Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul" "%city%" => "Buzău" ] |
VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul, Buzău - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul" "%city%" => "Buzău" ] |
Profilul companiei VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul din Buzău. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul" "%city%" => "Buzău" ] |
VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul, VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul Buzău, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Buzău |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "24.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">24.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ Comerț cu amănuntul</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR ALEEA JUPITER NR 2" "%city%" => "Buzău 120093" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR ALEEA JUPITER NR 2<br> Buzău 120093</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu amănuntul" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu amănuntul</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "10.07.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">10.07.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ este o entitate înregistrată legal în România, cu sediul în Municipiul Buzău. Conform datelor de la Ministerul de Finanțe, firma a fost înregistrată la data de 4 decembrie 2012 și are codul unic de identificare (CUI) 30974885. Entitatea este activă din punct de vedere fiscal, însă nu este înregistrată în scopuri de TVA și nu figurează cu obligații fiscale restante. Bilanțurile financiare pentru persoanele fizice autorizate nu sunt publicate, prin urmare nu există date disponibile privind performanța financiară. Nu au fost găsite informații despre participarea la licitații publice. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ este o entitate înregistrată legal în România, cu sediul în Municipiul Buzău. Conform datelor de la Ministerul de Finanțe, firma a fost înregistrată la data de 4 decembrie 2012 și are codul unic de identificare (CUI) 30974885. Entitatea este activă din punct de vedere fiscal, însă nu este înregistrată în scopuri de TVA și nu figurează cu obligații fiscale restante. Bilanțurile financiare pentru persoanele fizice autorizate nu sunt publicate, prin urmare nu există date disponibile privind performanța financiară. Nu au fost găsite informații despre participarea la licitații publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al entității, conform codului CAEN 4752, este „Comerț cu amănuntul al articolelor de fierărie, al articolelor din sticlă și a celor pentru vopsit, în magazine specializate”. Acest lucru indică faptul că afacerea se concentrează pe vânzarea de produse de tip feronerie, vopsele și sticlă către consumatori finali, printr-un magazin specializat." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al entității, conform codului CAEN 4752, este „Comerț cu amănuntul al articolelor de fierărie, al articolelor din sticlă și a celor pentru vopsit, în magazine specializate”. Acest lucru indică faptul că afacerea se concentrează pe vânzarea de produse de tip feronerie, vopsele și sticlă către consumatori finali, printr-un magazin specializat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma unei căutări extinse pe platformele online dedicate recenziilor, forumuri și rețele sociale, nu au fost identificate opinii, evaluări sau comentarii din partea clienților cu privire la activitatea sau produsele oferite de VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ. Absența completă a recenziilor, atât pozitive, cât și negative, sugerează o prezență online foarte redusă sau inexistentă a entității. Nu există o pagină de afaceri pe Google Maps sau pe alte portaluri similare unde clienții ar putea lăsa feedback, ceea ce face imposibilă evaluarea satisfacției clientelei pe baza experiențelor publice." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma unei căutări extinse pe platformele online dedicate recenziilor, forumuri și rețele sociale, nu au fost identificate opinii, evaluări sau comentarii din partea clienților cu privire la activitatea sau produsele oferite de VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ. Absența completă a recenziilor, atât pozitive, cât și negative, sugerează o prezență online foarte redusă sau inexistentă a entității. Nu există o pagină de afaceri pe Google Maps sau pe alte portaluri similare unde clienții ar putea lăsa feedback, ceea ce face imposibilă evaluarea satisfacției clientelei pe baza experiențelor publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Analiza prezenței în mass-media nu a relevat nicio mențiune despre VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ în articole de presă, știri locale sau naționale. Numele entității nu apare în contextul unor evenimente economice, activități de responsabilitate socială sau în orice altă știre publică. De asemenea, o verificare pe portalul instanțelor de judecată din România nu a returnat niciun dosar în care PFA-ul să aibă calitatea de parte, indicând absența litigiilor sau a problemelor de natură juridică. Această lipsă de vizibilitate mediatică contribuie la profilul discret al afacerii, fără conotații negative." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Analiza prezenței în mass-media nu a relevat nicio mențiune despre VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ în articole de presă, știri locale sau naționale. Numele entității nu apare în contextul unor evenimente economice, activități de responsabilitate socială sau în orice altă știre publică. De asemenea, o verificare pe portalul instanțelor de judecată din România nu a returnat niciun dosar în care PFA-ul să aibă calitatea de parte, indicând absența litigiilor sau a problemelor de natură juridică. Această lipsă de vizibilitate mediatică contribuie la profilul discret al afacerii, fără conotații negative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ nu deține o prezență activă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările efectuate după denumirea oficială și alte date de identificare nu au returnat niciun profil de afaceri asociat. Această absență din mediul online indică faptul că strategia de comunicare și marketing a afacerii nu se bazează pe canale digitale, concentrându-se probabil pe o abordare tradițională, locală." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ nu deține o prezență activă pe platformele de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările efectuate după denumirea oficială și alte date de identificare nu au returnat niciun profil de afaceri asociat. Această absență din mediul online indică faptul că strategia de comunicare și marketing a afacerii nu se bazează pe canale digitale, concentrându-se probabil pe o abordare tradițională, locală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ este o afacere legitimă, cu o istorie de funcționare de peste un deceniu, specializată în comerțul cu amănuntul de articole de feronerie, vopsele și sticlă. Reputația online a entității este neutră, caracterizată printr-o absență totală a vizibilității. Nu există recenzii de la clienți, mențiuni în presă sau prezență pe rețelele sociale. Lipsa oricăror semnale negative, precum litigii, plângeri sau fraude, indică un profil curat. Pe baza acestor informații, se poate acorda Certificatul de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>VOICU ELENA-RENATA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ este o afacere legitimă, cu o istorie de funcționare de peste un deceniu, specializată în comerțul cu amănuntul de articole de feronerie, vopsele și sticlă. Reputația online a entității este neutră, caracterizată printr-o absență totală a vizibilității. Nu există recenzii de la clienți, mențiuni în presă sau prezență pe rețelele sociale. Lipsa oricăror semnale negative, precum litigii, plângeri sau fraude, indică un profil curat. Pe baza acestor informații, se poate acorda Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.