Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar" "%city%" => "Murfatlar" ] |
CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar, Murfatlar - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar" "%city%" => "Murfatlar" ] |
Profilul companiei CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar din Murfatlar. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar" "%city%" => "Murfatlar" ] |
CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar, CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar Murfatlar, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Murfatlar |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "29.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">29.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ Comerț,motel și bar</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR BUCUREȘTI NR. 38, ET. 1" "%city%" => "Murfatlar 905100" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR BUCUREȘTI NR. 38, ET. 1<br> Murfatlar 905100</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Cooperativă de consum" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Cooperativă de consum</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "27.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">27.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ, având Codul Unic de Înregistrare (CUI) 2410619. Cooperativa este înregistrată în Orașul Murfatlar, județul Constanța, la adresa Calea București, Nr. 38. Entitatea este o formă de organizare cooperatistă, activă pe piața locală." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ, având Codul Unic de Înregistrare (CUI) 2410619. Cooperativa este înregistrată în Orașul Murfatlar, județul Constanța, la adresa Calea București, Nr. 38. Entitatea este o formă de organizare cooperatistă, activă pe piața locală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al cooperativei este „Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse nealimentare” (cod CAEN 4719), conform datelor de la Registrul Comerțului. Activitatea sa se concentrează pe deservirea membrilor cooperatori și a comunității locale din Murfatlar. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al cooperativei este „Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse nealimentare” (cod CAEN 4719), conform datelor de la Registrul Comerțului. Activitatea sa se concentrează pe deservirea membrilor cooperatori și a comunității locale din Murfatlar. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platformele online majore, nu au fost identificate recenzii sau evaluări specifice pentru CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ. Site-uri precum RisCo și Cylex indică zero review-uri înregistrate, ceea ce sugerează o prezență online redusă sau inexistentă în ceea ce privește interacțiunea digitală cu clienții. Absența feedback-ului online, atât pozitiv, cât și negativ, indică un profil neutru, fără semnale de alarmă derivate din experiențele consumatorilor. Această situație este frecventă pentru entitățile cu model de afaceri tradițional și vechime pe piață, care nu au investit în vizibilitate digitală." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platformele online majore, nu au fost identificate recenzii sau evaluări specifice pentru CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ. Site-uri precum RisCo și Cylex indică zero review-uri înregistrate, ceea ce sugerează o prezență online redusă sau inexistentă în ceea ce privește interacțiunea digitală cu clienții. Absența feedback-ului online, atât pozitiv, cât și negativ, indică un profil neutru, fără semnale de alarmă derivate din experiențele consumatorilor. Această situație este frecventă pentru entitățile cu model de afaceri tradițional și vechime pe piață, care nu au investit în vizibilitate digitală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni în presă, articole de știri sau reportaje media despre activitatea curentă a CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ. Căutările privind litigii, procese sau alte implicări legale nu au returnat rezultate negative. Entitatea apare listată în diverse anuare de afaceri și topuri locale, unde a obținut locul 2 în Top Afaceri România pentru domeniul său de activitate la nivelul orașului Murfatlar, conform datelor de bilanț din 2023. Aceste listări sunt de natură informativă și financiară, reflectând o performanță economică stabilă, fără a oferi detalii narative despre reputația sa." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni în presă, articole de știri sau reportaje media despre activitatea curentă a CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ. Căutările privind litigii, procese sau alte implicări legale nu au returnat rezultate negative. Entitatea apare listată în diverse anuare de afaceri și topuri locale, unde a obținut locul 2 în Top Afaceri România pentru domeniul său de activitate la nivelul orașului Murfatlar, conform datelor de bilanț din 2023. Aceste listări sunt de natură informativă și financiară, reflectând o performanță economică stabilă, fără a oferi detalii narative despre reputația sa. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analiza prezenței pe rețelele sociale arată că CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ nu deține conturi oficiale active pe platforme precum Facebook, Instagram sau TikTok. O pagină de e-mail asociată domeniului "yahoo.com" a fost identificată într-o listă a membrilor unei uniuni județene de cooperative, ceea ce subliniază un nivel de comunicare digitală minimal. Lipsa unei strategii de social media este caracteristică acestui tip de organizație tradițională și nu reprezintă un factor negativ în sine, ci o reflectare a modelului său de operare." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Analiza prezenței pe rețelele sociale arată că CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ nu deține conturi oficiale active pe platforme precum Facebook, Instagram sau TikTok. O pagină de e-mail asociată domeniului "yahoo.com" a fost identificată într-o listă a membrilor unei uniuni județene de cooperative, ceea ce subliniază un nivel de comunicare digitală minimal. Lipsa unei strategii de social media este caracteristică acestui tip de organizație tradițională și nu reprezintă un factor negativ în sine, ci o reflectare a modelului său de operare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ este o entitate consolidată la nivel local, cu o istorie lungă de funcționare, înființată în 1992. Reputația sa se bazează pe operațiuni tradiționale, având o prezență digitală aproape inexistentă. Analiza nu a relevat semnale de alarmă, precum recenzii negative, litigii sau mențiuni de presă nefavorabile. Performanța sa financiară este constantă, fiind recunoscută în topurile de afaceri locale. Pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri, profilul este considerat curat." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CONSUMCOOP BASARABI SOCIETATE COOPERATIVĂ este o entitate consolidată la nivel local, cu o istorie lungă de funcționare, înființată în 1992. Reputația sa se bazează pe operațiuni tradiționale, având o prezență digitală aproape inexistentă. Analiza nu a relevat semnale de alarmă, precum recenzii negative, litigii sau mențiuni de presă nefavorabile. Performanța sa financiară este constantă, fiind recunoscută în topurile de afaceri locale. Pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri, profilul este considerat curat. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.