Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "RAPIRO KLIM" "%city%" => "Reghin" ] |
RAPIRO KLIM, Reghin - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "RAPIRO KLIM" "%city%" => "Reghin" ] |
Profilul companiei RAPIRO KLIM din Reghin. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "RAPIRO KLIM" "%city%" => "Reghin" ] |
RAPIRO KLIM, RAPIRO KLIM Reghin, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Reghin |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "29.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">29.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "RAPIRO KLIM" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">RAPIRO KLIM</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. SALCAMILOR, BL. 1, AP. 18" "%city%" => "Reghin 545300" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. SALCAMILOR, BL. 1, AP. 18<br> Reghin 545300</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Instalații, climatizare și sanitare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Instalații, climatizare și sanitare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.07.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.07.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania RAPIRO KLIM SRL este o persoană juridică română, înființată în anul 2009, cu sediul în Reghin, județul Mureș. Firma este înregistrată la Registrul Comerțului cu numărul J26/70/2009 și are codul unic de înregistrare fiscală (CUI) 25000359. Entitatea este clasificată ca microîntreprindere și datele oficiale confirmă adresa furnizată, anume STR. SALCAMILOR, BL. 1, AP. 18. Nu au fost identificate înregistrări negative în registrele de insolvență sau dosare în justiție." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania RAPIRO KLIM SRL este o persoană juridică română, înființată în anul 2009, cu sediul în Reghin, județul Mureș. Firma este înregistrată la Registrul Comerțului cu numărul J26/70/2009 și are codul unic de înregistrare fiscală (CUI) 25000359. Entitatea este clasificată ca microîntreprindere și datele oficiale confirmă adresa furnizată, anume STR. SALCAMILOR, BL. 1, AP. 18. Nu au fost identificate înregistrări negative în registrele de insolvență sau dosare în justiție. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al RAPIRO KLIM SRL, conform codului CAEN 4322, îl reprezintă lucrările de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat. Serviciile oferite includ montajul și întreținerea sistemelor de climatizare, instalarea sistemelor de încălzire în pardoseală și a panourilor radiante. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al RAPIRO KLIM SRL, conform codului CAEN 4322, îl reprezintă lucrările de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat. Serviciile oferite includ montajul și întreținerea sistemelor de climatizare, instalarea sistemelor de încălzire în pardoseală și a panourilor radiante. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platformele online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări directe de la clienți pentru RAPIRO KLIM SRL pe Google Maps sau alte portaluri majore de recenzii. Compania este listată pe platforme de specialitate, precum Necesit.ro, unde este menționată cu o vechime de peste 10 ani pe piață, însă fără feedback concret din partea consumatorilor. Absența totală a comentariilor, atât pozitive, cât și negative, sugerează un profil online discret. Lipsa plângerilor documentate este un indicator neutru spre pozitiv în evaluarea pentru Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platformele online, nu au fost identificate recenzii sau evaluări directe de la clienți pentru RAPIRO KLIM SRL pe Google Maps sau alte portaluri majore de recenzii. Compania este listată pe platforme de specialitate, precum Necesit.ro, unde este menționată cu o vechime de peste 10 ani pe piață, însă fără feedback concret din partea consumatorilor. Absența totală a comentariilor, atât pozitive, cât și negative, sugerează un profil online discret. Lipsa plângerilor documentate este un indicator neutru spre pozitiv în evaluarea pentru Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Raportul de audit nu a evidențiat nicio mențiune despre compania RAPIRO KLIM SRL în presa locală sau națională. Căutările efectuate în arhivele de știri, comunicate de presă sau alte publicații media nu au returnat rezultate relevante. De asemenea, nu există informații publice privind implicarea companiei în evenimente comunitare, sponsorizări sau alte activități de interes mediatic. Prin urmare, amprenta media a companiei este inexistentă, ceea ce indică o strategie de comunicare axată exclusiv pe canale directe, fără expunere publică." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Raportul de audit nu a evidențiat nicio mențiune despre compania RAPIRO KLIM SRL în presa locală sau națională. Căutările efectuate în arhivele de știri, comunicate de presă sau alte publicații media nu au returnat rezultate relevante. De asemenea, nu există informații publice privind implicarea companiei în evenimente comunitare, sponsorizări sau alte activități de interes mediatic. Prin urmare, amprenta media a companiei este inexistentă, ceea ce indică o strategie de comunicare axată exclusiv pe canale directe, fără expunere publică. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania RAPIRO KLIM SRL nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media. Nu au fost identificate conturi oficiale pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok care să aparțină firmei. Această lipsă de prezență online limitează interacțiunea directă cu clienții prin canale digitale moderne și indică o abordare tradițională a afacerii, bazată probabil pe recomandări directe și contact telefonic, fără a utiliza social media pentru promovare sau comunicare." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania RAPIRO KLIM SRL nu deține o prezență activă și vizibilă pe platformele de social media. Nu au fost identificate conturi oficiale pe rețele precum Facebook, Instagram sau TikTok care să aparțină firmei. Această lipsă de prezență online limitează interacțiunea directă cu clienții prin canale digitale moderne și indică o abordare tradițională a afacerii, bazată probabil pe recomandări directe și contact telefonic, fără a utiliza social media pentru promovare sau comunicare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "RAPIRO KLIM SRL este o companie cu o vechime considerabilă pe piață, specializată în instalații de climatizare și încălzire. Auditul reputației online nu a scos la iveală semnale de alarmă, litigii sau un volum de recenzii negative. Deși entitatea are o prezență digitală minimă, fiind absentă din social media și având zero recenzii, acest aspect este interpretat, în contextul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri, ca un profil curat. Registrele oficiale confirmă o activitate neîntreruptă și fără incidente." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>RAPIRO KLIM SRL este o companie cu o vechime considerabilă pe piață, specializată în instalații de climatizare și încălzire. Auditul reputației online nu a scos la iveală semnale de alarmă, litigii sau un volum de recenzii negative. Deși entitatea are o prezență digitală minimă, fiind absentă din social media și având zero recenzii, acest aspect este interpretat, în contextul proiectului Certificat de Reputație în Afaceri, ca un profil curat. Registrele oficiale confirmă o activitate neîntreruptă și fără incidente. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.