Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 | company_list.title | Lista companii - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company_list.description | Lista completă a companiilor din România care au trecut cu succes auditul reputației online realizat cu ajutorul inteligenței artificiale și au primit Certificatul de Reputație în Afaceri. Vezi ce afaceri se remarcă prin credibilitate și reputație impecabilă pe internet. |
| ro | messages | 1 | verification.keywords | înscriere firmă, verificare gratuită reputație, analiză AI, Certificat de Reputație în Afaceri, reputație online companii, audit reputație AI, credibilitatea brandului, test reputație AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | verification.ai_reputation_title | Cum funcționează analiza reputației bazată pe inteligență artificială? |
| ro | messages | 1 | verification.ai_reputation_desc1 | Înainte de a acorda Certificatul de Reputație în Afaceri, sistemul nostru bazat pe AI folosește algoritmi avansați de analiză a datelor, care parcurg mii de surse – de la opiniile clienților și publicațiile de specialitate, până la registrele publice. |
| ro | messages | 1 | verification.ai_reputation_desc2 | Este un nivel de precizie în evaluarea reputației fără precedent, posibil datorită tehnologiei avansate de inteligență artificială. |
| ro | messages | 1 | verification.ai_reputation_button | ÎNSCRIE-ȚI COMPANIA |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_title | Cum funcționează inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_p1 | Algoritmii moderni de AI analizează mii de surse online – mai rapid și mai precis decât ar putea-o face un om. Sistemul nu se limitează la o simplă căutare de cuvinte-cheie. El învață contextul, surprinde relațiile din conținut și poate diferenția între fapte și opinii. |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_p2 | Datorită acestui lucru, poate: |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_li1 | <b>identifica o firmă</b> pe baza prezenței sale în mediul online, |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_li2 | <b>evalua concordanța</b> publicațiilor, comentariilor și recenziilor, |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_li3 | <b>depista tendințe</b> în modul în care clienții vorbesc despre brand. |
| ro | messages | 1 | verification.how_intelligence_p3 | Fiecare analiză se bazează pe mecanisme de învățare automată (machine learning) care îmbunătățesc constant modul de interpretare a datelor. Rezultatul este o imagine obiectivă și verificabilă a reputației unei întreprinderi, construită exclusiv pe fapte și pe opinii reale. |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_title | Schema de funcționare |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item1_title | Identificarea firmei |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item1_text | Inteligența artificială recunoaște întreprinderea pe baza datelor din registrele publice și din surse online. Ea verifică dacă datele de contact, denumirea și forma de organizare sunt aliniate cu modul în care firma se prezintă în mediul online. |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item2_title | Analiza prezenței online |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item2_text | Sistemul caută în internet conținutul în care apare brandul tău – de la portaluri de specialitate până la cataloage locale și forumuri. Pe această bază este evaluat nivelul de vizibilitate și modul în care firma funcționează în spațiul digital. |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item3_title | Generarea raportului de reputație |
| ro | messages | 1 | verification.operation_diagram_item3_text | Pe baza datelor colectate, sistemul pregătește un rezumat care arată cum este percepută compania ta în mediul online – ținând cont de opiniile clienților, ale mass-mediei și ale instituțiilor. |
| ro | messages | 1 | verification.why_trust_title | De ce merită să ai încredere în analiza realizată de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 | verification.why_trust_p1 | Verificarea reputației online realizată de sistemul nostru nu se bazează pe o evaluare subiectivă, ci pe date. În locul interpretării umane – algoritmi. În locul deciziei unei singure persoane – o evaluare a faptelor. |
| ro | messages | 1 | verification.why_trust_p2 | Inteligența artificială nu evaluează emoțiile, ci credibilitatea surselor. Ea parcurge seturi masive de date: articole, comentarii, registre, mențiuni în presă și în rețelele sociale, apoi identifică tipare recurente, tonul mesajelor și contextul publicațiilor. Rezultatul este un scor obiectiv al reputației. |
| ro | messages | 1 | verification.unique_title | Ce diferențiază analiza AI a Certificatului de Reputație în Afaceri: |
| ro | messages | 1 | verification.unique_p1 | <b>Imparțialitate</b><br>Algoritmii nu sunt ghidați de emoții, simpatii sau presupuneri. Ei analizează datele în același mod pentru fiecare firmă. |
| ro | messages | 1 | verification.unique_p2 | <b>Scalabilitate</b><br>Ceea ce unui om i-ar lua săptămâni, AI realizează în câteva minute – procesând sute de pagini și publicații într-o singură analiză. |
| ro | messages | 1 | verification.unique_p3 | <b>Precizie</b><br>Sistemul recunoaște legături între date, surprinde mențiunile ascunse și poate diferenția între fapte și opinii. |
| ro | messages | 1 | verification.submit_title | Înscrie-ți compania |
| ro | messages | 1 | verification.submit_p1 | Află cum este văzută compania ta în mediul online.<br> Înscrie-te pentru analiză și descoperă scorul tău de reputație. |
| ro | messages | 1 | verification.submit_btn | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.