Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL" "%city%" => "Fundeni" ] |
ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL, Fundeni - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL" "%city%" => "Fundeni" ] |
Profilul companiei ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL din Fundeni. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL" "%city%" => "Fundeni" ] |
ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL, ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL Fundeni, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Fundeni |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "04.08.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">04.08.2027</span> |
| ro | messages | 1 | August | August |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "August 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">August 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ILUMINAT IEFTIN GARANTAT SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Drumul Gării nr. 4" "%city%" => "Fundeni 077086" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Drumul Gării nr. 4<br> Fundeni 077086</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Instalații electrice și comerț online" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Instalații electrice și comerț online</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "02.08.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">02.08.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Iluminat Ieftin Garantat SRL este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, având codul unic de înregistrare (CUI) 38922032. Compania a fost înființată în anul 2018 și are sediul social în localitatea Fundeni, județul Ilfov. Conform datelor publice, firma este încadrată ca microîntreprindere și nu figurează cu dosare active în instanță sau în proceduri de insolvență. Datele financiare indică o activitate constantă de la înființare, cu fluctuații normale ale cifrei de afaceri și profitabilității." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Iluminat Ieftin Garantat SRL este o societate cu răspundere limitată înregistrată în România, având codul unic de înregistrare (CUI) 38922032. Compania a fost înființată în anul 2018 și are sediul social în localitatea Fundeni, județul Ilfov. Conform datelor publice, firma este încadrată ca microîntreprindere și nu figurează cu dosare active în instanță sau în proceduri de insolvență. Datele financiare indică o activitate constantă de la înființare, cu fluctuații normale ale cifrei de afaceri și profitabilității. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 4321, este reprezentată de lucrări de instalații electrice. Pe lângă aceasta, entitatea este puternic asociată cu comerțul online de soluții de iluminat cu LED, cum ar fi becuri, benzi, proiectoare și corpuri de iluminat pentru diverse aplicații (rezidențiale, comerciale, industriale). " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 4321, este reprezentată de lucrări de instalații electrice. Pe lângă aceasta, entitatea este puternic asociată cu comerțul online de soluții de iluminat cu LED, cum ar fi becuri, benzi, proiectoare și corpuri de iluminat pentru diverse aplicații (rezidențiale, comerciale, industriale). |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă o discrepanță importantă. Firma specificată, Iluminat Ieftin Garantat SRL, nu are o prezență online directă cu recenzii din partea clienților. Însă, domeniul web și brandul comercial "iluminat-ieftin.ro" sunt asociate cu o altă entitate juridică, Habitat Energy SRL. Această platformă online se bucură de o reputație foarte bună, cu un rating de 4.5/5 pe Google și este recomandată de 92% dintre utilizatorii Facebook. Articole de presă și testimoniale ale clienților menționează pozitiv experiența cu magazinul online, subliniind gama variată de produse și calitatea acestora. Lipsa recenziilor directe pentru Iluminat Ieftin Garantat SRL face dificilă o evaluare punctuală, dar asocierea brandului comercial cu recenzii pozitive este un indicator favorabil." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă o discrepanță importantă. Firma specificată, Iluminat Ieftin Garantat SRL, nu are o prezență online directă cu recenzii din partea clienților. Însă, domeniul web și brandul comercial "iluminat-ieftin.ro" sunt asociate cu o altă entitate juridică, Habitat Energy SRL. Această platformă online se bucură de o reputație foarte bună, cu un rating de 4.5/5 pe Google și este recomandată de 92% dintre utilizatorii Facebook. Articole de presă și testimoniale ale clienților menționează pozitiv experiența cu magazinul online, subliniind gama variată de produse și calitatea acestora. Lipsa recenziilor directe pentru Iluminat Ieftin Garantat SRL face dificilă o evaluare punctuală, dar asocierea brandului comercial cu recenzii pozitive este un indicator favorabil. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile media se concentrează aproape exclusiv pe brandul comercial "iluminat-ieftin.ro", operat de Habitat Energy SRL, nu pe Iluminat Ieftin Garantat SRL. Aceste mențiuni sunt pozitive, descriind magazinul online ca având o prezență solidă pe piață încă din 2011 și o ofertă de peste 3.500 de articole. Un articol detaliază experiența unui client în showroom-ul din București și procesul de comandă online, subliniind diversitatea gamei de produse. De asemenea, se menționează că marca "Iluminat Ieftin" a fost înregistrată la OSIM de către Habitat Energy în 2016, consolidând identitatea brandului. Nu au fost identificate mențiuni media negative sau articole de presă care să vizeze direct firma Iluminat Ieftin Garantat SRL." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile media se concentrează aproape exclusiv pe brandul comercial "iluminat-ieftin.ro", operat de Habitat Energy SRL, nu pe Iluminat Ieftin Garantat SRL. Aceste mențiuni sunt pozitive, descriind magazinul online ca având o prezență solidă pe piață încă din 2011 și o ofertă de peste 3.500 de articole. Un articol detaliază experiența unui client în showroom-ul din București și procesul de comandă online, subliniind diversitatea gamei de produse. De asemenea, se menționează că marca "Iluminat Ieftin" a fost înregistrată la OSIM de către Habitat Energy în 2016, consolidând identitatea brandului. Nu au fost identificate mențiuni media negative sau articole de presă care să vizeze direct firma Iluminat Ieftin Garantat SRL. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Firma Iluminat Ieftin Garantat SRL nu deține profiluri de social media identificate. Totuși, platforma de comerț online "iluminat-ieftin.ro" (aparținând de Habitat Energy SRL) are o prezență puternică și o comunitate extinsă pe Facebook, cu peste 170.000 de urmăritori. Compania administrează și un canal de YouTube unde prezintă produse precum lustre LED. Această activitate demonstrează o strategie de marketing digital bine dezvoltată pentru brandul comercial, dar legătura directă cu entitatea auditată, Iluminat Ieftin Garantat SRL, este neclară." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Firma Iluminat Ieftin Garantat SRL nu deține profiluri de social media identificate. Totuși, platforma de comerț online "iluminat-ieftin.ro" (aparținând de Habitat Energy SRL) are o prezență puternică și o comunitate extinsă pe Facebook, cu peste 170.000 de urmăritori. Compania administrează și un canal de YouTube unde prezintă produse precum lustre LED. Această activitate demonstrează o strategie de marketing digital bine dezvoltată pentru brandul comercial, dar legătura directă cu entitatea auditată, Iluminat Ieftin Garantat SRL, este neclară. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Iluminat Ieftin Garantat SRL este o entitate juridică legal constituită, fără indicatori de risc major, precum dosare de insolvență sau procese în instanță. Cu toate acestea, vizibilitatea sa online este minimă, fiind eclipsată de brandul comercial "iluminat-ieftin.ro", care este operat de o altă firmă și se bucură de o reputație online pozitivă. Pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri, se constată că firma auditată are un profil public curat, fără semnale de alarmă, dar reputația percepută de consumatori este legată de altă entitate." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Iluminat Ieftin Garantat SRL este o entitate juridică legal constituită, fără indicatori de risc major, precum dosare de insolvență sau procese în instanță. Cu toate acestea, vizibilitatea sa online este minimă, fiind eclipsată de brandul comercial "iluminat-ieftin.ro", care este operat de o altă firmă și se bucură de o reputație online pozitivă. Pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri, se constată că firma auditată are un profil public curat, fără semnale de alarmă, dar reputația percepută de consumatori este legată de altă entitate. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.