Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "DETECTIV ION BACIOI" "%city%" => "Iași" ] |
DETECTIV ION BACIOI, Iași - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "DETECTIV ION BACIOI" "%city%" => "Iași" ] |
Profilul companiei DETECTIV ION BACIOI din Iași. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "DETECTIV ION BACIOI" "%city%" => "Iași" ] |
DETECTIV ION BACIOI, DETECTIV ION BACIOI Iași, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Iași |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "25.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">25.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "DETECTIV ION BACIOI" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">DETECTIV ION BACIOI</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Șoseaua Ștefan cel Mare și Sfânt 4 BL A10 AP21" "%city%" => "Iași 700497" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Șoseaua Ștefan cel Mare și Sfânt 4 BL A10 AP21<br> Iași 700497</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii de investigații private" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii de investigații private</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.04.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.04.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea care operează sub denumirea comercială „Detectiv Particular Iasi - DPIP” este, cel mai probabil, societatea DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL, înregistrată în Iași, pe Șoseaua Ștefan cel Mare și Sfânt nr. 4. Firma are codul unic de înregistrare 32092924 și a fost înființată la data de 2 august 2013. Conform datelor publice, compania este o microîntreprindere și este listată ca membru al Patronatului Detectivilor Particulari din România, ceea ce sugerează o aliniere la standardele profesionale ale industriei. Nu au fost identificate înregistrări publice privind insolvența sau alte probleme legale majore." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea care operează sub denumirea comercială „Detectiv Particular Iasi - DPIP” este, cel mai probabil, societatea DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL, înregistrată în Iași, pe Șoseaua Ștefan cel Mare și Sfânt nr. 4. Firma are codul unic de înregistrare 32092924 și a fost înființată la data de 2 august 2013. Conform datelor publice, compania este o microîntreprindere și este listată ca membru al Patronatului Detectivilor Particulari din România, ceea ce sugerează o aliniere la standardele profesionale ale industriei. Nu au fost identificate înregistrări publice privind insolvența sau alte probleme legale majore. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania oferă servicii specializate de investigații private pentru persoane fizice și juridice. Portofoliul de servicii include, dar nu se limitează la, investigații privind infidelitatea, verificarea conduitei partenerilor, supravegherea minorilor, verificarea angajaților și a partenerilor de afaceri, investigații antifraudă și măsuri de protecție împotriva spionajului industrial. Activitatea se desfășoară în conformitate cu cadrul legal, iar probele obținute pot fi utilizate în instanță." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania oferă servicii specializate de investigații private pentru persoane fizice și juridice. Portofoliul de servicii include, dar nu se limitează la, investigații privind infidelitatea, verificarea conduitei partenerilor, supravegherea minorilor, verificarea angajaților și a partenerilor de afaceri, investigații antifraudă și măsuri de protecție împotriva spionajului industrial. Activitatea se desfășoară în conformitate cu cadrul legal, iar probele obținute pot fi utilizate în instanță. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe surse deschise, nu au fost identificate recenzii online, evaluări sau comentarii specifice din partea clienților pentru „Detectiv Particular Iasi - DPIP” sau pentru entitatea juridică asociată, DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL. Absența totală a feedbackului de pe platforme de recenzii precum Google Maps, forumuri sau rețele sociale indică fie o prezență online foarte discretă, fie o politică a companiei de a nu solicita activ recenzii, lucru frecvent în această industrie unde confidențialitatea este esențială. Nu există nicio plângere sau evaluare negativă care să semnaleze riscuri reputaționale." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe surse deschise, nu au fost identificate recenzii online, evaluări sau comentarii specifice din partea clienților pentru „Detectiv Particular Iasi - DPIP” sau pentru entitatea juridică asociată, DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL. Absența totală a feedbackului de pe platforme de recenzii precum Google Maps, forumuri sau rețele sociale indică fie o prezență online foarte discretă, fie o politică a companiei de a nu solicita activ recenzii, lucru frecvent în această industrie unde confidențialitatea este esențială. Nu există nicio plângere sau evaluare negativă care să semnaleze riscuri reputaționale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Entitatea nu a făcut obiectul unor mențiuni semnificative în presă, articole de știri sau alte publicații media. Căutările extinse nu au relevat nicio apariție care să indice evenimente pozitive (precum cazuri de succes notabile) sau negative (implicare în scandaluri, litigii de notorietate sau investigații jurnalistice). Profilul media al companiei este neutru și discret. Această lipsă de expunere este tipică pentru agențiile de detectivi particulari, care prioritizează confidențialitatea operațiunilor și a clienților. Prin urmare, nu au fost identificate semnale de alarmă din surse media, profilul fiind considerat curat din această perspectivă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Entitatea nu a făcut obiectul unor mențiuni semnificative în presă, articole de știri sau alte publicații media. Căutările extinse nu au relevat nicio apariție care să indice evenimente pozitive (precum cazuri de succes notabile) sau negative (implicare în scandaluri, litigii de notorietate sau investigații jurnalistice). Profilul media al companiei este neutru și discret. Această lipsă de expunere este tipică pentru agențiile de detectivi particulari, care prioritizează confidențialitatea operațiunilor și a clienților. Prin urmare, nu au fost identificate semnale de alarmă din surse media, profilul fiind considerat curat din această perspectivă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania „Detectiv Particular Iasi - DPIP” nu deține profiluri oficiale și active pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Strategia de comunicare pare să se concentreze pe canale mai tradiționale și pe site-ul web oficial, evitând expunerea specifică rețelelor sociale. Această abordare este una comună în domeniul investigațiilor private, unde discreția și un nivel redus de expunere publică sunt adesea preferate. Absența activității pe social media susține imaginea unei entități axate pe confidențialitate, fără a genera semnale negative." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania „Detectiv Particular Iasi - DPIP” nu deține profiluri oficiale și active pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Strategia de comunicare pare să se concentreze pe canale mai tradiționale și pe site-ul web oficial, evitând expunerea specifică rețelelor sociale. Această abordare este una comună în domeniul investigațiilor private, unde discreția și un nivel redus de expunere publică sunt adesea preferate. Absența activității pe social media susține imaginea unei entități axate pe confidențialitate, fără a genera semnale negative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul reputațional pentru „Detectiv Particular Iasi - DPIP”, asociat cu firma DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL, relevă un profil profesional și discret. Entitatea este legal înregistrată din 2013 și nu prezintă indicatori publici de risc, precum insolvență sau litigii. Absența recenziilor clienților, a mențiunilor în media și a prezenței pe rețelele sociale este interpretată ca un element neutru spre pozitiv, specific domeniului de activitate care impune confidențialitate maximă. Nu au fost găsite semnale de alarmă care să indice fraude, nereguli sau o reputație negativă în rândul publicului." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul reputațional pentru „Detectiv Particular Iasi - DPIP”, asociat cu firma DETECTIVI PARTICULARI INVESTIGATII PRIVATE SRL, relevă un profil profesional și discret. Entitatea este legal înregistrată din 2013 și nu prezintă indicatori publici de risc, precum insolvență sau litigii. Absența recenziilor clienților, a mențiunilor în media și a prezenței pe rețelele sociale este interpretată ca un element neutru spre pozitiv, specific domeniului de activitate care impune confidențialitate maximă. Nu au fost găsite semnale de alarmă care să indice fraude, nereguli sau o reputație negativă în rândul publicului. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.