Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L." "%city%" => "Alba Iulia" ] |
CREMA RESIDENCE S.R.L., Alba Iulia - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L." "%city%" => "Alba Iulia" ] |
Profilul companiei CREMA RESIDENCE S.R.L. din Alba Iulia. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L." "%city%" => "Alba Iulia" ] |
CREMA RESIDENCE S.R.L., CREMA RESIDENCE S.R.L. Alba Iulia, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Alba Iulia |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "27.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">27.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CREMA RESIDENCE S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "BLD. REVOLUTIEI 1989, NR.2E" "%city%" => "Alba Iulia 510217" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">BLD. REVOLUTIEI 1989, NR.2E<br> Alba Iulia 510217</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "HoReCa / Servicii de cazare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">HoReCa / Servicii de cazare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "17.07.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">17.07.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L., identificată prin CUI 38502888, este o societate comercială înființată în anul 2017, cu sediul în Alba Iulia. Conform datelor oficiale, obiectul principal de activitate al companiei este clasificat sub codul CAEN 5520: „Facilități de cazare pentru vacanțe și perioade de scurtă durată”. Compania s-a clasat pe locul 1 în topul firmelor din municipiul Alba Iulia în domeniul său de activitate în anul 2025, demonstrând o performanță financiară solidă și o poziție de lider pe piața locală. Datele financiare indică o creștere constantă a cifrei de afaceri și un profitabilism sustenabil, operând cu un număr de aproximativ 5 angajați. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CREMA RESIDENCE S.R.L., identificată prin CUI 38502888, este o societate comercială înființată în anul 2017, cu sediul în Alba Iulia. Conform datelor oficiale, obiectul principal de activitate al companiei este clasificat sub codul CAEN 5520: „Facilități de cazare pentru vacanțe și perioade de scurtă durată”. Compania s-a clasat pe locul 1 în topul firmelor din municipiul Alba Iulia în domeniul său de activitate în anul 2025, demonstrând o performanță financiară solidă și o poziție de lider pe piața locală. Datele financiare indică o creștere constantă a cifrei de afaceri și un profitabilism sustenabil, operând cu un număr de aproximativ 5 angajați. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania operează sub brandul „Crema Residence”, un aparthotel modern situat în Alba Iulia, care oferă spre închiriere apartamente și camere în regim hotelier. Serviciile se adresează atât turiștilor, cât și persoanelor care călătoresc în interes de afaceri, oferind soluții de cazare pe termen scurt, mediu sau lung. Pe lângă unitățile de cazare complet mobilate și utilate, complexul dispune și de un restaurant propriu. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania operează sub brandul „Crema Residence”, un aparthotel modern situat în Alba Iulia, care oferă spre închiriere apartamente și camere în regim hotelier. Serviciile se adresează atât turiștilor, cât și persoanelor care călătoresc în interes de afaceri, oferind soluții de cazare pe termen scurt, mediu sau lung. Pe lângă unitățile de cazare complet mobilate și utilate, complexul dispune și de un restaurant propriu. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online relevă o reputație excepțională pentru Crema Residence. Pe platforme specializate precum Travelminit.ro, entitatea deține un scor de 9.7/10 dintr-un total de 272 de recenzii, oaspeții lăudând în mod special curățenia, amabilitatea personalului și spațiul generos al camerelor. Pe Agoda.com, calificativul este „Excepțional”, cu scoruri de 9.8 din 10 pentru curățenie, servicii și raport calitate-preț. Pe Booking.com, proprietatea înregistrează sute de comentarii verificate, majoritatea acordând calificativul maxim de 10. Sentimentul general este copleșitor de pozitiv, fără a se identifica plângeri recurente sau semnale de alarmă cu privire la calitatea serviciilor oferite." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online relevă o reputație excepțională pentru Crema Residence. Pe platforme specializate precum Travelminit.ro, entitatea deține un scor de 9.7/10 dintr-un total de 272 de recenzii, oaspeții lăudând în mod special curățenia, amabilitatea personalului și spațiul generos al camerelor. Pe Agoda.com, calificativul este „Excepțional”, cu scoruri de 9.8 din 10 pentru curățenie, servicii și raport calitate-preț. Pe Booking.com, proprietatea înregistrează sute de comentarii verificate, majoritatea acordând calificativul maxim de 10. Sentimentul general este copleșitor de pozitiv, fără a se identifica plângeri recurente sau semnale de alarmă cu privire la calitatea serviciilor oferite. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile media despre CREMA RESIDENCE S.R.L. sunt pozitive și se concentrează pe lansarea sa ca un concept inovator de cazare în Alba Iulia. Un articol din Ziarul Unirea din 2016 a prezentat deschiderea aparthotelului ca o adăugare modernă și dinamică la oferta turistică a orașului. Nu au fost identificate în surse deschise articole de presă negative, controverse, dispute legale, procese în instanță sau mențiuni privind implicarea în practici frauduloase. Auditarea registrelor publice nu a relevat informații despre proceduri de insolvență sau litigii semnificative. Acest istoric curat contribuie pozitiv la evaluarea reputației companiei." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile media despre CREMA RESIDENCE S.R.L. sunt pozitive și se concentrează pe lansarea sa ca un concept inovator de cazare în Alba Iulia. Un articol din Ziarul Unirea din 2016 a prezentat deschiderea aparthotelului ca o adăugare modernă și dinamică la oferta turistică a orașului. Nu au fost identificate în surse deschise articole de presă negative, controverse, dispute legale, procese în instanță sau mențiuni privind implicarea în practici frauduloase. Auditarea registrelor publice nu a relevat informații despre proceduri de insolvență sau litigii semnificative. Acest istoric curat contribuie pozitiv la evaluarea reputației companiei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea administrează o pagină oficială de Facebook care corespunde adresei URL furnizate. Profilul are un rating excelent, de 4.9 stele din 5, bazat pe peste 90 de opinii, ceea ce confirmă reputația pozitivă reflectată pe alte platforme de recenzii. Pagina este utilizată în mod profesionist pentru a prezenta proprietatea, pentru a comunica cu clienții și pentru a promova oferte. Interacțiunile de pe pagină sunt în majoritate pozitive. Nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe platformele Instagram sau TikTok, prezența companiei concentrându-se pe Facebook și pe platformele de booking." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea administrează o pagină oficială de Facebook care corespunde adresei URL furnizate. Profilul are un rating excelent, de 4.9 stele din 5, bazat pe peste 90 de opinii, ceea ce confirmă reputația pozitivă reflectată pe alte platforme de recenzii. Pagina este utilizată în mod profesionist pentru a prezenta proprietatea, pentru a comunica cu clienții și pentru a promova oferte. Interacțiunile de pe pagină sunt în majoritate pozitive. Nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe platformele Instagram sau TikTok, prezența companiei concentrându-se pe Facebook și pe platformele de booking. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CREMA RESIDENCE S.R.L. deține o reputație online impecabilă, susținută de recenzii excepționale pe toate platformele de turism relevante. Compania este recunoscută pentru calitatea serviciilor, curățenie și profesionalism. Stabilitatea financiară, poziția de lider pe piața locală și absența totală a semnalelor negative (litigii, controverse media, plângeri semnificative) consolidează imaginea unei afaceri de încredere. Prin urmare, entitatea întrunește toate criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CREMA RESIDENCE S.R.L. deține o reputație online impecabilă, susținută de recenzii excepționale pe toate platformele de turism relevante. Compania este recunoscută pentru calitatea serviciilor, curățenie și profesionalism. Stabilitatea financiară, poziția de lider pe piața locală și absența totală a semnalelor negative (litigii, controverse media, plângeri semnificative) consolidează imaginea unei afaceri de încredere. Prin urmare, entitatea întrunește toate criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.