Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "AUTOMAX S.R.L." "%city%" => "Borșa" ] |
AUTOMAX S.R.L., Borșa - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "AUTOMAX S.R.L." "%city%" => "Borșa" ] |
Profilul companiei AUTOMAX S.R.L. din Borșa. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "AUTOMAX S.R.L." "%city%" => "Borșa" ] |
AUTOMAX S.R.L., AUTOMAX S.R.L. Borșa, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Borșa |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "09.01.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">09.01.2027</span> |
| ro | messages | 1 | January | Ianuarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Ianuarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Ianuarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "AUTOMAX S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">AUTOMAX S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "18318741" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">18318741</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. NUCULUI, NR. 5, BORSA," "%city%" => "Borșa 435200" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. NUCULUI, NR. 5, BORSA,<br> Borșa 435200</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Școală de șoferi" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Școală de șoferi</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală este AUTOMAX S.R.L., o companie cu răspundere limitată, înregistrată în România, având Codul Unic de Identificare 18318741. Sediul social al companiei este confirmat de multiple registre publice la adresa Strada Nucului numărul 5, în orașul Borșa, județul Maramureș. Datele indică faptul că entitatea operează sub denumirea sa legală, fiind recunoscută în special la nivel local pentru activitatea sa principală. Identificarea este certă, bazată pe concordanța CUI, adresă și denumire." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală este AUTOMAX S.R.L., o companie cu răspundere limitată, înregistrată în România, având Codul Unic de Identificare 18318741. Sediul social al companiei este confirmat de multiple registre publice la adresa Strada Nucului numărul 5, în orașul Borșa, județul Maramureș. Datele indică faptul că entitatea operează sub denumirea sa legală, fiind recunoscută în special la nivel local pentru activitatea sa principală. Identificarea este certă, bazată pe concordanța CUI, adresă și denumire. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei AUTOMAX S.R.L. este învățământul, specificat prin codul CAEN 8553 - „Școli de conducere (pilotaj)”. Firma oferă servicii de școlarizare pentru obținerea permisului de conducere auto în zona orașului Borșa și a localităților învecinate din județul Maramureș. Pe lângă aceasta, compania are autorizate și activități secundare în domeniul construcțiilor. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei AUTOMAX S.R.L. este învățământul, specificat prin codul CAEN 8553 - „Școli de conducere (pilotaj)”. Firma oferă servicii de școlarizare pentru obținerea permisului de conducere auto în zona orașului Borșa și a localităților învecinate din județul Maramureș. Pe lângă aceasta, compania are autorizate și activități secundare în domeniul construcțiilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe platformele online majore, nu au fost identificate recenzii textuale, pozitive sau negative, din partea clienților pentru AUTOMAX S.R.L.. Platformele specializate în agregarea de firme, precum Cylex, indică existența profilului, dar fără evaluări din partea utilizatorilor. Un portal dedicat școlilor auto afișează statistici de promovabilitate la examen, însă acestea reprezintă date obiective, nu opinii subiective ale cursanților. Absența totală a recenziilor negative pe internet este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și lipsa unor experiențe problematice notabile care să fi fost semnalate în spațiul public." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma căutărilor pe platformele online majore, nu au fost identificate recenzii textuale, pozitive sau negative, din partea clienților pentru AUTOMAX S.R.L.. Platformele specializate în agregarea de firme, precum Cylex, indică existența profilului, dar fără evaluări din partea utilizatorilor. Un portal dedicat școlilor auto afișează statistici de promovabilitate la examen, însă acestea reprezintă date obiective, nu opinii subiective ale cursanților. Absența totală a recenziilor negative pe internet este un indicator favorabil, sugerând o reputație neutră spre pozitivă și lipsa unor experiențe problematice notabile care să fi fost semnalate în spațiul public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre AUTOMAX S.R.L. în publicații de presă naționale sau locale, articole de specialitate sau în parteneriate mediatizate. Prezența online a companiei se limitează la înregistrările din bazele de date și directoarele de afaceri (cum ar fi Total Firme, Listă Firme, Termene.ro), care prezintă informații administrative și financiare. Un portal al școlilor auto o listează cu statistici de performanță la examen. Nu există dovezi ale unei expuneri mediatice, compania menținând un profil discret din acest punct de vedere." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre AUTOMAX S.R.L. în publicații de presă naționale sau locale, articole de specialitate sau în parteneriate mediatizate. Prezența online a companiei se limitează la înregistrările din bazele de date și directoarele de afaceri (cum ar fi Total Firme, Listă Firme, Termene.ro), care prezintă informații administrative și financiare. Un portal al școlilor auto o listează cu statistici de performanță la examen. Nu există dovezi ale unei expuneri mediatice, compania menținând un profil discret din acest punct de vedere. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analiza prezenței online nu a identificat niciun profil oficial și activ al companiei AUTOMAX S.R.L. pe rețelele sociale majore precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși directoarele de afaceri listează numere de telefon și adresa, acestea nu fac trimitere către nicio pagină de social media. Această lipsă de prezență sugerează o strategie de comunicare care nu se bazează pe marketing digital sau interacțiune cu clienții prin aceste canale, activitatea fiind probabil promovată prin mijloace tradiționale sau la nivel local." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Analiza prezenței online nu a identificat niciun profil oficial și activ al companiei AUTOMAX S.R.L. pe rețelele sociale majore precum Facebook, Instagram sau TikTok. Deși directoarele de afaceri listează numere de telefon și adresa, acestea nu fac trimitere către nicio pagină de social media. Această lipsă de prezență sugerează o strategie de comunicare care nu se bazează pe marketing digital sau interacțiune cu clienții prin aceste canale, activitatea fiind probabil promovată prin mijloace tradiționale sau la nivel local. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă cu certitudine identitatea companiei AUTOMAX S.R.L. (CUI 18318741) ca fiind o școală de șoferi activă în Borșa, Maramureș, înființată în 2006. Cercetarea nu a relevat niciun indicator negativ de reputație; nu există recenzii negative, mențiuni de presă nefavorabile sau alte semnale de alarmă în spațiul public online. Deși compania are o prezență digitală minimă, fără website sau rețele sociale, absența completă a oricăror plângeri este un factor pozitiv. Prin urmare, AUTOMAX S.R.L. trece verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă cu certitudine identitatea companiei AUTOMAX S.R.L. (CUI 18318741) ca fiind o școală de șoferi activă în Borșa, Maramureș, înființată în 2006. Cercetarea nu a relevat niciun indicator negativ de reputație; nu există recenzii negative, mențiuni de presă nefavorabile sau alte semnale de alarmă în spațiul public online. Deși compania are o prezență digitală minimă, fără website sau rețele sociale, absența completă a oricăror plângeri este un factor pozitiv. Prin urmare, AUTOMAX S.R.L. trece verificarea și îndeplinește criteriile pentru acordarea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.