboratorilor despre MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. Având în vedere că firma a fost înființată recent, în anul 2024, această absență a recenziilor este considerată un factor neutru. Lipsa oricăror semnale negative în spațiul public contribuie la o imagine online curată și este un indicator pozitiv în cadrul acestei evaluări." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe principalele platforme online de recenzii (inclusiv Google și Facebook) și în directoarele de afaceri, nu au fost identificate opinii, evaluări sau comentarii publice din partea clienților sau a colaboratorilor despre MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. Având în vedere că firma a fost înființată recent, în anul 2024, această absență a recenziilor este considerată un factor neutru. Lipsa oricăror semnale negative în spațiul public contribuie la o imagine online curată și este un indicator pozitiv în cadrul acestei evaluări. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza surselor media nu a relevat nicio mențiune semnificativă despre compania MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. în articole de presă, publicații de specialitate sau comunicate. Această lipsă de vizibilitate în media este explicabilă prin faptul că entitatea este foarte nouă pe piață, fiind înființată în cursul anului 2024. Nu au fost găsite parteneriate sau proiecte notabile care să fi generat acoperire mediatică. Reputația companiei nu este afectată de elemente negative, menținându-se un istoric neutru." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza surselor media nu a relevat nicio mențiune semnificativă despre compania MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. în articole de presă, publicații de specialitate sau comunicate. Această lipsă de vizibilitate în media este explicabilă prin faptul că entitatea este foarte nouă pe piață, fiind înființată în cursul anului 2024. Nu au fost găsite parteneriate sau proiecte notabile care să fi generat acoperire mediatică. Reputația companiei nu este afectată de elemente negative, menținându-se un istoric neutru. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. nu deține o prezență oficială pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea online nu a scos la iveală niciun profil care să poată fi asociat în mod autentic cu entitatea. Această absență este un element neutru, frecvent întâlnit în cazul firmelor de consultanță specializată sau a celor nou înființate, care nu prioritizează comunicarea pe aceste canale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L. nu deține o prezență oficială pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea online nu a scos la iveală niciun profil care să poată fi asociat în mod autentic cu entitatea. Această absență este un element neutru, frecvent întâlnit în cazul firmelor de consultanță specializată sau a celor nou înființate, care nu prioritizează comunicarea pe aceste canale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., pe baza datelor din registrele oficiale care corespund cu informațiile furnizate. Deși firma are o prezență online minimă, specifică unei entități recent înființate (anul 2024), nu a fost identificat niciun indicator negativ – fie că este vorba despre recenzii, mențiuni în media sau activitate pe rețelele sociale. Prin urmare, compania are un profil public curat, îndeplinește criteriile de verificare și trece cu succes auditul de reputație pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei MARIN AVIATION CONSULTANCY S.R.L., pe baza datelor din registrele oficiale care corespund cu informațiile furnizate. Deși firma are o prezență online minimă, specifică unei entități recent înființate (anul 2024), nu a fost identificat niciun indicator negativ – fie că este vorba despre recenzii, mențiuni în media sau activitate pe rețelele sociale. Prin urmare, compania are un profil public curat, îndeplinește criteriile de verificare și trece cu succes auditul de reputație pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.