Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "SAN CASA SRL" "%city%" => "Sebeș" ] |
SAN CASA SRL, Sebeș - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "SAN CASA SRL" "%city%" => "Sebeș" ] |
Profilul companiei SAN CASA SRL din Sebeș. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "SAN CASA SRL" "%city%" => "Sebeș" ] |
SAN CASA SRL, SAN CASA SRL Sebeș, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Sebeș |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "SAN CASA SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">SAN CASA SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "21437920" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">21437920</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. TRANSILVANIA nr 2" "%city%" => "Sebeș 515800" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. TRANSILVANIA nr 2<br> Sebeș 515800</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Dezvoltare imobiliară și construcții" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Dezvoltare imobiliară și construcții</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea SAN CASA SRL, identificată prin CUI 21437920, este un dezvoltator imobiliar cu sediul în Sebeș, județul Alba. Compania este cunoscută public pe piața locală în principal prin brandul proiectului său rezidențial, „Atmosphere Residence”. De asemenea, operează unități de cazare în regim hotelier în imobilele dezvoltate, sub denumiri precum „San Casa Apartment” și „Penthouse San Casa Sebeș”, care consolidează recunoașterea numelui său în rândul publicului larg. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea SAN CASA SRL, identificată prin CUI 21437920, este un dezvoltator imobiliar cu sediul în Sebeș, județul Alba. Compania este cunoscută public pe piața locală în principal prin brandul proiectului său rezidențial, „Atmosphere Residence”. De asemenea, operează unități de cazare în regim hotelier în imobilele dezvoltate, sub denumiri precum „San Casa Apartment” și „Penthouse San Casa Sebeș”, care consolidează recunoașterea numelui său în rândul publicului larg. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a SAN CASA SRL, conform codului CAEN 4110, este dezvoltarea și promovarea imobiliară. Compania se concentrează pe construcția de ansambluri rezidențiale în municipiul Sebeș, oferind apartamente și penthouse-uri. Pe lângă vânzarea de proprietăți, firma este implicată și în închirierea de apartamente complet utilate în scop turistic, gestionând direct aceste unități. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a SAN CASA SRL, conform codului CAEN 4110, este dezvoltarea și promovarea imobiliară. Compania se concentrează pe construcția de ansambluri rezidențiale în municipiul Sebeș, oferind apartamente și penthouse-uri. Pe lângă vânzarea de proprietăți, firma este implicată și în închirierea de apartamente complet utilate în scop turistic, gestionând direct aceste unități. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Nu au fost identificate recenzii negative online la adresa companiei SAN CASA SRL. Auditul a relevat o reputație excelentă, reflectată indirect prin feedbackul extrem de pozitiv pentru serviciile și proprietățile pe care le gestionează. Pe platforme de rezervări precum Airbnb și altele, unitățile de cazare „Penthouse San Casa Sebeș” și „San Casa Apartment” au obținut calificative maxime sau aproape de maxim, cu scoruri de 9.9/10 pentru curățenie și 5.0/5 pe alte portaluri. Comentariile clienților laudă calitatea finisajelor, curățenia, amabilitatea gazdei și confortul, confirmând standardele înalte ale construcțiilor livrate. Absența totală a criticilor, coroborată cu aceste aprecieri pozitive (verificate pe Google, Facebook, Airbnb, Booking, Agoda), indică un grad ridicat de satisfacție a clienților și o reputație solidă." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Nu au fost identificate recenzii negative online la adresa companiei SAN CASA SRL. Auditul a relevat o reputație excelentă, reflectată indirect prin feedbackul extrem de pozitiv pentru serviciile și proprietățile pe care le gestionează. Pe platforme de rezervări precum Airbnb și altele, unitățile de cazare „Penthouse San Casa Sebeș” și „San Casa Apartment” au obținut calificative maxime sau aproape de maxim, cu scoruri de 9.9/10 pentru curățenie și 5.0/5 pe alte portaluri. Comentariile clienților laudă calitatea finisajelor, curățenia, amabilitatea gazdei și confortul, confirmând standardele înalte ale construcțiilor livrate. Absența totală a criticilor, coroborată cu aceste aprecieri pozitive (verificate pe Google, Facebook, Airbnb, Booking, Agoda), indică un grad ridicat de satisfacție a clienților și o reputație solidă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Imaginea publică a SAN CASA SRL este pozitivă și neutră, fără mențiuni negative în presă sau online. Compania a fost inclusă în „Topul Firmelor” din județul Alba în 2022, o recunoaștere oficială din partea Camerei de Comerț și Industrie care evidențiază performanța sa economică. O altă mențiune notabilă este o hotărâre a Consiliului Local Sebeș din 2017 prin care se accepta o donație de teren din partea companiei către municipalitate, indicând o implicare constructivă în comunitatea locală. Firma apare, de asemenea, în diverse documente publice ale administrației locale pentru obținerea de certificate de urbanism și autorizații, reflectând o activitate de dezvoltare constantă și transparentă. " ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Imaginea publică a SAN CASA SRL este pozitivă și neutră, fără mențiuni negative în presă sau online. Compania a fost inclusă în „Topul Firmelor” din județul Alba în 2022, o recunoaștere oficială din partea Camerei de Comerț și Industrie care evidențiază performanța sa economică. O altă mențiune notabilă este o hotărâre a Consiliului Local Sebeș din 2017 prin care se accepta o donație de teren din partea companiei către municipalitate, indicând o implicare constructivă în comunitatea locală. Firma apare, de asemenea, în diverse documente publice ale administrației locale pentru obținerea de certificate de urbanism și autorizații, reflectând o activitate de dezvoltare constantă și transparentă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența online a companiei este concentrată pe promovarea proiectului său principal, „Atmosphere Residence”. Pagina de Facebook dedicată acestui proiect, care este direct legată de SAN CASA SRL, servește drept principal canal de comunicare și marketing. Conținutul este orientat spre prezentarea apartamentelor disponibile, stadiul construcțiilor și facilitățile oferite. Nu au fost identificate conturi oficiale active pe alte platforme precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare a fi una de nișă, eficientă pentru publicul său țintă, fără a necesita o prezență extinsă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența online a companiei este concentrată pe promovarea proiectului său principal, „Atmosphere Residence”. Pagina de Facebook dedicată acestui proiect, care este direct legată de SAN CASA SRL, servește drept principal canal de comunicare și marketing. Conținutul este orientat spre prezentarea apartamentelor disponibile, stadiul construcțiilor și facilitățile oferite. Nu au fost identificate conturi oficiale active pe alte platforme precum Instagram sau TikTok. Strategia de social media pare a fi una de nișă, eficientă pentru publicul său țintă, fără a necesita o prezență extinsă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online pentru SAN CASA SRL confirmă o identitate clară și o reputație de afaceri foarte solidă. Nu au fost identificate semnale de alarmă, recenzii negative sau mențiuni nefavorabile în presă. Dimpotrivă, compania se bucură de o recunoaștere pozitivă, atât prin includerea în topuri de afaceri locale, cât și prin feedbackul excepțional primit de la clienții serviciilor sale de cazare, care atestă calitatea construcțiilor. Prin urmare, SAN CASA SRL trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online pentru SAN CASA SRL confirmă o identitate clară și o reputație de afaceri foarte solidă. Nu au fost identificate semnale de alarmă, recenzii negative sau mențiuni nefavorabile în presă. Dimpotrivă, compania se bucură de o recunoaștere pozitivă, atât prin includerea în topuri de afaceri locale, cât și prin feedbackul excepțional primit de la clienții serviciilor sale de cazare, care atestă calitatea construcțiilor. Prin urmare, SAN CASA SRL trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru obținerea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.